гуава oor Sjinees

гуава

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

番石榴

naamwoord

Находится место и для банановой пальмы, хлебного и мангового деревьев, авокадо и гуавы.
说不定你还可以看见香蕉树、面包果树、鳄梨树、番石榴树、或芒果树。

芭拉

vroulike

За этот же период урожайность гуавы сократилась почти на 35 процентов, а папайи — почти наполовину.
同一期间内,芭拉产量减少了约35%,木瓜产量减半。

芭乐

vroulike

芭樂 · 雞矢果 · 巴拉 · 鸡矢果

voorbeelde

Работа, проведенная в Кап‐Аитьене, Гонаиве, Сент‐Марке, Леогане, Грессье, Гран Гуаве, Пети Гуаве, девяти общинах в Южном департаменте, долине Артибонит и трущобных районах столицы, включала сооружение вдоль 15 оврагов в общей сложности 1900 заграждений из сухой кладки протяженностью 45 километров в водосборной зоне, прилегающей к столице.
在海地角、戈纳伊夫、圣马克、莱奥甘、Gressier、大戈阿沃、小戈阿沃和南部省的9个乡镇、阿蒂博尼特河谷和首都的贫民区开展的工作包括修建共计1 900座干砌墙大坝,总长45千米,建设在首都附近集水区域的15个河谷中。

Бабушка, смотри, гуава!
阿婆 , 那里 有 芭乐

За этот же период урожайность гуавы сократилась почти на # процентов, а папайи- почти наполовину
同一期间内,芭拉产量减少了约 # %,木瓜产量减半。

Находится место и для банановой пальмы, хлебного и мангового деревьев, авокадо и гуавы.
说不定你还可以看见香蕉树、面包果树、鳄梨树、番石榴树、或芒果树。

На другой день, в четверг, мы обошли весь кратер, подкрепляясь гуавой и разговаривая с теми, кого заставали дома.
“第二天是星期四,我们绕着火山口走,拿番石榴充饥,跟找到的所有住户谈论圣经。

Производство тропических фруктов (манго, гуава, папайя, ананасы и кокосовые орехи) достигло своего пика в 1985 году, когда урожайность этих культур составила 240 000 тонн; однако к 1992 году объем производства сократился и составил лишь 68 000 тонн.
热带水果产量(芒果、芭拉、木瓜、菠萝和椰子) 在1985年达到高峰,为240 000吨;但是,到1992年底以前,产量降至仅68 000吨。

В Бразилии трихлорфон был зарегистрирован для использования в качестве пестицида для обработки надземных частей следующих культур: авокадо, ананас, тыква, салат-латук, люцерна, хлопок, чернослив, арахис, рис, банан, баклажан, брокколи, какао, кофе, орех кешью, сахарный тростник, хурма, морковь, цикорий, цитрусовые, кокос, цветная капуста, гвоздика, горох, фасоль, фига, анона, подсолнечник, гуава, яблоко, манго, айва, дыня, мускусная дыня, кукуруза, пастбищные культуры, огурец, груша, персик, перец, капуста, роза, каучуковое дерево, соевые бобы, томат, пшеница и виноград.
在巴西,敌百虫登记了农药用途,主要用于下列作物的气生部分:鳄梨、菠萝、南瓜、莴苣、苜蓿、棉花、西梅、花生、水稻、香蕉、茄子、西兰花、可可、咖啡、腰果、甘蔗、柿子、胡萝卜、菊苣、柑橘、椰子、花椰菜、康乃馨、豌豆、黄豆、无花果、番荔枝、向日葵、番石榴、苹果、芒果、温柏、甜瓜、哈密瓜、玉米、牧草、黄瓜、梨、桃、辣椒、卷心菜、玫瑰、橡胶、大豆、番茄、小麦和葡萄。

Моча используется вместо неорганических удобрений в садах и на фермах, где выращиваются такие культуры, как гуава, что не только сокращает расходы на удобрения, но и сближает городских и сельских жителей.
尿代替无机肥,应用于花园和农场,以种植诸如番石榴树等作物。 这不仅降低了化肥成本,而且将城市居民和乡村居民联系在一起。

Производство тропических фруктов (манго, гуава, папайя, ананасы и кокосовые орехи) достигло своего пика в # году, когда урожайность этих культур составила # тонн; однако к # году объем производства сократился и составил лишь # тонн
例如,从 # 年到 # 年期间,古巴西红柿产量减少约 # %。 热带水果产量(芒果、芭拉、木瓜、菠萝和椰子) 在 # 年达到高峰,为 # 吨;但是,到 # 年底以前,产量降至仅 # 吨。

За этот же период урожайность гуавы сократилась почти на 35 процентов, а папайи — почти наполовину.
同一期间内,芭拉产量减少了约35%,木瓜产量减半。

Правительство территории также стало развертывать программы, направленные на стимулирование переработки выращиваемых на Монтсеррате овощей и фруктов, таких как манго, гуава и плод хлебного дерева.
领土政府还采取措施,展开了有关方案,鼓励对当地水果和蔬菜,如芒果、番石榴和面包果进行加工。

Луи и Анн Нелоп проповедовали в отдаленных деревнях. По пути они подкреплялись гуавой
路易·内洛和妻子阿内到偏远的村庄传道,沿途以番石榴充饥