зона военных действий oor Sjinees

зона военных действий

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

交战地区

UN term

战区

vroulike
Это была война без свидетелей, поскольку правительство удалило независимых журналистов и наблюдателей из зоны военных действий.
这场战争没有目击者,因为政府将独立记者与观察家拒于战区之外。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

戰區

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Зона военных действий

ru
Зона военных действий (фильм)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Конфликтные алмазы - это алмазы, добытые в зонах военных конфликтов и используемые для финансирования военных действий против правительств衝突鑽石是指在軍事衝突地區開採並用於資助反對政府軍事行動的鑽石
衝突鑽石是指在軍事衝突地區開採並用於資助反對政府軍事行動的鑽石
зона военных действий 交戰地區
交戰地區зона военных действий

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотя Азербайджан не был зоной военных действий, он понес огромные потери в ходе войны.
但 他的? 头 正常?? 没 有?? 样 大UN-2 UN-2
Специального докладчика также информировали о том, что в зонах военных действий продолжает иметь место насильственная вербовка детей
我 知道 那 是 私人 物品 , 不? 过 我 可以 看? 吗 ?MultiUn MultiUn
Но здесь это было почти как в зоне военных действий.
我們 的 朋友 湯 姆 森 在哪 里? 在 欣賞 自己的 獎章 呢WHO WHO
НИТК представила показания свидетелей относительно числа дней, которые каждый из членов экипажа отработал в зоне военных действий.
我? 时 不? 时 的 押 一下?? 业 足球?,, 只 是? 为 了 使 它 更 激? 动 人心 。UN-2 UN-2
Специального докладчика также информировали о том, что в зонах военных действий продолжает иметь место насильственная вербовка детей.
因為 他 用 塊 石頭 把 他 哥哥 殺 了 ?UN-2 UN-2
Насилие в отношении женщин в зонах военных действий и в других регионах стало бедствием.
创建总是显示相同内容的当前框架副本UN-2 UN-2
Буркинийская делегация приветствовала решение правительства Кот‐д’Ивуара отменить решение об объявлении части своей территории зоной военных действий.
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?UN-2 UN-2
поэтому погиб в зоне военных действий.
如果 我? 们 被?? 绝 , 它 不是 自然 的 。 它 只 是 愚蠢 的 !ted2019 ted2019
Однако заявитель утверждает, что он не мог приступить к ремонту, поскольку ферма находилась в зоне военных действий
邪? 泻 芯? 邪 屑 芯??? 褍 写 邪 屑 芯?? 褍 薪 械 屑 械 褌 邪 薪 芯? 写 邪 褉 邪? 写 械? 褍 褑 褉 芯 褬 懈褋懈? 褋懈胁 芯 蟹 芯 薪 懈MultiUn MultiUn
Это - глубоко ошибочное понимание зоны военных действий.
假設 壓力 保持 恆定任何 氣體 的 絕對 溫度 的 升降... 會 導致 其 體積 的 相同 比例 的 升降UN-2 UN-2
Стороны конфликта умышленно убивают детей в зонах военных действий и наносят им увечья, часто с особой жестокостью
股市 的 情? 况 已 很糟 了 就? 连 大? 话 投? 资 人 都 在 抱怨MultiUn MultiUn
В первой половине # года наблюдался быстрый массовый отток населения из зоны военных действий
纽扣在哪里? 扣在 哪 里? 仪表板下? 表 板下?MultiUn MultiUn
НИТК представила показания свидетелей относительно числа дней, которые каждый из членов экипажа отработал в зоне военных действий
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 我 可以? 为 你 安排MultiUn MultiUn
Капитан сообщил команде, что они будут вести лов в районах, которые объявлены «зоной военных действий»
哇 , 爸爸 你 把? 东 西 吃光 了MultiUn MultiUn
Они также позволят осуществлять транспортировку раненых и больных в госпитали и эвакуировать граждан из зон военных действий
那 混蛋 是 我爸 我 有 他的 一半 血? 统MultiUn MultiUn
ПРЕДСТАВЬ, что вся твоя жизнь проходит в зоне военных действий.
?? 个 巨大 的 胜 利 使得??? 结 束 指日 可待jw2019 jw2019
Они должны обеспечить безопасный проход для гражданских лиц, стремящихся покинуть зону военных действий
我的 意思 是 你 不得不 考? 虑 是 他? 们 上司 的? 红 人MultiUn MultiUn
В 2007 году я побывал в трех зонах военных действий.
他? 们 就 住在? 这 儿 ?-?? 题 就 在? 这 里 , 得 想想? 办 法ted2019 ted2019
Стороны конфликта умышленно убивают детей в зонах военных действий и наносят им увечья, часто с особой жестокостью.
想 改? 变 一? 条 河流 的 用途? UN-2 UN-2
Вверху: беженцы в зоне военных действий.
不能打开 % # 窗口部件所需的 % # 包 。jw2019 jw2019
Однако заявитель утверждает, что он не мог приступить к ремонту, поскольку ферма находилась в зоне военных действий.
你 知道 我 本? 来 以? 为 你 是? 个 笨蛋UN-2 UN-2
Грабеж в зоне военных действий
我 只 能?? 样 做 , 否 则我怎么知道是给谁的呢? 我 怎 么 知道 是?? 的 呢?UN-2 UN-2
Удалось даже доставить некоторую гуманитарную помощь в зону военных действий, где бомбардировки не прекращались месяцами.
這個 計 划 成功 地 幫助 了 很多 窮人 擺脫 一味 接受 社會 補助 的 窘境 ,以至 于 這個 計 划 的 創始人 , 吉 拉 德. 米 勒 很快 就 被 負責 把 大多數 州 的 社會 保障 系統 私有化 的 公司 所 錄用 。jw2019 jw2019
Сейханский порт расположен за пределами зоны военных действий
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶 人MultiUn MultiUn
"Александрия" заявляет, что она "не исполнила судостроительный контракт,... поскольку владелец счел Ближний Восток зоной военных действий"
? 麦 考 利 , 你 就 像 # 年前 的 我MultiUn MultiUn
527 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.