деятельность по техническому сотрудничеству oor Sjinees
деятельность по техническому сотрудничеству
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
技术合作活动
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Документы, разрабатываемые в рамках деятельности по техническому сотрудничеству, должны укладываться в общую логику разработки программ
也? 许 是 司法 制度 有 偏? 见MultiUn MultiUn
утверждает первоначальное распределение ресурсов на деятельность по техническому сотрудничеству в размере # долл
? 让 我? 们 死 也 死得 有? 点 尊? 严 吧MultiUn MultiUn
Координация международной статистической работы, методологическая работа и деятельность по техническому сотрудничеству должны быть усилены
Gabe, 你 最近 有? 没 有 露??,, 比如 在 户外运动之类的? 外?? 之? 的?MultiUn MultiUn
Продолжалась деятельность по техническому сотрудничеству в вопросах содействия эффективности государства в области ПИИ
我? 给 他 了 我的?? 话 他? 会 打?? 话MultiUn MultiUn
Пункт 7 повестки дня (Деятельность по техническому сотрудничеству)
我? 们 等 一下? 会 叫 候? 补 乘客 拜托UN-2 UN-2
Совет подчеркнул необходимость усиления и укрепления деятельности по техническому сотрудничеству и формированию потенциала в интересах НРС
添加选中项到音频或数据 CDMultiUn MultiUn
управление деятельностью по техническому сотрудничеству и внебюджетными ресурсами;
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?UN-2 UN-2
i) в отношении деятельности по техническому сотрудничеству, финансируемой из внебюджетных источников, предусматривается возмещение вспомогательных расходов по программам
但 因為 你 在 看 心理 醫生 我 才 說出 這樣 的話MultiUn MultiUn
одобряет первоначальное распределение ресурсов на деятельность по техническому сотрудничеству в размере # долл
大家 觉得怎么样? 得 怎 么?? 都笑 一笑!MultiUn MultiUn
документация для заседающих органов: доклады об обзоре деятельности по техническому сотрудничеству (2);
( 六 ) 公司 章程 规定 或者 董事会 确定 的 其他 合规 职责 。UN-2 UN-2
d) предлагаемое увеличение на # процентов объема ресурсов на деятельность по техническому сотрудничеству с # млн
只 要 我 能 拿? 钱 , 和 展? 现 我的 漫? 画 。MultiUn MultiUn
Это касается и деятельности по техническому сотрудничеству.
同事 警員 射殺 他 , 我 相信UN-2 UN-2
Имеются важные вопросы, касающиеся эффективности деятельности по техническому сотрудничеству, осуществляемой ЮНКТАД для целевых категорий стран.
有 各 种 小吃 啦 桑 格 利? 亚 汽酒 啦UN-2 UN-2
· степени осуществления, эффективности и отдаче деятельности по техническому сотрудничеству, оцениваемым по показателям, содержащимся в соответствующих проектных документах.
賽點, 他 做到 了! 彼得. 科 爾 特 再一次 獲勝 了!UN-2 UN-2
Необходимо изыс-кать пути обеспечения того, чтобы объем средств, выделяемых на деятельность по техническому сотрудничеству, не сокращался
穿 有 某 种迷 彩 服 , 可?? 着 周? 围 光源? 进 行?? 节MultiUn MultiUn
· Курс содействовал деятельности по техническому сотрудничеству между получателями помощи и отделами ЮНКТАД.
? 当 你 坐在 那 儿 ...面? 对 一?? 杀 人 狂UN-2 UN-2
Деятельность по техническому сотрудничеству/информа-ционной работе в 2010 году: пример Тематической группы по торговле и производственному потенциалу
我 好 懷念 她 做 的 菜她 廚房 的 味道 她 燒飯 時 說的 話UN-2 UN-2
Доклад носит всеобъемлющий характер, и в нем рассматриваются основные вопросы вовлечения ОГО в деятельность по техническому сотрудничеству.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切UN-2 UN-2
Деятельность по техническому сотрудничеству и стоимость утвержденных проектов # годы
你的? 证 人 是? 红 衣 主教 的? 罗 普 瑞 斯 特 的 修女 比 阿 特? 丽 斯MultiUn MultiUn
См. «Оценка наращивания потенциала в деятельности по техническому сотрудничеству ЮНКТАД», TD/B/WP/155.
分 鍾 圍繞 在 一個 問題 上?UN-2 UN-2
с) расширение субрегиональных сетей в результате деятельности по техническому сотрудничеству
離開 這條 街 , 你 他 媽的 爛貨 !MultiUn MultiUn
Ожидается, что общий объем деятельности по техническому сотрудничеству по-прежнему будет составлять # млн. долларов США
我 感覺到 它 在 動!- 舒服 嗎?MultiUn MultiUn
См. «Оценка наращивания потенциала в деятельности по техническому сотрудничеству ЮНКТАД»
你 有 , 你 已經 放棄 了 我們 的 孩子們- 但 他們 已經 # 歲了MultiUn MultiUn
Она также рекомендует МАГАТЭ продолжать управлять своей деятельностью по техническому сотрудничеству эффективным и рентабельным образом.
你 知道 你的 毛病 么 好啦UN-2 UN-2
Имеются существенные вопросы, касающиеся эффективности деятельности по техническому сотрудничеству, осуществляемой ЮНКТАД для стран четырех рассматриваемых категорий.
更新缓存可能要花一点时间 。UN-2 UN-2
5074 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.