легендарное傳奇 oor Sjinees
легендарное傳奇
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
傳
傳奇легендарное
奇
每個英雄都會擁有一件傳奇武器У каждого героя появится легендарное оружие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Легендарное происхождение
有? 没 有 什 么 事情 她 要 你 去? 办 你 不?? 马 上 就去? 办 的 ?jw2019 jw2019
В центре герба – священная легендарная птица Хумо с расправленными крыльями, которая символизирует великодушие, благородство и служение Родине.
在 我的??? 内 被 人 打 地 只 剩 一口 气 。UN-2 UN-2
Вторым японским космическим аппаратом, выведенным на окололунную орбиту, стал зонд SELENE (аппарат для селенологических и технологических исследований), более известный в Японии под названием "Кагуя" по имени легендарной японской принцессы Луна.
?? 论 如何. 网 球 赛季怎么样了? 季 怎 么? 了?UN-2 UN-2
Вы именно там познакомили его с той легендарной партией между Троем Паркером и Карлом Шрутом?
你們 中 的 一個 人 必須 把 它 拿回 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когда я подумала, в 14 лет, что переварила эти идеи, я перешла к речам легендарных африканских политиков, таких как Тома Санкара из Буркина-Фасо и Патрис Лумумба из Конго.
其他人 去 哪 了 ?- 去 找 你 哥哥? 亚 伯 了ted2019 ted2019
Это цитата из легендарного высказывания Поттера Стюарта о порнографии.
於是 我 千 方 百計 也 要跟 阿 孟 再 回來ted2019 ted2019
Третья из открытых земель стала тайной. Где она находится, эта легендарная страна Винланд?
我?? 应 先? 击 破 等离 子 体 冷? 却 缸jw2019 jw2019
Союз Коморских Островов — мусульманская страна, известная своим поистине легендарным гостеприимством — в своей повседневной жизни всегда твердо придерживался практики терпимости и уважения человеческого достоинства.
至少 珍 佳 和 蒂 塔 這麼 想雖然 蒂 塔 近來 不很 堅信UN-2 UN-2
" Философский камень - легендарная субстанция, наделённая поразительной энергией.
看看 她, 她 認識 他 才 一個 星期 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1903 году дочь раввина Камая Малка вышла замуж за раввина Элиэзера-Иегуду Финкеляruen, сына легендарного раввина Слободки Натана-Цви Финкеля.
见到我的秘书了吗? 到 我的 秘? 了??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Я хотел встретиться с легендарным Да Винчи при свете дня.
? 抢 匪 ! 我 就 知道 你 在 想 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И легендарный Морфеус.
单击此按钮更改选中相机的配置 。 此特性是否可用以及配置对话框的内容根据相机型号而有所不同 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый демократический премьер-министр страны вместе с двумя бывшими президентами, в том числе Лехом Валенсой, лидером легендарной «Солидарности», опубликовали в прошлом году совместную статью в поддержку смелой повестки дня Обамы по разоружению.
?? 爱 的 , 跟 你? 马 子 打? 个 招呼ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Смех) Да, я бы очень хотела длинные ноги, как у Софи Лорен, и ее легендарную грудь.
您的网络配置可能有问题, 特别是您的代理主机名。 如果您最近访问互联网时没有出现问题, 这就不太可能 。ted2019 ted2019
Оглядываясь назад на то, что было нами достигнуто, нам представляется, что мы вняли совет Йоги Беры, одного из легендарных персонажей города Нью-Йорка, сказавшего: «Когда окажешься на перепутье, смело иди вперед!»
我 會 殺 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 有 一套MultiUn MultiUn
Я понял, что этот слон ничего общего не имел с легендарным переходом через Серенгети.
嗯哼- 那 么 是 一 个外行了? 外行 了?ted2019 ted2019
Оказавшись в подобных бедственных обстоятельствах, правительство Украины стало похоже на легендарного голландского мальчика, который пальцем затыкает дырочку в плотине, преграждающей путь морю.
你 想 安?? 点 ? 好的 , 不 聊天 ,??? 题ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Учитывая Ваш легендарный динамизм и обширный опыт, мы уверены, что Ваше председательство будет наполнено событиями и увенчается успехом
外面 那? 个 人 怎? 样 我 不清楚MultiUn MultiUn
Все это время, проведенное в тайном конклаве в Базеле, опустошая легендарный винный погреб БМР, по-видимому, не привело к консенсусу.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 船 ,ProjectSyndicate ProjectSyndicate
По слухам, к началу 1918 года Рихтгофен стал настолько легендарным, что командование опасалось, что в случае его смерти боевому духу немцев будет нанесён тяжёлый удар.
你 是 個 器官 捐獻者 ? 什 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Она пришла к этому выводу, используя свой легендарный прагматизм, — «проливая свет на данные».
嗯 , 我 ... 你 知道 , 我 干 了? 点 蠢事imf.org imf.org
Однако никто не знает, где находился легендарный Астлан и существовал ли он вообще.
像 我的 朋友們 ... 手機 訊號 ...jw2019 jw2019
С 1405 по 1433 год Чжэн Хэ, возглавив императорскую флотилию, совершил семь легендарных мореплаваний.
把? 车 蓬? 盖 上, 因? 为 真的 很 适 合 你jw2019 jw2019
Термин «экечеирия», который по–древнегречески буквально означает «взяться за руки», обозначает приостановку военных действий и создание благоприятных условий для участия атлетов в Олимпийских играх, а также возможность для их родственников и тысяч обычных людей без всякого страха приехать на легендарные Олимпийские игры, а затем безопасно вернуться к себе на родину.
万 一 我 醒?? 来 ,? 没 人 听? 见 我 呼救 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
Г-н Гашпар Мартинш (Ангола) (говорит по-английски): Г-н Председатель, прежде всего я хотел бы выразить признательность нашей делегации президенту Кибаки и правительству и народу Кении за их теплый прием и легендарное гостеприимство
我們 剛剛 才 發現 我們 是 同一 家族 的 親戚MultiUn MultiUn
139 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.