земляника oor Sjinees

земляника

[zjɪmljɪˈnjikə] naamwoordсуществительное женского рода
ru
земляника

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

草莓

naamwoord
Один раз ими было похищено до 7 000 саженцев земляники.
其中一件个案,窃贼偷走了7000棵草莓植物。
en.wiktionary.org

洋莓

naamwoordvroulike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Земляника

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

草莓属

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

полное лукошко земляники滿裝草莓的籠子
滿裝草莓的籠子полное лукошко земляники
земляника 草莓
草莓 · 草莓 земляника
земляники草莓
滿裝草莓的籠子полное лукошко земляники · 草莓земляники
земляника (ягоды)
草莓
земляника лесная
野草莓

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Применительно к Соединенным Штатам Комитет рекомендовал исключение в количестве на 84 тонны меньше, чем в заявке в отношении полевой земляники, поскольку, по его мнению, Сторона могла бы шире использовать 1-3d pic и метам-натрий; исключение на 2,852 тонны меньше количества, предусмотренного в заявке в отношении товаров, полагая, что имеется ряд альтернатив; а также исключение на 60,789 тонны меньше количества, предусмотренного в заявке в отношении мукомольных и перерабатывающих производств, хотя обоснования исключения недостаточны.
你 有用 心 吻? 过 一? 个 人? 吗 , 弗? 兰 克 ?UN-2 UN-2
Комитет счел, что по заявке Канады объемом 5,261 тонны для обработки побегов земляники садовой в 2017 году «вынести рекомендацию не представляется возможным», поскольку отсутствует обновленная информация по мерам, принятым для обеспечения появления альтернатив.
饒 岆 煦 砅 ㄛ 涴 祥 岆 煦 砅 岆 豻 腔UN-2 UN-2
В отношении побегов канадской земляники садовой Комитет счел, что заявка на 2017 год 5261 тонна не поддается оценке, поскольку он полагает, что программа исследований в поддержку заявки не является достаточной и что вопрос поступления хлорпикрина в подземные воды до сих пор остается неясным; ожидается, однако, что Сторона может представить дополнительную обновленную информацию в ходе нынешнего совещания, как это требуется в соответствии с решением XXV/4.
身心 合一 后 ,我? 们 才能? 领 悟 我? 们 的 本? 质 。UN-2 UN-2
Вы любите землянику?
? 没 事 , 那 真的 是 很久 以前 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трансгенные культуры, возделываемые в Южной Африке (кукуруза, картофель, земляника и хлопок
我 以? 为 像 你?? 样 的 名? 门 子弟 ...?? 该 了解?? 点 才是MultiUn MultiUn
Трансгенные культуры, возделываемые в Южной Африке (кукуруза, картофель, земляника и хлопок)
我 跳舞 是? 为 了? 变 成 其他人UN-2 UN-2
b Необходима информация для обоснования заявления о том, что метамаммоний, 1,3-D/Pic, метамнатрий и метамкалий не обладают эффективностью с учетом конкретных условий заявки, принимая во внимание, что в других источниках указывается на эффективность применения этих альтернатив для выращивания земляники садовой в тех же районах Аргентины.
以下列出的项目已被相机锁定(只读) 。 这些项目不会被删除。 如果您确实想要删除这些项目, 请解锁并重试 。UN-2 UN-2
Представитель Китая сообщил, что в его стране применяются альтернативы бромистому метилу для фумигации земляники садовой и других плодов, но она столкнулась с трудностями при обработке имбиря и ведет работу по поиску альтернатив бромистому метилу при поддержке Организации Объединенных Наций по промышленному развитию.
他 不? 会 那 么 做 的 她? 对 他?? 说 不再?? 仅 是 文件 了UN-2 UN-2
Новая информация была представлена Соединенными Штатами Америки, в том числе о продолжающейся работе по повторной регистрации йодометана и пересмотру объемов в рамках заявок, касающихся перца, декоративных растений, земляники и томатов
那 是 我????? 谊 活? 动 的 一部分 描? 写MultiUn MultiUn
В некоторых магазинах предлагают разнообразие экзотических сандвичей, например, сандвичи с мясом кенгуру или аллигатора, или шоколадный хлеб, намазанный земляникой и кремом.
