детское сиденье oor Sjinees
детское сиденье
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
儿童座椅
兒童座椅
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаешь, что с детским сиденьем случилось?
一) 因 故意 犯罪 被 判处 刑罚, 刑罚 执行 完毕 未逾 三年OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете возразить: «Да, но детские сиденья стали со временем гораздо лучше.»
我 想?? 该 是 工 厂 的 工人. 我 今天 看到 他?ted2019 ted2019
Устанавливая детское сиденье, не забудьте надежно закрепить ремень.
我 小的? 时 候?? 过 一 只 背上 有 黑?? 纹 的 松 鼠jw2019 jw2019
При установке и использовании детских сидений тщательно следуйте инструкциям.
有些 捷克 母?....... 生了 俄? 国 蛋 而 不 自知jw2019 jw2019
Другая пуля попала в пустое детское сиденье, в котором она обычно возила своего однолетнего ребенка.
也 有人? 说 , 他?? 过 所有 希 腊 武士jw2019 jw2019
Люси отказывается садиться в коляску или на детское сиденье в машине.
這 是 我 和 漢 斯 的 最後 機會OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы разработали стандарты для производителей автомобилей и детских сидений, а наши законодатели приняли законы для обеспечения защиты этой очень уязвимой группы нашего населения
不? 过 我? 坚 持?? 为 外表 是 具有 欺? 骗 性的MultiUn MultiUn
Мы разработали стандарты для производителей автомобилей и детских сидений, а наши законодатели приняли законы для обеспечения защиты этой очень уязвимой группы нашего населения.
但 他的? 头 正常?? 没 有?? 样 大UN-2 UN-2
2 Ребенка, которому исполнился хотя бы один год и который весит не менее 9 килограммов, можно усадить на детское сиденье, установленное по направлению движения.
? 蓝 的 、? 红 的 、? 黄 的 所有 的? 药 我 几 乎 都?? 过 了jw2019 jw2019
Стратегии профилактики так называемых "случайных" травм включают использование мотоциклетных шлемов, ремней безопасности и специальных детских сидений; отделение пешеходной зоны от проезжей части дорог; контроль за скоростью и употреблением алкогольных напитков за рулем; использование более безопасных плит для приготовления пищи; использование не досягаемых для детей контейнеров для хранения ядовитых веществ и барьеров, огораживающих опасные для детей места, такие как воду.
隐藏未激活的待办事宜(IWHO WHO
В новом плане обеспечения безопасности дорожного движения основное внимание будет уделяться ограничению скорости, применению средств обеспечения безопасности, таких как ремни безопасности и детские сиденья, улучшению поведения водителей благодаря их более тщательной подготовке и тестированию, предотвращению вождения в нетрезвом состоянии, под действием наркотиков или в состоянии усталости, повышению степени безопасности самих дорог, усилению патрулирования полицией и повышению эффективности системы правосудия, рассматривающей нарушения правил дорожного движения
不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 了 , 你 是 自由 身MultiUn MultiUn
В новом плане обеспечения безопасности дорожного движения основное внимание будет уделяться ограничению скорости, применению средств обеспечения безопасности, таких как ремни безопасности и детские сиденья, улучшению поведения водителей благодаря их более тщательной подготовке и тестированию, предотвращению вождения в нетрезвом состоянии, под действием наркотиков или в состоянии усталости, повышению степени безопасности самих дорог, усилению патрулирования полицией и повышению эффективности системы правосудия, рассматривающей нарушения правил дорожного движения.
你 看到 一 个中国人么? 中? 人 么?UN-2 UN-2
Эти элементы, а также такие средства, как пристяжные ремни, детские безопасные сидения, воздушные мешки и фары для повышенной видимости- могут быть добавлены в модификацию передней части автомобилей с целью минимизации ущерба для пешеходов
你 必? 须 去 , 我 听?? 这 是 期末 的 成? 绩 之一MultiUn MultiUn
Эти элементы, а также такие средства, как пристяжные ремни, детские безопасные сидения, воздушные мешки и фары для повышенной видимости — могут быть добавлены в модификацию передней части автомобилей с целью минимизации ущерба для пешеходов.
不僅僅是 金錢 我們 還要 給 你們 提供 另一種 支持UN-2 UN-2
Широкое применение при разработке архитектурных и интерьерных проектов таких решений, которые учитывают потребности всех детей, т.е. пандусов, приспособлений для ухода за детьми как в женских, так и в мужских туалетах, а также в коридорах, "комнат младенца" для кормления грудью, "детских уголков", высоких сидений для малышей, "игровых уголков", подставок под умывальные раковины для мытья рук детям и т.д., равно как и внедрение сориентированных на детей видов услуг, предоставляемых общественными заведениями, подготовка рекомендаций для магазинов, гостиниц, библиотек, транспортных компаний, бензоколонок, ресторанов и т.д.
但 我 比 任何人 更 了解 你...事? 实 上 你 是? 个 可? 耻 的 混蛋UN-2 UN-2
* 53 страны имеют законы о детских удерживающих устройствах для пассажиров транспортных средств, основанные на возрасте, росте или весе, и применяют ограничения на перевозку детей на переднем сидении в зависимости от их возраста или роста.
我 有些 真? 实 的 不是?? 视 的? 东 西WHO WHO
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.