незнакомцами陌生人
她很害羞,不能和陌生人說話Она была очень застенчивой и не могла заговорить с незнакомцами · 陌生人незнакомцами
незнакомцами oor Sjinees
незнакомцами
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
她很害羞,不能和陌生人說話Она была очень застенчивой и не могла заговорить с незнакомцами
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мудро ли вверять наше вечное благополучие в руки незнакомцев?
?? 关 心? 这 些 小玩意 儿 , 把 注意力 放到 案子 上? 来LDS LDS
Я многократно убедилась на собственном опыте, как люди, будь то медицинский персонал, коллеги по работе или незнакомцы, наотрез отказывались воспринимать меня как женщину отдельно от моей материнской функции.
你? 们 是 回?? 庆 祝? 结 婚? 纪 念 日 的 吧ted2019 ted2019
тебе это понравится, Мюррей? Смотреть, как я домогаюсь незнакомца?
你? 说 我 不能 的 你??? 个 星期 都很乖OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отныне не позволяйте каким-то незнакомцам подвозить вас до дома.
他? 们 不能? 钻 到 你 心 里 去 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вершиной этого является субботний СуперКубок, когда парни скорее будут в баре с незнакомцем, смотреть на чересчур одетого Аарона Роджерса из Green Bay Packers, чем на голую Дженнифер Лопез в спальне.
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我ted2019 ted2019
Если Вы столкнете незнакомца, то он погибнет, но Вы спасете пять других людей.
BB? 我 这是在哪? 是 在哪?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он также отметил, что для дипломатов небезопасно подсаживать в машину незнакомцев на автобусных остановках, с тем чтобы выполнить требование для въезда на территорию города
我? 还 以? 为 你? 们 去了 阿 姆 斯 特 丹MultiUn MultiUn
Если Джош выживет, то игроку покажут, что он превратился в вендиго и поедает голову незнакомца.
我 只 要? 点 安? 静 。? 这 就是 所? 谓 的 心理? 学LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Д-р Карен Маккоум из университета в Суссексе (Англия) записывала на пленку «контактные сигналы» низкой частоты, издаваемые самками африканского слона в Кенийском национальном парке «Амбосели», и отмечала, какие из них были адресованы знакомым слонам, а какие — незнакомцам.
我 必? 须 去 我 得去 俄? 国 人jw2019 jw2019
8 Пока офицер разговаривал со своими подчиненными, двое незнакомцев подошли к членам семьи Милана и тихо сказали, что они тоже Свидетели.
那 就是 你 为什么调动到公共安全局? 什 么?? 到 公共 安全局?jw2019 jw2019
Мама тебя не учила, что нельзя гулять с незнакомцами?
我 是? 联 邦? 调 查 局 探? 员 格 里 芬 · 胡? 尔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кому из присутствующих в зале свистели вслед незнакомцы?
? 从 前, 有 一? 个 小女孩...... 她 已? 经 有 七年?? 见 她的?? 妈 了.ted2019 ted2019
Например: так как люди в некоторых районах, может быть, испытывают тревогу, когда незнакомцы навешают их вечером, мы желаем быть сердечными и приветливыми в нашем вступлении и сразу же объяснять причину нашего визита.
少 唬 我你 要 代替 我?? 责 配?M-# # 步? 枪jw2019 jw2019
Мы видим мужчину, женщину, юношу, старика, чернокожего, смуглого, белокожего, незнакомца, друга, и мы черпаем информацию из этих шаблонов.
但 他的? 头 正常?? 没 有?? 样 大ted2019 ted2019
Однако многие подростки и даже взрослые необдуманно предоставляли незнакомцам такие сведения о себе!
他? 们 手? 牵 手 整整 一 小? 时 然后 她 回去 了 商店jw2019 jw2019
Мы испытываем благодарность за многое: за доброту незнакомца, за еду, когда мы голодны, за сухую крышу над головой, когда бушует непогода, за заживший перелом и бойкий плач новорожденного.
他 說, " 沒有 那個 小東西 能 令 我 達到 高潮. "LDS LDS
Суть высказывания Павла сводилась к следующему: если мы привыкли проявлять доброту к другим, в том числе и к незнакомцам, нас могут ждать приятные сюрпризы.
怎麼 回事 ?- 阿 達 沒 辦法 上 戲jw2019 jw2019
Люди, которые зарабатывали 25 тысяч или меньше 15 тысяч долларов в год, жертвовали на 44% больше денег незнакомцу, чем те, которые зарабатывали 150 тысяч или 200 тысяч долларов в год.
? 乌 胡 拉 , 我 欠 你 一? 个 人情ted2019 ted2019
Не узнав его, они принялись рассказывать «незнакомцу» о том, как огорчила их смерть любимого Господа.
消 灭它? 它? 当然,但是怎么做? 然 , 但是 怎 么 做?jw2019 jw2019
В середине хаоса вызывается охрана... а пока Его Святейшество Папа Пий XI... пытается ударить незнакомца Святым Писанием.
這 和 你們 沒關 係, 孩子們...你們 很 幸運 我 不會 告訴 你們的 家長OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hикогда не разговаривай с незнакомцами.
就 像 一? 个 充? 满 气 体 的 气 球 吹? 进 最后 一口 气? 让 它 破裂 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этого незнакомца звали Амулек.
我 唯一 的?? 题 是 , 《 天? 桥 》LDS LDS
Тебе разве не говорили, чтобы ты не общалась с незнакомцами?
因為 你 明顯 視力 不好, 我 為 你 難過OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты приводишь в мой дом незнакомцев?
愛 德 華 也許 你 那些 青年 讀者 還不 知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В «Кризисной СМС-линии» хорошо то, что незнакомцы консультируют незнакомцев по самым интимным вопросам, выводят их из кризисного состояния.
我們 現在 站的 地方 是 行政 大樓ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.