здание вспомогательного комплекса oor Sjinees
здание вспомогательного комплекса
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
办公楼扩建部分
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Должность переводится из Секции обслуживания комплекса зданий Вспомогательной службы Базы
你 要 我 和 他???- 喂? 这 事 儿 不是 你 做 就是 我 做UN-2 UN-2
Должности переводятся из Секции обслуживания комплекса зданий Вспомогательной службы Базы
嫌疑犯 駕駛 的 車輛 為 ... ...政府 用 黑色 # 款 福特 維 多 利 亞 皇冠UN-2 UN-2
Переведены из Секции обслуживания комплекса зданий Вспомогательной службы Базы
操 ! 你 怀 的 是? 个 女孩 ,? 买 你的 那些 粉? 红 色 垃圾 吧 !UN-2 UN-2
МИ испрашивает компенсацию за ущерб телевизионным студиям и вспомогательному оборудованию в здании Медиа-комплекса
已? 经 几? 个 月了 ...很快 就近 一年 了MultiUn MultiUn
Национальный персонал: перевод 5 должностей национального персонала категории общего обслуживания из Секции обслуживания комплекса зданий Вспомогательной службы Базы в Группу обеспечения цифровой поддержки в составе канцелярии начальника Службы геопространственных, информационных и телекоммуникационных технологий
我 知道 你 和 你 手下 在?? 尔 德 尼 斯 堡 ...是 怎 么? 对 我的 同胞UN-2 UN-2
c) перевод пяти должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания из Секции обслуживания комплекса зданий Вспомогательной службы Базы в Группу обеспечения цифровой поддержки в составе Канцелярии начальника Службы геопространственной информации и телекоммуникационных технологий в Валенсии (там же, пункты 104–106);
婚禮 上 會 有 像樣 的 男人 嗎 ?UN-2 UN-2
Помимо этих зданий комплекс включает ряд вспомогательных строений, возведенных или приобретенных в период с 1937 по 1964 год, а также корпус E, построенный в 1968–1973 годах, и два корпуса меньшего размера, построенные совсем недавно, соответственно в 2006 и 2008 годах, для того, что привести комплекс в соответствие с минимальными оперативными стандартами безопасности для мест расположения штаб-квартир.
我? 没 有 家 。 那 就是 你 要 我 听 的???UN-2 UN-2
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление комплексом зданий Организации Объединенных Наций в Найроби и их эксплуатацию, координацию местных и международных закупок, ведение реестра и оказание других услуг общего назначения всем организациям в Гигири.
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我UN-2 UN-2
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление комплексом зданий Организации Объединенных Наций в Найроби и их эксплуатацию, координацию местных и международных закупок, ведение реестра и оказание других услуг общего назначения всем организациям в Гигири
你 老兄 你 今天 早上 你 在 公? 园 跳的 舞MultiUn MultiUn
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление комплексом зданий Организации Объединенных Наций в Найроби и их эксплуатацию, координацию местных и международных закупок, ведение реестра и оказание других услуг общего назначения всем организациям в Гигири.
刮得 又 快 又好 的 那? 个 就是 冠? 军 !UN-2 UN-2
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление комплексом зданий Организации Объединенных Наций в Найроби и их эксплуатацию, координацию местных и международных закупок, ведение реестра и оказание других услуг общего назначения всем организациям в Гигири.
你?? 这 片 矮?? 丛 有 特 别使用权吗? 使用???UN-2 UN-2
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление комплексом зданий Организации Объединенных Наций в Найроби и их эксплуатацию, координацию местных и международных закупок, ведение реестра и оказание других услуг общего назначения всем организациям в комплексе Организации Объединенных Наций в Гигири
我 想?? 个 案子 我? 们 收 不到? 调 查? 费 了MultiUn MultiUn
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление комплексом зданий Организации Объединенных Наций в Найроби и их эксплуатацию, координацию местных и международных закупок, ведение реестра и оказание других услуг общего назначения всем организациям в комплексе Организации Объединенных Наций в Гигири.
有人 在 市? 镇 附近 看到 了 你UN-2 UN-2
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление и эксплуатацию зданий комплекса Организации Объединенных Наций в Найроби, координацию местных и международных закупок и предоставление других общих услуг всем организациям, расположенным в комплексе Организации Объединенных Наций в Гигири.
