жалобный oor Sjinees
жалобный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
可憐
可怜
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Так говорит Иегова, ваш Выкупающий+, Святой Израиля+: «Ради вас я пошлю в Вавилон и сниму тюремные засовы+, поражу халде́ев на кораблях и заставлю их жалобно плакать+.
该点不在此多边形上 。jw2019 jw2019
Господь Отец, молю тебя... ( пёс визжит и жалобно лает )
能 拿 多少 拿 多少 , 然後 從 這 出來 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Все мы ревём, как медведи, жалобно воркуем, как голуби+.
我 忘了 告? 诉 你 衣 柜 的 事我 想他? 长 大 后? 还 算成材 啦jw2019 jw2019
Поначалу собаке будет не по себе; она, может быть, даже станет лаять и жалобно смотреть на вас, но не поддавайтесь на это.
请输入 HTTP 代理服务器的端口号。 默认为 #, 另一个常见的是 # 。jw2019 jw2019
Жалобный призыв раздается над темным кладбищем на острове Янитцио в озере Па́тцкуаро (Мексика).
比爾 租 了 一 艘 汽艇 , 我 帶 他 去了 那 座 小島 」jw2019 jw2019
Вот жалобный писк птенцов слился в единый хор, и они уставились голодными глазами на мать, которая сидела рядом и наблюдала за тем, что происходит вокруг.
妳 在 浪費 時間我 一 摸 電腦 就 得 回去 坐牢jw2019 jw2019
На Гаити вспоминают известную жалобную поговорку о другом соседе США - Мексике: «Так далеко от бога и так близко к Соединённым Штатам».
特? 别 是? 苏 珊我 是 彼得 · 霍? 尔ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Из-под обломков донесся едва слышный жалобный стон.
... 吃掉 她 ... 骨? 头 , 走? 开 啦 , 住手jw2019 jw2019
Признаки близкой смерти видны в горестных воздыханиях и жалобных стонах, выходящих из «дверей», или рта, старого человека.
我? 当 然 知道 它 在哪 儿 不? 过 我 不? 会 踏?? 这 屋 半步jw2019 jw2019
В Притчах 21:13 говорится: «Кто затыкает ухо от жалобного вопля бедного, тот и сам будет звать, но не получит ответа».
路上 小心 波 哥 !-? 谢 了- 加油 !jw2019 jw2019
Жалобная мольба к Иегове о том, чтобы заменить топливо, на котором нужно готовить пищу, показывает, что Иезекииль на самом деле инсценирует эту осаду (4:9— 15).
为什么? 什 么? 他?? 会 照?? 这 孩子 的jw2019 jw2019
В некогда оживленном городе слышался бы только жуткий голос в окнах — возможно, жалобное пение птицы или завывание ветра.
如果 你 留在 這 , 我們 都會 遭 厄運 的 你 走吧 , 離開 這jw2019 jw2019
ЕСЛИ тебе приходилось ночью гулять в лесу, то ты, вероятно, слышал жалобные крики бесшумных налетчиков — сов.
但 我 需要 睡個 美容 覺- 教 我 一些 嘛jw2019 jw2019
Вдруг воздух наполняется неистовым, жалобным трехсложным криком тулеса: «Тли-у-и».
更重 要 的 是 這 不是 一個 難民營jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.