загрязнение, вызванное деятельностью человека
人为污染
деятельность человека oor Sjinees
деятельность человека
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人类活动
Как надлежит применять концепцию комплексного хозяйствования в океане в рамках системы, которая неизбежно сосредоточена на различных секторах деятельности человека, имеющих отношение к Мировому океану?
在重点必须放在涉及海洋的不同人类活动部门的系统中,综合海洋管理概念应如何适用?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
выбросы парниковых газов в результате являющихся прямым следствием деятельности человека деградации и уничтожения растительного покрова
人类直接引起的森林退化和其他类型植被破坏所致排放量
руководящие принципы включения гендерных аспектов в деятельность и программы Организации Объединенных Наций в области прав человека
关于在人权活动和方案中纳入性别公平观的准则
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Первый состоит в определении будущих тенденций развития технологий и их потенциального воздействия на деятельность человека.
就 永? 远 是 我? 们 的? 国 王, 女王愿 你? 们 被 天堂? 堕 落 的 星星 照耀? 着UN-2 UN-2
Подавляющее большинство ученых в настоящее время признают, что деятельность человека оказывает существенное влияние на климат
我 去 給 利 普 大夫 打電話- 不 ! 我 很 害怕MultiUn MultiUn
Мы собрались здесь сегодня не для оценки масштабов существующей угрозы изменения климата, исходящей от деятельности человека.
我? 们 就去 不了 了 肯定 有人 喝醉UN-2 UN-2
Это многогранная тема, чреватая широкомасштабными последствиями для целого ряда видов деятельности человека во всем мире.
“ 我 會 每晚 都 搖擺 和 旋轉 ... ”UN-2 UN-2
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что основными источниками загрязнения, обусловленного деятельностью человека, являются энергетика и дорожный транспорт
? 这 些 人 都 是 狠 角色 , 你 不知道? 吗 ?MultiUn MultiUn
Однако деятельность человека – не единственная причина загрязнения воздуха.
我? 们 要 把 你 送入 掩 体 里 , 先生WHO WHO
За последнее десятилетие деятельность человека привела к еще большему ухудшению состояния окружающей среды
你 为什么骗我们? 什 么? 我??你 知道 你的 生命 有 威?MultiUn MultiUn
Такое сокращение выбросов — единственный путь вперед, если мы действительно хотим остановить всеобщее потепление нашей планеты, вызванное деятельностью человека.
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么UN-2 UN-2
Деятельность человека стала важным факто-ром, влияющим на функционирование земной системы
某些 地? 区 已?? 发 生了 社??? 乱MultiUn MultiUn
Большинство людей думают – причем неправильно - что глобальное потепление даже не является результатом деятельности человека.
可 你 答?? 过 孩子? 们考上 名 校 就? 带 他? 们 去 日本 玩ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ввиду ее огромных размеров не представляется возможным количественно определить воздействие деятельности человека в Амазонии без использования спутниковых изображений.
自拜 恩 的 演唱? 会 后? 从 未??? 这 种 事UN-2 UN-2
«Деятельность человека приводит к исчезновению видов еще до того, как их успеют описать» («Biological Conservation»).
? 这 是 座 山城 , 等 下 要 往上爬jw2019 jw2019
d) "обезлесение" означает являющееся непосредственным результатом деятельности человека преобразование лесов в безлесные участки;
但 隨著 傳染 散播, 混亂 加劇光 憑 跑得 快 已經 不夠 了UN-2 UN-2
Информация, демонстрирующая, что деятельность согласно статье # имела место после # января # года и вызвана деятельностью человека
好了 干 吗把好玩的都留给验尸官? 把 好玩 的 都 留?? 尸 官?MultiUn MultiUn
Хотя источники радиации являются естественными, на получаемые дозы влияет деятельность человека, простейшим примером которой является проживание в домах
那 是 段 很糟 糕 的? 时 光 。MultiUn MultiUn
Аналогичным образом, необходимо проанализировать и рассмотреть взаимосвязь между нищетой и стихийными бедствиями или потрясениями, вызванными деятельностью человека.
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的UN-2 UN-2
Некоторые ситуации возникают в силу естественных причин, другие – в результате деятельности человека.
我的 問題 很 簡單 也 很 直接我 也 希望 你 也 能 簡單 而 直接 的 回答 我的 問題UN-2 UN-2
Как и любая другая деятельность человека, глобализация может работать на благо или во вред.
她 是 我? 们 的 第七 任 市? 长 的 直系 后 代UN-2 UN-2
a) масштабы, интенсивность и продолжительность рассматриваемой деятельности человека
你 只 需?? 两 枝 棍 放在 一起 就 有 十字架MultiUn MultiUn
Накопление стойких парниковых газов3 в атмосфере обстоятельно задокументировано и, как это хорошо известно, происходит в результате деятельности человека.
我 真的 很 想 相信 你 , 蓋 瑞UN-2 UN-2
Управленческие подходы к деятельности человека, которая оказывает воздействие на продуктивность морских экосистем и на безопасность морепродуктов
? 总 有一天??? 响 起 她?? 说 出 她? 为 何 离? 开UN-2 UN-2
Имеются явные доказательства значительного роста воздействия ртути на окружающую среду в глобальных масштабах в результате деятельности человека.
你 那? 样 子 真是 可? 爱 极 了UN-2 UN-2
Уделение особого внимания деятельности человека, в результате которой опустынивание приобретает все большие масштабы во всех регионах планеты
把 帳號 寫在 這 , 我 會 找人 來處 理 的MultiUn MultiUn
Последствия деятельности человека на земле, на реках, в океане и в атмосфере скажутся на всех жителях нашей планеты.
孝 褉 械 斜 邪 屑 懈芯? 芯写 屑 邪?UN-2 UN-2
Он развил близкую дружбу с Павлом, энергичным и деятельным человеком (Филиппийцам 3:14).
袚.? 袣 邪 屑 械 褉? 谢 械 薪? 谐 芯,? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 谢 褌 褉 邪 卸 懈? 写 邪 褋 械? 锌 芯 褬 邪? 胁 懈褌械 薪 邪? 泻 芯 薪?? 谢 邪?? 褍 褕 褌 芯? 锌 褉 械jw2019 jw2019
32839 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.