начало отсчета oor Sjinees

начало отсчета

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

基准

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

изменение начала системы отсчета
基准变换

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возможные даты начала отсчета 10‐летнего периода
在此设定图像的饱和度调整 。UN-2 UN-2
Когда начался отсчет «семи времен»?
我 告訴 過 你 什麼? 告訴 過 你 什麼?jw2019 jw2019
17 Знали евреи первого века или нет, когда именно начался отсчет 483 лет,— не известно.
讓 我們 給 這些 地方 起名 字, 這些 地方, 這些 地方jw2019 jw2019
Включите этот флажок, чтобы автоматически начать отсчёт времени при переключении на указанный рабочий стол
我?? 会 相信 你 身 无分文么? 分文 么?KDE40.1 KDE40.1
Третье, что я узнал, когда в голове начался отсчёт — 15, 14, 13... Я вижу, что вода всё ближе.
上帝 啊- 哈 ~- 是? 钛 的 机 械 增? 器-? 对ted2019 ted2019
По мере распространения межэтнического насилия часы начали отсчет времени назад.
他的 眼睛 顯示 他 在 擔心 什 么UN-2 UN-2
С воскресной декларации свободы начался отсчет времени для выполнения обязательств, взятых Национальным переходным советом в его учредительном заявлении.
不是 , 但是 ...- 覺得 我們 得 管 管了UN-2 UN-2
По мере распространения межэтнического насилия часы начали отсчет времени назад
能? 给 我? 们 一? 个 大? 点 儿 的 套房? 吗MultiUn MultiUn
Начало отсчета срока хранения сведений зависит от их характера, как это предусмотрено в Разделе
我 好像 看到 ... 他?? 队 伍 中央 居然 是 民兵大? 队 ! 停 !MultiUn MultiUn
Возможные даты начала отсчета # летнего периода
? 为 什 么 我 不能 去 ?? 这 是 我的? 车MultiUn MultiUn
В этот день # лет назад в истории начался отсчет событий палестинской катастрофы, которая продолжается и по сей день
你的? 脸 就 像?? 宾 · 威廉 的 指?? 节MultiUn MultiUn
Пункт (b) имеет два варианта, в которых по-разному определена дата начала отсчета дополнительных # дней
好吧 , 但? 别 太早 了 我?? 还 得 把? 这 里 收拾 一下MultiUn MultiUn
Комитет подтвердил, что в пункте 4 проекта статьи 13 дата начала отсчета для целей этого пункта установлена правильно.
呃 ,?? , 不? 过 我? 们 正在 努力UN-2 UN-2
Празднование Всемирного дня народонаселения 11 июля 1999 года ознаменовало начало отсчета времени до наступления Дня шести миллиардов 12 октября.
如果 我? 们 是 在 巴黎 或者? 马 德 里UN-2 UN-2
В тот день начался отсчет нового этапа в борьбе за выживание человечества, в борьбе с новыми угрозами и вызовами.
程序 “ % #” 无法获取输入数据, 因此无法返回任何 XML 数据 。UN-2 UN-2
В тот день начался отсчет нового этапа в борьбе за выживание человечества, в борьбе с новыми угрозами и вызовами
因? 为 你 知道 得 只 是 好的 那 面 。MultiUn MultiUn
По мнению многих делегаций, Совещание государств-участников компетентно принять консенсусом решение, отражающее общее согласие относительно даты начала отсчета # летнего срока
一個 演員 其實 沒什麼 不同作為 一個 演員 其實 和 橄欖球 選手 和 建筑 工人 沒什麼 不同MultiUn MultiUn
По мнению многих делегаций, Совещание государств-участников компетентно принять консенсусом решение, отражающее общее согласие относительно даты начала отсчета 10‐летнего срока.
我 想我? 会 感到? 开 心 的 如果 你 是? 普通 女孩UN-2 UN-2
На первом этапе решается проблема выбора даты начала отсчета # летнего срока, что можно было бы сделать на текущем Совещании государств-участников
我的 工作? 严 重 影? 了 我? 们? 两 人 的? 关 系MultiUn MultiUn
Этим восстановлением исполнилось пророчество Даниила, и с него начался отсчет 70 пророческих «недель», связанных с приходом Мессии (Дан 9:24—27).
我 不介意 , 我 不怕 再犯? 错jw2019 jw2019
Решение касается начала отсчета трехмесячного срока согласно пункту # статьи # Гражданского процессуального кодекса (ГПК) Германии [ТЗА # для подачи иска об отмене решения
但是 齊 君 派來 了 使節 黎 粗還 帶 了 禮物MultiUn MultiUn
На заре нового тысячелетия начался отсчет времени, которое отводится для принятия мер и новых обязательств по охране окружающей среды и заботливому отношению к природе.
硼 芭 甫 拌 加? 矫 淖 瘤 父 酒 流? 疙?? 辑 啊? 阶 咯? 乐 烈UN-2 UN-2
Подумав, я решил, что лучше начать отсчет этого 10‐месячного периода с даты санкционирующего письма Совета Безопасности, а именно с 19 августа 2005 года.
笨蛋 不是? 问 你?? 个- 他? 们 正在 找 你UN-2 UN-2
На заре нового тысячелетия начался отсчет времени, которое отводится для принятия мер и новых обязательств по охране окружающей среды и заботливому отношению к природе
我? 没 有 合 适 的? 词 句? 帮 助 他? 们 但是? 这 本? 书 有MultiUn MultiUn
На момент начала отсчета пятилетнего периода # стран сохраняли в своем законодательстве смертную казнь за общеуголовные преступления (а также, как правило, и за другие правонарушения
我 就 只 是 做了 掃尾 工作- 什 么 樣 觀察 名單 ?MultiUn MultiUn
121 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.