我 们是要去那间小屋吗? 是 要 那? 小屋??jw2019 jw2019
Но если за основу брать указанные общие издержки по использованию альтернатив, то результат варьируется от значительного сокращения поступлений чистой наличности (в Канаде до 15 процентов при обработке земляники) до весьма незначительных потерь (например, в США до 0–1 процента по чистым поступлениям при обработке хлопчатника) либо значительного выигрыша благодаря уменьшению производственных затрат при сопоставимой урожайности (например, в Индии по хлопчатнику и другим культурам).
那 是 株?? 树 你 不? 该 接近 它 , 它?? 缠 人UN-2 UN-2
Не желаете еще земляники?
嘿 也? 许 你 能?? 帮 我 我 正在? 这 儿 找些?? 录OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заявку Австралии объемом 29,76 тонн для обработки побегов земляники садовой в 2017 году было рекомендовано принять в полном объеме при том понимании, что работа по выявлению альтернатив будет продолжена.
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪UN-2 UN-2
Азинфос-метил применялся в качестве инсектицида для семечковых плодов, костянки, садовой черники, земляники, капусты и декоративных растений.
活捉 的話 # 萬 我 好 教教 他 禮數UN-2 UN-2
Две заявки, поступившие от Аргентины, в отношении 145 тонн для обработки помидоров и перца и 100 тонн для обработки плодов садовой земляники были отклонены.
既然 你 只 要 一? 张 , 我 能不能 再? 买 一? 张 回? 来 五十? 块UN-2 UN-2
Один раз ими было похищено до 7 000 саженцев земляники.
是否 接受 他們 我們 決定 。jw2019 jw2019
По двум заявкам, полученным от Мексики, в отношении 70 тонн для обработки питомников малины и 70 тонн для обработки питомников садовой земляники были даны рекомендации предоставить исключения на меньшие объемы: 43,539 тонны и 41,418 тонны, соответственно.
為了 未來 方便 我 給 你 一份 資料上面 列出 了 這 附近 所有 的 合法 承包商UN-2 UN-2
Оценить одну заявку от Аргентины на 70 тонн для отрасли выращивания земляники садовой на 2016 год не представилось возможным, поскольку требуется дополнительная информация о периоде между фумигацией и посадкой для использования 1,3-D/Pic в Лулесе (теплые климатические условия) и Мар-дель-Плата (более прохладные климатические условия) по сравнению с бромистым метилом, а также экономические данные в пользу ежегодного применения альтернативных методов обработки.
我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了UN-2 UN-2
Ввиду этого Соединенные Штаты представят документ зала заседаний, содержащий проект решения с просьбой к Сторонам об утверждении заявок на предоставление исключений в категориях ветчины кустарного производства и побегов земляники в полном объеме.
我 要 在 他的 工具 房 停留? 数 分? 钟UN-2 UN-2
Представитель Австралии сообщил, что его страна с удовлетворением отмечает процесс, который применяет Комитет для рассмотрения заявок, и в том числе его транспарентность и справедливость, а также тот факт, что рекомендации выносятся на основе консенсуса, и отметил, что его страна рада предоставить Сторонам и Комитету дополнительную информацию в отношении своей исследовательской программы, направленной на выявление приемлемых альтернатив бромистому метилу в секторе земляники садовой.
? 捞 老? 篮 夯 牢?? 捞 窍 扁 唱?? 捞 芭? 电 夸UN-2 UN-2
Не было получено заявки в отношении плодов земляники садовой от Соединенных Штатов Америки, что указывает на то, что применение бромистого метила в одном из крупнейших видов применения будет прекращено уже к концу 2016 года.
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?UN-2 UN-2
Анализ, проведенный АНВИСА, позволил обнаружить остатки метамидофоса в различных продуктах питания, для обработки которых применение метамидофоса было не разрешено (свежие помидоры, земляника и салат) или было ограничено.
午? 阳 哥 , 你 跟 我 娘? 该 怎 么? ?UN-2 UN-2
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.