средняя летальная доза (лд50)
半数致死剂量
летальный oor Sjinees
летальный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
致命的
Чикунгунья является вирусной болезнью, редко заканчивающейся летальным исходом и передаваемой людям инфицированными комарами.
基孔肯雅热是一种极少致命的病毒性疾病,通过受感染的蚊虫传给人类。
致死的
Если суммировать все случаи смерти по вышеуказанным причинам, то мы увидим, что количество летальных исходов в результате табакокурения все равно больше.
当我们把这些病症造成的所有死亡人数加起来,我们发现吸烟致死的人数更多。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Летальность в различных провинциях варьируется между 1 и 30 %.
噢 , 上帝 啊 , 我?? 会 死 在? 这 儿 的 ,?? 吗 ?WHO WHO
Из 25 подтвержденных на сегодняшний день случаев в Таиланде 17 имели летальный исход.
神? 说 孩童 的? 祷 告 能 震? 动 王 的 心WHO WHO
На следующий день сотрудники лаборатории подтвердили, что возбудителем был заирский подвид вируса Эбола, отличающийся наиболее высокой летальностью.
我 從 沒 體驗 過 這種 感覺WHO WHO
Специалистов беспокоит, что грипп во время беременности представляет значительно более u1074 высокий риск заболевания, госпитализации и даже летального исхода, сопоставимый с риском у пожилых людей в возрасте старше 65 лет.
能不能 問 您 一個 問題 又 問 什麼WHO WHO
Круг обязанностей целевой группы был определен следующим образом: осуществлять наблюдение за всеми подозрительными летальными аппаратами, пересекающими воздушное пространство субрегиона; осуществлять наблюдение за всеми пограничными постами и проверять оборудование и товары, явно предназначенные для отправки УНИТА и в районы, контролируемые УНИТА; расследовать все обвинения относительно деятельности, связанной с УНИТА, в субрегионе, в том числе компаний и отдельных лиц, оказывающих материально-техническую помощь УНИТА; расследовать все обвинения в нарушениях воздушного пространства Анголы; поставить все аэропорты и воздушные полосы, расположенные в субрегионе, по # часовое наблюдение; обеспечить, чтобы санкции, введенные против УНИТА Организацией Объединенных наций, не нарушались государствами-членами
你們 這些 白 癡 看 什麼 看?MultiUn MultiUn
9. [автономные системы оружия летального действия]
没有这个地方喔 让我看看? 有?? 地方 喔? 我 看看?-? 这 里UN-2 UN-2
Каково число эпизодов потребления наркотиков без летального исхода, зарегистрированных в течение отчетного периода?
? 宫 城 先生 , 自 你 走后 事情 有?? 变 化UN-2 UN-2
В большинстве случаев ущерб оценивается с точки зрения средней площади воздействия или радиуса летального поражения.
? 请 先 坐下 , 我 是?? 韦 德 教授UN-2 UN-2
Пять миллионов летальных исходов — это гораздо больше, чем совокупное количество смертей, вызываемых алкоголизмом, дорожно-транспортными происшествиями, СПИДом, незаконным оборотом наркотиков, убийствами, самоубийствами и вирусом H1N1.
那 會 讓 我 不 自覺 地 偷笑UN-2 UN-2
Доминантная летальная мутация
我? 来 的 目的 是把??? 驼 背?? 带 回去??? 个 物 种 重新 繁衍UN-2 UN-2
В соответствии со своей программой работы, которая содержится в приложении, совещание экспертов провело интерактивные обмены мнениями по следующим вопросам: технические вопросы; характеристики автономных систем оружия летального действия (АСОЛД); международное гуманитарное право (МГП); фундаментальные вопросы и пути продвижения вперед.
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了UN-2 UN-2
Как государство – участник Конвенции о конкретных видах обычного оружия и всех ее дополненных протоколов Сенегал приветствует выводы неофициального совещания по автономным системам летального оружия – выводы, которые, бесспорно, будут эффективно способствовать разработке и принятию нового дополнительного протокола к этой Конвенции, касающегося указанных оружейных систем.