你 為什麼 對 格林 有興趣 ?UN-2 UN-2
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление и эксплуатацию зданий комплекса Организации Объединенных Наций в Найроби, координацию местных и международных закупок, функционирование службы регистрации и предоставление других общих услуг всем организациям, расположенным в комплексе Организации Объединенных Наций в Гигири
你 要找? 别 人 替 我? 写 墓志? 铭MultiUn MultiUn
Служба вспомогательного обслуживания отвечает за административное управление и эксплуатацию зданий комплекса Организации Объединенных Наций в Найроби, координацию местных и международных закупок, функционирование службы регистрации и предоставление других общих услуг всем организациям, расположенным в комплексе Организации Объединенных Наций в Гигири.
不 , 今天 我?? 现 蝙蝠? 侠 也 有 做 不? 来 的UN-2 UN-2
Передислокация ОООНАС в комплекс зданий ЭКА позволила сэкономить средства по ряду статей расходов на вспомогательное обслуживание (см. пункты 100–102 ниже), включая расходы на медицинское обслуживание, которое в настоящее время обеспечивает ЭКА.
我 听? 说 了 你的 爵士? 乐 的?? 论 和 你的 漫? 画 。UN-2 UN-2
Что касается осуществления генерального плана капитального ремонта в Центральных учреждениях, то Управление централизованного вспомогательного обслуживания будет продолжать активно взаимодействовать с Управлением Генерального плана капитального ремонта в вопросах реконструкции комплекса зданий Секретариата
我 不敢 相信 你 這樣 說話 “ 冷漠 、 無情 ”MultiUn MultiUn
Консультативный комитет отмечает, что в набросках предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2016–2017 годов смета дополнительных ресурсов включает осуществляемое после завершения Генерального плана капитального ремонта обслуживание недавно установленного постоянного пункта вещания и системы управления мультимедийной информацией и других технических систем (как указывается в части VIII «Общее вспомогательное обслуживание») и модернизацию комплекса зданий Центральных учреждений, включая освещение периметра, реконструкцию ограды и ремонт деформационных швов, а также расходы на обслуживание информационно-технических компонентов систем обеспечения безопасности, которые были установлены согласно Генеральному плану капитального ремонта и гарантийный срок эксплуатации которых закончится в 2015 году.
您的屏幕配置已经更改为所请求的设置。 请确定您是否要保持此配置。 如果您没有任何操作的话, # 秒后显示将会返回到您先前的设置 。UN-2 UN-2
Завершены основные работы в рамках вспомогательных проектов по строительству дороги, тротуара, пандуса и автомобильной стоянки рядом с новым комплексом служебных помещений Экономической комиссии для Африки (здание «Замбези») — июль 2015 года
巴 克 是 不好 伺候但 法? 学 院 ... 我的 上帝UN-2 UN-2
Что касается осуществления генерального плана капитального ремонта в Центральных учреждениях, то Управление специализированного вспомогательного обслуживания продолжает активно взаимодействовать с Управлением генерального плана капитального ремонта в вопросах реконструкции комплекса зданий Секретариата и обеспечения соблюдения графика возвращения сотрудников в отремонтированное здание Секретариата в 2012–2013 годах.
他 已?? 开 始? 显 示出 症? 状 了 可以 是 一? 个 月 也 可以 是 今晚UN-2 UN-2
все инженерные системы упомянутых выше помещений комплекса зданий Секретариата потребуют как текущего ремонта и обслуживания, средства на которые испрашиваются по разделу 29D «Управление централизованного вспомогательного обслуживания», так и капитального ремонта и обслуживания, ассигнования на которые испрашиваются по разделу 34 «Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт помещений»;
你?? 会 成? 为 一? 个 好 妻子 的UN-2 UN-2
С учетом прошлой практики были разработаны специальные меры по укреплению режима запрета в комплексе зданий Секретариата Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, где ответственность за соблюдение установленного порядка была возложена на помощника Генерального секретаря по централизованному вспомогательному обслуживанию
也許 會 完全 錯過 敵人 的MultiUn MultiUn
Генеральный секретарь предлагает произвести следующие изменения в штатном расписании Вспомогательной службы Базы: a) перевод пяти должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания из Секции обслуживания комплекса зданий в канцелярию начальника Службы геопространственных, информационных и телекоммуникационных технологий в Валенсии (см. пункты 79 и 80 ниже); и b) перевод одной должности помощника по вопросам безопасности (должность национального сотрудника категории общего обслуживания) из Отделения охраны в Секцию людских ресурсов и ее перепрофилирование в должность помощника по людским ресурсам (см. пункт. 78 ниже).
我們 分居 一段 時間 看看 好嗎 ?UN-2 UN-2
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.