классный oor Sjinees

классный

adjektief

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

酷

adjektief

У него классная машина.
他的車真的很酷。

棒

adjektief

Деб, я уверена, что остальная часть вечеринки была классной.
Deb 我 想 派对 的 其他 部分 肯定 很棒 的

厉害

adjektief

Классно сработано, мистер Арчер.
挺 厉害 嘛 Archer 先生

厲害 · 利害 · 不错 · 不錯 · 您真是太棒了Вы очень-очень классный · 班[的],教室[的],課堂[的]классный · 高級足球運動員классный футболист · 優秀 · 出色 · 酷斃了 · 品 · 了不起 · 牛比 · 酷毙了

Soortgelyke frases

классная
教室 · 課堂 · 课堂 · 黑板классная доска

У него классный логотип на шляпе他的帽子上有一個很酷的標誌
他的帽子上有一個很酷的標誌У него классный логотип на шляпе

классный футболист高級足球運動員
高級足球運動員классный футболист

классный тариф
分级运费率 · 等级费率

классный班
他的帽子上有一個很酷的標誌У него классный знак на шляпе · 好的修理!Классный ремонт! · 班классный · 班主任классный руководитель · 這個老師是一個真正的導師Этот учитель-настоящий классный руководитель

классный品
品классный

классный涼爽的
您真是太棒了Вы очень-очень классный · 涼 · 涼爽的классный · 爽 · 的 · 高級足球運動員классный футболист

классная доска黑板
黑板классная доска

классная доска
黑板

voorbeelde

Конечно, он не такой классный как Иисус, но...
他 不是 那麼 像 耶穌 或者 說 科特 , 但是...

Поле там классное.
那 是 很棒 的 後 九洞 球場

Я хочу сделать полноценное TED-выступление о кораллах и о том, какие они классные.
我想给TED作一次 关于珊瑚的演讲, 并让大家知道这些 海洋生物是多么棒。

Вы классно выглядите.
您 的頭 髮 , 看起 來 很漂亮

Очень, (Смех), очень классные крыши!
所以——(笑声)——相当酷

Ты так классно играешь, Микке.
你弹 得 太好了 米克

Видеофильм и последовавшее за ним классное обсуждение помогли лучше понять, кто такие Свидетели Иеговы.
这辑录像带和班上接着举行的讨论,的确帮助他们对耶和华见证人有较清楚的认识。

В настоящее время строится # школьных зданий, оборудуется # классных комнат и # помещение для специальных видов деятельности
目前正在建造十一幢校舍、 # 间教室和 # 间专用教室。

10-классного обязательного школьного образования для детей в возрасте от 6 до 16 лет.
6岁至16岁,10年义务教育。

Например, перед занятиями вы можете попросить одного из учеников или члена президентства вашей вспомогательной организации подготовить классную комнату, а также аудио- и видеооборудование, чтобы у вас было больше времени на то, чтобы приветствовать учащихся, когда они будут заходить в класс.
举例来说,你可以在上课前请某位班员或辅助组织会长团成员帮你把教室准备好,并且也准备好视听设备,使你能有更多时间,在班员进教室的时候,和他们一一打招呼。

Что касается сферы образования, то по состоянию на середину августа ЮНИСЕФ предоставил учебные материалы для более чем 1 миллиона детей, а его учебная программа для девочек позволила почти 1000 классных инструкторов, включая более 600 женщин, получить удостоверения учителей начальной школы.
在教育部门,截至8月中旬,儿童基金会已经向100多万儿童提供教材,该基金会的女童教育方案已经帮助近1 000名课堂教员(包括600多名妇女)取得小学教学证书。

В декабре ЮНИСЕФ завершил строительство 75 классных комнат, в результате чего за последние 12 месяцев общее число отремонтированных классных комнат в сельских и удаленных районах возросло до 130.
12月,儿基会完成建造75间教室,使过去12个月改善的农村和偏远社区教室总数增至130间。

Следует улучшить условия в школах, открывая дополнительные классные комнаты и улучшая состояние школьных зданий инфраструктуры, а также уделяя первостепенное внимание поощрению работы директоров и администраторов школ.
应当加强学校条件,其方法是增建教室并改善校舍和基础设施的条件,包括优先投资于校长和学校行政人员。

Хороший пример такой гибкости - увеличение продолжительности классных занятий, предусмотренное по модулю "ИКТ и электронная торговля в интересах развития", что совпало с началом переговоров на Всемирной встрече на высшем уровне по информационному обществу (ВВИО).
这种灵活性的一个很好的例子是教授“促进发展的信息通信技术和电子商务”模式的课堂授课时间不断增加,而与此同时信息社会世界高峰会议(信息社会世界峰会)的谈判正在进行。

(Смех) "Можете называть курицу динозавром, но посмотрите на велоцираптора: он классный."
(笑声) “你尽管叫这个为鸟类恐龙 但是看看真的迅猛龙,那才叫恐龙。”

Потребности в классных помещениях растут, учитывая высокие темпы прироста населения
由于人口增长率偏高,日益需要盖建教室。

Вы можете делать много классных штук с этими роботами: вы можете делать реально потрясающие вещи.
有了这些机器人, 你可以做很多很酷的事情—— 还有很刺激的事情。

Классная реклама.
不错 的 销售 技巧

увеличилось число классных комнат, где обучаются грамоте взрослые (с 320 в 1999 году до 5000 в 2005 году), что способствовало сокращению показателя неграмотности среди взрослых с 60,5 процента до 53,6 процента;
成人扫盲班从1999年的320个扩至2005年的5 000个,这有助于把成人文盲率从60.5%降至53.6%;

Строительство классных комнат, Газа (Нидерланды)
修建教室—加沙(荷兰)

А мы варшавцы - классные парни
华沙 人民 真 不赖 啊 !

Проводимая ААИИ деятельность способствовала осуществлению в Африке целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, через его программу распределения продовольствия Эль-Майда, через больницы Шифа-аль-Аскам, расположенные в двух не охваченных надлежащим медицинским обслуживанием сельских районах Сенегала, которые предоставляли первичное медико-санитарное обслуживание и помощь в области охраны репродуктивного здоровья, готовили народных акушерок и позволили значительно снизить показатели материнской и младенческой смертности, а также путем строительства новой школы в Косси-Атланте, Сенегал, и нового здания с десятью новыми классными комнатами в школе ААИИ в Медина-Каолаке, Сенегал
学会的活动通过以下活动,协助在非洲实现千年发展目标:其马伊达粮食分发方案;在塞内加尔农村医疗设施不足的两个社区开办的希法·阿斯卡姆诊所,它们提供初级和生殖保健,为社区助产士提供培训,大大降低了母婴死亡率;以及在塞内加尔科西--亚特兰大建了一所新学校;在塞内加尔麦地那--考拉克新建了一所建筑,为那里的学会学校增添了 # 间新教室。

В публикации широко освещены возможности в рамках программ ЛСМП и "Гражданство", и для оказания помощи учителям в изучении данного вопроса в классных комнатах в ней предусмотрены материалы для проведения урока по теме насилия в семье.
这本手册强调个人、社会和保健教育框架内的机会和公民资格,并包含家庭暴力问题教学计划,以协助老师在课堂上探讨这个问题。

Они держали розги в классном шкафу.
而且 他們 把 你鎖 在 員 工房 間 的 衣 櫥 里

Добивайтесь понимания (поем песню и играем в игру «Найди пару»): Напишите на классной доске слово помощь.
促进了解(唱歌和玩配对游戏):在黑板上写出帮助。