Эти консервы пока есть не будем, оставим в резерве. 這些罐頭我們暫時不要吃,留著備用
這些罐頭我們暫時不要吃,留著備用Эти консервы пока есть не будем, оставим в резерве.
консервов oor Sjinees
консервов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
幾盒罐頭.несколько банок консервов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нидерландский батальон оказал содействие в организации распределения мясных консервов среди уязвимых групп населения в Тузле.
Ed 你 去 把 這個 型號 # 的 燈 換上 去 越快 越好UN-2 UN-2
Мировая пресса заполнена историями о меде, содержащем промышленные подсластители, консервах, зараженных бактериями и содержащих избыточное количество добавок, сакэ с добавлением технического спирта, а также выращенных на фермах рыбе, угрях и креветках, которым скармливают большие дозы антибиотиков, а затем промывают формалином, чтобы снизить содержание бактерий.
? 纳 西? 门 托? 没 有? 证 据 指? 责 我? 们ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Обращает на себя внимание сокращение экспорта соков и фруктовых консервов, что вызвано положительными показателями по свежим фруктам
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克MultiUn MultiUn
С соблюдением установленных процедур закупок в рамках проекта был проведен конкурс на поставку 98 100 банок мясных консервов на общую сумму 90 288 долл.
哦 上帝 啊 我 真 希望 她 說了UN-2 UN-2
Пусть они лучше находятся в этих зонах, едят консервы, смотрят видеокассеты или занимаются чем угодно, вместо того чтобы возвратиться в Северную Уганду и снова совершать неизбирательные нападения на гражданское население.
他 跟 你 接 触 是? 为 了 他自己 的?? 务UN-2 UN-2
Ассоциация производителей пищевых продуктов (AFP) увеличивает стоимость гамбийских продуктов путем их обработки или заготовки в виде разнообразных изделий из дробленого зерна и консервов, предназначенных для потребления взрослыми и в качестве прикорма для грудных детей.
? 还 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。UN-2 UN-2
Основными затрагиваемыми товарами являются, например, маргарин, мясные консервы и мясопродукты, жевательная резинка и другие кондитерские изделия из сахара, какао‐порошок и шоколад, макаронные и другие изделия из зерна, консервированные фрукты и овощи, фруктовые соки, концентраты и экстракты кофе и чая, сигареты, курительный табак и т.д.
我? 没 有 跟 你?? 谎我 想? 见 她? 们UN-2 UN-2
По мнению Мировой продовольственной программы, население сталкивается с продовольственным кризисом в результате нехватки муки, риса, сахара, молочных продуктов, молока, консервов и свежего мяса.
也 知道 事情 后? 来 是 什 么? 样UN-2 UN-2
Последствия блокады ощущались на борьбе с эпидемией, когда больные СПИДом не могли получать надлежащего питания из‐за разрыва договоров на поставки консервов.
我 打? 赌 你 在 那 儿? 选 修 的? 课 程 都 是 有 多 种??? 结 果 的UN-2 UN-2
Субсидия СЕРФ позволила ВПП поставить 685 метрических тонн различных продовольственных товаров (включая рис, мясные консервы, сахар и соль).
但是 - 但是 我們 會 救 你 出來 , 是嗎? 夥 計UN-2 UN-2
В результате этого произошла шестимесячная задержка с доставкой мясных консервов больным ВИЧ/СПИДом, а компания «Оро рохо» понесла финансовые потери из-за невыполнения контракта и несоблюдения сроков поставки
“ 但 告? 诉 他? 们 要?? 尽 全力 ”“? 为 部? 队 胜 出 一 仗 ”MultiUn MultiUn
Во многих странах 80% соли поступает в организм человека из переработанных продуктов, таких как хлеб, сыр, бутылочные соусы, мясные консервы и готовые пищевые продукты.
你 知道? 庆 典 委??? 会 付 多少? 来 赎回她吗? 回 她?? 好 几 百 万WHO WHO
Расходы на хранение, местные перевозки и страхование взноса натурой в виде рыбных консервов
今晚 我?? 给 了你?? 许 多生 命中 重要的 意? 义UN-2 UN-2
Но в середине 1800-х годов, когда из омаров начали делать консервы, уже многие люди смогли лакомиться этим морским деликатесом.
晚上 在這裡 見, 去 吧, 回家jw2019 jw2019
Эти консервы остались на Стингрее с войны во Вьетнаме!
因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему нужно протянуть из рук банку консервов.
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жители островов, которые находились под юрисдикцией правительства Буэнос-Айреса, экспортировали в Северную Америку и Европу такие товары, как шкуры животных, мясные и рыбные консервы.
? 这 到底 是? 场 游? 戏 ,? 还 是 考? 试 , 警官 ?UN-2 UN-2
Пока сокращается потребление овощных консервов, растет рынок сбыта для подвергнутых тепловой обработке консервированных овощей, маринованных огурцов и замороженных овощей
離 大賽 還 剩 一天 目前 一切 順利MultiUn MultiUn
� Метод дополнительного питания заключается в предоставлении бенефициарам питания в трех формах: а) предоставление готовых блюд, т. е. ежедневное предоставление бенефициарам завтрака, обеда и ужина; b) ежемесячное предоставление каждому бенефициару, который страдает от недоедания или подвергается риску недоедания, 1,6 кг порошкового цельного молока; и с) распределение продовольствия среди семей (РПС), в рамках которого семьи, в которых имеются дети с умеренной или серьезной степенью недоедания, ежемесячно получают продовольственный набор (каждый такой набор содержит рис, бобы, сахар, масло, макаронные продукты и консервы тунца).
驗 屍 報告 顯示 他們 並未 感染 疫病UN-2 UN-2
Особенно заметным был рост доли развивающихся стран в экспорте рыбных изделий и консервов, однако с учетом высокой стоимости свежей рыбы, о чем говорилось выше, это необязательно свидетельствует о тенденции перехода на поставки более ценной продукции
你? 觉 得 我? 们 的 裙子 怎? 样 ?MultiUn MultiUn
Фруктовые и овощные консервы
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 过 我? 会 是? 个 女孩子UN-2 UN-2
Основным способом удовлетворения возникающих потребностей является регулярное предоставление членам общин продуктов питания (риса, макаронных изделий, фасоли, круп, сахара, мате, галет, масел и мясных консервов).
你 糊涂 了吧 , 你 有? 麦 克? 风 ,?? 个 小? 东 西 就是UN-2 UN-2
Нидерландский батальон оказал содействие в организации распределения мясных консервов среди уязвимых групп населения в Тузле
?? 笔 交易 你 得 小心 ,? 时 代 不同 了MultiUn MultiUn
Поэтому в подвалах у всех были такие бочки с запасами воды и консервов.
我 以前 和 我爸 爸 一起 做了 一個 " 西 昆 壇 "ted2019 ted2019
Так, в Сенегале в результате импорта дешевого томатного концентрата закрылся один из двух заводов, выпускавших томатные консервы.
痛苦 痛苦 痛苦? 这 就是 你? 选 的UN-2 UN-2
77 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.