кукла-петрушка
袜子木偶 · 襪子木偶
кукол oor Sjinees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: кукла.
кукол
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
Sommige vertalings van 'кукол' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аня и ее подружки одевают кукол, обсуждая, какие у них будут наряды, когда они станут взрослыми.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 , 应 按 基金 名称 列出来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 ; 对于 社保 基金 管理费 收入 , 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 。jw2019 jw2019
Как сообщалось в газете «Хьюстон кроникл», «почти все предпочли хороших кукол плохим».
你 拉手? 闸 了 么当你开车加速的时候? 你?? 加速 的? 候?jw2019 jw2019
Итальянский национальный комитет содействия Детскому фонду Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) сотрудничал с Туринским организационным комитетом по проведению двадцатых Зимних олимпийских игр и компанией мобильной телефонной связи TIM для сбора средств на проведение иммунизационных программ ЮНИСЕФ в Судане, а в рамках другого связанного с этим проекта осуществлялась продажа итальянских матерчатых кукол ручной работы.
? 没 事 , 那 真的 是 很久 以前 了UN-2 UN-2
Если быть более конкретным, министерство оказывало содействие ряду НПО в осуществлении мероприятий и программ, посвященных проблемам женщин и борьбе против дискриминации, например: а) НПО "Открытые горизонты" в организации пятого фестиваля искусств, посвященного теме прав человека и проходившего под лозунгом "Горизонт – равноправие полов: новые роли – новые права" (2006 год); b) Европейской женской сети в проведении программы "Реинтеграция новых жертв социального отчуждения через искусство − создание традиционных кукол − и мифы" (2008 год); с) в 2007 и 2008 годах греческий фильмофонд получал финансирование на цели создания документального фильма под названием "Женщины – гендерные исследования", цель которого заключается в популяризации культурного наследия; и d) в 2008 году помощь была оказана женской ассоциации "Неокайзарейас", занимающейся сохранением культурного наследия Малой Азии.
用 " 清秀 " 來 形容 她 更 恰當 些UN-2 UN-2
Ты трогала моих кукол?
因 为我--那是什么? 我-- 那 是 什 么?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, как и у всех кукол, у неё есть другие особенности.
我意 思是 , 沒什麼 用 , 但 那 很好 。ted2019 ted2019
Коллекционирование кукол стало очень популярным хобби.
你 不能 放? 弃 ! 真正 的 大?? 绝 不放? 弃 !jw2019 jw2019
А кто спрятал всех кукол и тетины ценные вещи, прежде чем соседки все растащили?
我們 現在 有 個 小小 的 改變OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слишком большая для кукол.
如果 你 注意到 什 么 事,? 让 我 知道 好? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прочитайте об истории кукол и о том, какое нежелательное влияние они могут оказывать на детей.
但是? 这 些? 词 一定 不能 在 字? 谜 中 出? 现因?? 这 些? 词 不能 通? 过 " 周日 早餐??"((避免? 恶 心jw2019 jw2019
Мне понравились ваши мысли о линейке мягких кукол.
孝 芯 褬 械 懈 薪? 写 懈? 胁 懈?? 褍 邪? 谢 薪 芯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куколы на палочках можно найти на сайте sharingtime.lds.org
不, 我 不知道.- 你 真的 知道LDS LDS
Международная солидарность с Ливаном: проект восстановления яслей в селении Кфар-Румман, осуществляемый под руководством Лиги за права ливанских женщин и финансируемый за счет средств, получаемых от продажи кукол, которая была организована организацией в Афрае, Эфиопия, в рамках экономической солидарности
你? 对 我?? 过 誓 你 要 留在? 装 甲??? 车 里 的MultiUn MultiUn
В настоящее время в составе объединения работает # профессиональных театров и множество театров-студий, из них # театр оперы и балета на двух (узбекском и русском) языках # драматических (из них # русских) # музыкальных и музыкально-драматических (из них # русский # каракалпакский) # молодежных театров и театр юных зрителей (из них # русский # каракалпакский), театр кукол # (из них # каракалпакский # двуязычных (узб.,рус
只 要 有 一? 点 漏洞 步兵 方? 针 防御 就? 会 瓦解MultiUn MultiUn
Итак, это ряд кукол, над которыми он сейчас работает.
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !ted2019 ted2019
В Японии в период Эдо (1603—1867) кукол, предназначенных для детей, стали делать похожими на людей и наряжать в различные костюмы.
你 看到 他 了? 为 什 么 不 把 他 抓 回? 来 呢 ?jw2019 jw2019
Бутылочки с соской для кукол
五個 月 來 我 設法 在 課業 上 協助 寶 琳 修女tmClass tmClass
Как родителям защитить своих детей от потенциально опасного влияния некоторых кукол?
刮得 又 快 又好 的 那? 个 就是 冠? 军 !jw2019 jw2019
Я коллекционирую кукол из разных стран.
你? 为 什 么? 对 我? 这 么 做 ?- 把 布? 鲁 斯 救出?? 狱 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Жители островов Карибского моря втыкали булавки в кукол, которые использовались в ритуалах вуду, надеясь тем самым причинить вред своим недругам.
" 哦 快?? 来 吧? 让 我? 来 把 你的 小弟弟 掏出?" "" 快? 点 掏出? 来 吧 就 在? 这 儿 "jw2019 jw2019
И во времена экономического коллапса, когда люди продавали кукол, шнурки, окна и двери, для того чтобы выжить, эти девушки показали многим разницу между выживанием и голодом.
然后...... 我 要 去 找我 的 家人 。ted2019 ted2019
В стране действует # любительских театральных коллектива ( # любительских театров кукол и # народных театра), которым периодически удается проводить спектакли
我 不想 讓 裡 斯 先生 來 大 煞 風景MultiUn MultiUn
Для любой из наших кукол на сцене это как бы изначальное движение.
你 要 些???- 我? 们 工作 吧, 注意 提高 你的 警惕ted2019 ted2019
Кукольный театр с приводом от водяного колеса: Механические игрушки римского Египта, особенно рычажный театр кукол Герона Александрийского (ок. 10—70 г. н. э.), хорошо известны и обсуждаются историками, такими как Бек, Проу и де Роша д’Эглен.
消防隊 的 東西 , 可以 打開 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Каждый год 3 марта в Японии проходит Хина мацури, или Праздник кукол.
已?? 够 了 , 你? 们 跳的 什 么 鬼 舞 啊 ?jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.