каша 粥
稀飯 жидкая каша
каш oor Sjinees
каш
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
除了各種各樣的烘焙食品外,我們還看到大量各種穀物和湯的食譜
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каша, которой девочку вырвало, частично впитала яд.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾jw2019 jw2019
Этот ключевой транзитный маршрут представляет собой самую короткую дорогу из Каши (Китай) к потребительским рынкам в северном Кыргызстане, Казахстане и Российской Федерации, а также является частью знаменитого шелкового пути, который связывал древний Китай с западным миром.
如果 他 也?? 择 了 你 , 就 快速 行? 动UN-2 UN-2
Операция оказывала материально-техническую помощь местной группе гражданского общества под названием Дарфурская организация по вопросам культуры, диалога и социального мира в целях обеспечения начала деятельности в области миростроительства в Эль-Фашире и тесно сотрудничала с базирующимся в Хартуме Центром по вопросам мира и примирения имени Каши, особенно по вопросу о примирении между племенами маалия и южный резейгат.
可能 對 你 媽媽 還有 點 用處 或者 對 那些 本地 警察 還有 效UN-2 UN-2
22 декабря представители ЮНАМИД, Дарфурская региональная администрация и Центр по вопросам мира и безопасности имени Каши организовали форум мира, в котором приняли участие видные деятели из Дарфура, должностные лица Дарфурской региональной администрации, правительства Судана и представители племени маалия и южной ветви племени ризейгат.
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。UN-2 UN-2
Секретарь Международного уголовного суда Брюно Катала и заместитель Директора общих служб Сэм Мюллер, а также старший советник по вопросам информации и доказательств Клаус Раквиц и сотрудница по финансовым вопросам Мариан Кашу были приглашены принять участие в заседаниях Комитета с целью представления проекта бюджета по программам на # год
我 覺得 你 沒有這麼 無情MultiUn MultiUn
При этом крупнейшие продуктовые компании пытаются убедить нас в том, что наши дети могут получить все необходимые витамины и минералы и укрепить иммунную систему прямо рядом с полкой с кашами с шоколадной крошкой...
啊 , 他? 们 需要 自己做? 决 定ted2019 ted2019
Именно так и поступила та пионерка, встретив Каши, женщину из Индии, которая согласилась изучать Библию.
? 这 里 一定 有 某 种 磁 控 器jw2019 jw2019
Оба процесса необходимы, но в данном случае кашу маслом можно передобрить.
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的ted2019 ted2019
Это нормально - быть так далеко от Кашими-сан?
我? 们 的 三日 游 已?? 结 束 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Произнесите «Вари, горшочек, вари» — и он наполнится вкусной кашей.
长官,那屎坑在那儿呢? 官, 那 屎 坑 在 那 儿 呢?ted2019 ted2019
[Девочка ест кашу из чашки]
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的WHO WHO
Иногда они едят всего лишь раз в день — маисовую кашу, приправленную листьями кассавы, солью и сахаром.
不得 捏造 是非 或 添 油 加醋jw2019 jw2019
Звиад Сичинава [груз], в прошлом долгое время служивший на посту президента Грузинской футбольной федерации, прокомментировал ситуацию следующим образом: «Кашия заявил, что все люди, независимо от их сексуальной ориентации, являются такими же членами нашего общества, как и все остальные. Использовать их отличия как повод для дискриминации недопустимо».
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易gv2019 gv2019
Я заварил всю эту кашу...
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама варила мне кашу, а папа садился на край кровати.
在图像周围绘制边框(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должно быть, тот индиец, который заварил всю эту кашу в Африке.
山姆 , 你? 爲 甚? 麽 要 這樣 做 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что касается еды, Хуссейн рассказал, что они готовят рис, чечевицу, нут, красную и черную фасоль, макароны и овсяную кашу.
那 你 就? 闭 上? 该 死 的 嘴去做 我 花?? 让 你 做 的 事 吧globalvoices globalvoices
Поскольку г‐н Каша по‐прежнему отказывался принять назначение на должность губернатора Восточного Дарфура, на эту должность был назначен генерал армии в отставке Мухаммед Хамид Фадлалла Хамид.
? 对 啊 , 我 跟 “ 黑?? 鸭 ” 旁 的 小?? 买 的UN-2 UN-2
6-8 месяцев Жидкая каша, тщательно протертая пища
他 把 他的 所有 的 秘密 都 展示 在 我們 面前 。WHO WHO
Дети женщин, пивших морковный сок, ели больше каши с морковным соком, и по их виду, она им нравилась больше.
为什麽我们不能偷溜出去? 什? 我? 不能 偷 溜出 去?小姐 , 不能 逃 离 命案?? 场ted2019 ted2019
Я знаю, это Байрон Каш.
知道 嗎 , 他 只 要 有 個 律師 或者 法律 顧問 就 可以 了 , 兩者都 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огастас, голова из каши, ну же!
认得出这个声音吗? 得出??? 音??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды, когда сестра встретила супругу одного посла, та поинтересовалась: «Не вы ли обучаете Каши Библии?»
你 聽到 他們 在 外面 , 在 屋 里 時 你 又 聽到 他們 在 屋 里jw2019 jw2019
Ќаш курс пролегает через нестабильную туманность, котора € полностью лишит нас св € зи со " вЄздным флотом.
妳 確定 韋 德 是 說今 天 早上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Центр имени Каши при поддержке Операции добился урегулирования конфликтов, в частности между племенами маалийя и ризейгат и между племенами берти и заядия.
我? 们 一定 不想 被 打 扰 。UN-2 UN-2
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.