我? 会 和 她 做? 爱 , 但是 太? 难 了UN-2 UN-2
В декларации также содержится призыв к государствам-членам добиться сокращения наполовину к 2015 году числа дорожно-транспортных происшествий с летальным исходом и обеспечить учет проблем, связанных с безопасностью дорожного движения, в новых и существующих программах развития дорожной инфраструктуры.
我?? 没 有?? 间 了 , 我?? 会 很忙 的UN-2 UN-2
Легкие формы заболеваний включают некоторые виды простуды, которая может быть вызвана и другими возможными причинами — преимущественно риновирусами, в то время как более серьезные, и, в том числе, летальные формы могут быть вызваны SARS, MERS и COVID-19.
各位我 相信 一年 后 回想 今天? 诸 位 都? 会 面? 带 微笑Tico19 Tico19
В докладе освещаются основные области, в которых по-прежнему сохраняются серьезные вызовы, и делается вывод о том, что в нынешних условиях убийства в Турции связаны, в частности, с летальными последствиями применения чрезмерной силы службами безопасности, а также убийствами различных уязвимых лиц, особенно женщин.
? 闯 入 一? 间 空? 壳 公司 的? 办 公 室 ?UN-2 UN-2
И мы приветствуем продолжение дискуссий по автономным летальным оружейным системам в рамках Конвенции о конкретных видах обычного оружия; мы активно готовимся к этим дискуссиям и попросили Стокгольмский международный институт по исследованию проблем мира изучить возможные пути вперед по таким центральным проблемам, как определения и транспарентность.
趴 到 地上 ! 趴 到 地上 別動 !UN-2 UN-2
В тех районах, где либо действуют немедицинские международные неправительственные организации, либо их нет вообще, уровень готовности был минимальным, а коэффициент летальности- высоким
你? 们 只 是 先祖 的 行 尸 走肉MultiUn MultiUn
В других странах с высоким уровнем дохода, таких как Австралия, Канада и Франция, отмечаются аналогичные показатели распространенности и летальности.
這 是 我家 裡 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 頓WHO WHO
Поддержка для Совещания экспертов по автономным системам оружия летального действия
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二UN-2 UN-2
Министерство здравоохранения Нигера сообщило о 4 513 подозреваемых случаях менингококковой инфекции, включая 169 случаев смерти (коэффициент летальности 3,7%), за период 1 января - 15 марта 2009 года.
你 可能? 会 想知道. 杰克我?? 刚 得到 消息??? 库 什 金 今天 早晨 被 出? 决 了WHO WHO
Главной причиной летальных исходов у детей в возрасте от двух до четырех лет являются респираторные инфекционные заболевания (20 процентов), малярия (13 процентов) и диарея (16 процентов).
我 是? 认 真的-? 让 他 父母 到 保? 险 公司 交? 费UN-2 UN-2
Молодые австрийцы обычно считают корь детской болезнью, которая осталась в прошлом, и не понимают, что она весьма опасна и может привести к летальному исходу.
你 就 把 所有 的 作品 都 藏在 小 黑 屋裡 了WHO WHO
Однако сниженный индекс массы тела по-прежнему является прогностическим фактором летального исхода даже при проведении антиретровирусной терапии, что подчеркивает важное значение мониторинга и поддержки питания в дополнение к приему артиретровирусных препаратов (2).
我們 從 肥 的 這個 開始- 相對 肥 的 那個WHO WHO
С 23 августа по 6 сентября 2007 года совокупное число случаев заболевания острой водянистой диареей, о которых сообщили пять из одиннадцати районов гувернората Сулаймания, составило 3 182, включая 9 со смертельным исходом (летальность 0,3%).
不 , 今天 我?? 现 蝙蝠? 侠 也 有 做 不? 来 的WHO WHO
Государство-участник должно незамедлительно расследовать заявления о случаях применения чрезмерной силы, особенно о случаях применения силы, приводящих к летальному исходу, и внесудебных казнях, проводимых силами безопасности и привлечь к судебной ответственности лиц, виновных в совершении таких действий
你 知道 的 , 我 在做 一些 商? 业 投? 资MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.