добродушие oor Sjinees

добродушие

naamwoord существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

善意

naamwoord

甜美

onsydig

Soortgelyke frases

добродушие善意
善意добродушие

voorbeelde

Вы, скорее всего, согласитесь, что такие качества, как честность, доброта, сочувствие и добродушие, высоко ценятся во всем мире и нравятся большинству из нас.
美好的特质,例如诚实、仁慈、同情心和舍己忘私的精神,都是世界各地的人所珍视的。 这些特质吸引我们大多数人,难道你不同意吗?

Им не забыть свои первые впечатления от жары и большой влажности, также не забыть веселья, гостеприимства и добродушия местных жителей.
他们很难忘记最初到达时所感到的炎热和潮湿。 然而他们也无法忘记岛上居民的热情款待、慷慨精神和良善心地。

Он прощает и проявляет милосердие к виновным, добродушен к тем, кто нечестив, искренен со лживыми.
真主是至赦的,是至慈的。

Но это не мешает им сохранять прекрасные характерные черты народа таино — дружелюбие и добродушие.
虽然他们的祖先是来自其他地方的移民,他们却具有泰诺人的不少优良特性——和蔼可亲、平易近人。

Однако ей удавалось, сочетая добродушие с твердостью, убеждать других и при этом не наживать себе врагов в лице оппонентов.
罗斯福夫人公私面面观》)罗斯福夫人虽然要求严格,却通情达理,她能够以理服人,免得反对者跟自己作对。

Рвение в проповеди и терпение, проявленные семьей Теманаха и другими возвещателями, а также добродушие самих островитян принесли свои плоды.
由于泰马纳哈一家和其他热心的传道员努力工作,加上岛民秉性善良,今天胡阿希内岛已有一个欣欣向荣的会众。