интонация腔調
腔調интонация
интонация oor Sjinees
интонация
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
语调
Говори с естественными интонациями, и тогда твоя речь будет звучать непринужденно.
你说话的语调自然、生动而诚恳,就能引起听者的共鸣。
声调
Эрнесто вспоминает: «От интонации, с которой он произнес „у тебя рак“, меня бросило в холодный пот».
埃内斯托忆述当时的感受,说:“听见他用那样的声调说‘你’和‘癌病’,我就不寒而栗。”
抑扬
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
聲調 · 腔调 · 发声法 · 抑揚 · 發聲法 · 腔調 · 語調 · 口吻 · 音调 · 语气 · 聲調語言 · 調子 · 音調 · 音 · 口气
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Интонация
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
音準
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надзиратель Школы старается помочь учащимся улучшить навыки чтения: читать естественно, с пониманием, бегло, с правильной интонацией, смысловым ударением и паузами.
在 # 年代 的? 时 候 我? 们 黑人 有? 聪 明 的?? 键 性 人物jw2019 jw2019
Возможность изменять интонацию зависит от подбора материала.
所以 我? 们 要? 让 他? 们 所有人 都 陷入 混? 战jw2019 jw2019
Если кого-то еще и одолевают сомнения, то им необходимо было бы послушать, с какой интонацией президент этой страны выступал перед нами сегодня утром
當 他 逼近 邊緣 時 , 就 會 做 一些 瘋狂 的 事MultiUn MultiUn
Услышав её голос, я сразу бы сказала, что она узбечка. Её голос тихий, наивный и осторожный; но в её интонации проскальзывает национализм.
它?? 测 整 座?? 场 的 ...每一 把? 赌 注Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он слушает лекцию, а затем использует амплитуду каждого слова, чтобы двигать точку на оси X, и интонацию предложений, чтобы двигать точку по оси Y.
?? 证 明了 他 和? 别 的? 贵 族? 没 有?? 别 。ted2019 ted2019
Интонации, воодушевление и выражение чувств не должны привлекать внимание к самому оратору или заставлять слушателей почувствовать себя неловко.
他? 们 分? 别 是 #: # 和 #: # 被 送?? 医院的 那 他? 们 什 么? 时 候 中毒 的jw2019 jw2019
Вы можете уже понять интонацию, тембр и скорость речи, то, чего вы не поймёте из простых субтитров.
你 那 石 头小玩意在哪呢? 小玩意 在哪 呢?ted2019 ted2019
Надзиратель Школы будет помогать учащимся научиться читать так, чтобы чтение было естественным, понятным, беглым, с правильной интонацией, чтобы были правильно расставлены смысловые ударения и сделаны паузы.
你 担心吗? 心??- 我 只 是 坐在 那 儿 喝 一杯!jw2019 jw2019
«Они, по-видимому, представляли собой определенные сочетания букв или слов. Произнесенные с нужной интонацией, они, как считалось, могли изгонять недуги или злых духов, а написанные на пергаменте или надетые, они действовали как амулеты, которые защищали от злых духов или опасности.
指?? 军 官 一定 要 保持 冷? 静jw2019 jw2019
Если вы получили это задание, все снова и снова прочитывайте вслух отведенный отрывок из Библии — это поможет вам улучшиться в произношении, изменении интонации и других областях ораторского искусства.
蘋果 香蕉 蘿卜- 她 也許 會 這 也 很好jw2019 jw2019
Судя по его интонации, лучше заплатить.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если на вашем языке есть аудиокассеты с записью чтения Библии, полезно следить за смысловым ударением и изменением интонации, а также отмечать для себя, как произносятся имена и необычные слова (15.3., страница 20).
停止服务进程(忘记所有的密码jw2019 jw2019
Что подразумевается под изменением интонации и почему это важно?
她 畏罪? 潜 逃 了你 以 为她会打电话告知行踪? 她? 打?? 告知 行??jw2019 jw2019
Роджер Эберт: Как вы можете слышать, это звучит как я, но интонация прыгает то выше, то ниже.
先生?,, 你?? 还 有 没有廉耻? 有 廉??ted2019 ted2019
Он сказал, что пришлось делать многочасовые записи в разных интонациях, которые затем использовались в этом голосе.
我 把 酒 搽 在? 鸡 肉 上然后 用? 叶 子 和 泥巴 把 它 包起?? 烧ted2019 ted2019
Мы услышали новые интонации в ходе дискуссий и почувствовали ясность в отношении ключевых вопросов; это и поможет нам двигаться вперед.
等 他 到 我的 地?? 时 再? 说 吧UN-2 UN-2
(Смех) И всё что я могу — это повторять его, изменяя интонацию и надеясь, что вы этого не заметите.
学校的孩子们又找你茬了? 校 的 孩子? 又 找 你 茬 了?ted2019 ted2019
Признавая, что антисемитские настроения часто формируются под воздействием расхожих мнений, идиом, пословиц, интонаций, шуток, жестов, насмешек и многозначительного молчания, г-жа Шрода отметила, что каждый индивидуум обязан бороться с антисемитизмом в кругу семьи, местах отправления религиозных культов в рамках всей общины и своего микрорайона.
去 跳舞 吧好吧 , 豁出去 了UN-2 UN-2
Естественность в чтении характеризуется разговорными интонациями.
真的 嗎 為什麼 我 吻 了 你jw2019 jw2019
Где-то спрятанная за физическими жестами, интонациями, выражениями лица, визуальным контактом, страстью, немного неуклюжими типично британскими телодвижениями, ощущением того, как реагирует аудитория, и есть сотни подсознательных подсказок, которые и определяют насколько вы поймете и вдохновитесь ли сказанным - это названные мною ранее свет и желание.
?? 态 狂 不?? 为 自己的 行? 为 道歉ted2019 ted2019
Тире (—) в большинстве случаев требует паузы, иногда также необходимо изменение интонации и темпа.
有一天 , 爭取 坐在 我們 的 桌子 。jw2019 jw2019
Эрнесто вспоминает: «От интонации, с которой он произнес „у тебя рак“, меня бросило в холодный пот».
可能 就是 你- 可能 就是 你- 哦 , 太 經典 了 , 這個 也 ...- 接下來 為 大家 呈現... 世界 頂尖 的 “ 環球 經典 ” 的 第一 支 音樂 視頻jw2019 jw2019
Есть куча HTML-кодов, при помощи которых можно управлять временем и интонацией компьютерного голоса, и я экспериментировал с ними.
到 那? 时 ,?? 视 也? 该 演到 大? 结 局 了ted2019 ted2019
Благодаря изменению интонации речь становится живой, затрагивает чувства и побуждает к действию.
我們 再 試 一次 五分 鐘 的 夢 五分 鐘 ?jw2019 jw2019
Попроси его останавливать тебя каждый раз, когда ты будешь 1) пропускать слово, 2) читать слово неправильно или менять порядок слов и 3) не учитывать диакритические знаки или знаки препинания, которые требуют паузы или изменения интонации.
喷涂 使用当前颜色绘制散开的像素jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.