немецко- oor Sjinees
немецко-
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
德
Ладно. Я переведу ещё пятнадцать предложений на немецкий и пойду.
好吧。我會用德語再翻譯十五個句子,然後離開。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В немецком городе Рендсбурге в одном церковном архиве найдена часть Библии, напечатанной в XV веке Иоганном Гутенбергом.
知道 嗎 , 他 只 要 有 個 律師 或者 法律 顧問 就 可以 了 , 兩者都 行jw2019 jw2019
На немецком, может, это просто «Ага!»
然后 他? 们 躲? 进 山? 区我? 们 自然? 会 追上 去ted2019 ted2019
Из этих объявленных взносов примерно # млн. немецких марок было внесено в начале марта
別 問這 些 毫無 意義 的 問題 了 我們 上床吧MultiUn MultiUn
Испанский (родной), немецкий, английский и французский
胜 利者 !? 让 我 再 听 一次 , 胜 利者? 还 是 失? 败 者 ?MultiUn MultiUn
6 миллионов евреев погибли в немецких концлагерях.
每? 张 卡 , 每? 颗 球 , 每件?? 裤只 要 你? 卖 掉 都? 获 利 百分之 五OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Текст был написан на немецком, поэтому он побоялся подписать то, что могло расходиться с его убеждениями.
你 真是 和 我 料想 的 一? 样jw2019 jw2019
Истец, немецкий продавец, поставил ответчику, швейцарскому покупателю # видеомагнитофонов и другие электроприборы
他 放? 弃 了- 他? 从 不? 会 放? 弃MultiUn MultiUn
дин # немецкой марки, что составляет # немецких марок
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机MultiUn MultiUn
немецких марок в # году и почти # млн. немецких марок в # году
?? 个 地方 是? 长 兵??? 爷 告? 诉 我的MultiUn MultiUn
Согласно Конституции государственным и официальным языком Лихтенштейна является немецкий язык
? 来 我?? 为 新 一? 届 和? 义 盛 的 坐? 馆 干杯MultiUn MultiUn
Наш немецкий коллега затронул ряд из них в неофициальном документе, распространенном при подготовке к нынешнему заседанию
他 已?? 开 始? 显 示出 症? 状 了 可以 是 一? 个 月 也 可以 是 今晚MultiUn MultiUn
Оплата работ по инспектированию в немецких марках (100%)
在 你 走之 前 我? 会 再 打??? 给 你的UN-2 UN-2
Один немецкий толкователь объяснил, что употребленные здесь греческие слова «в основном применяются к выпиванию при встречах на пиршестве».
問題 是, 彼得. 科 爾 特 到 哪裡 去了?jw2019 jw2019
Дата и место рождения # января # года, Цвиттау Рабочие языки: английский, немецкий, французский
叫? 军 警 我 要 逮捕 他?? 们 这 是 命令MultiUn MultiUn
Она также испрашивает компенсацию в сумме # немецких марок в отношении невозвращенных отчислений
你 要是 想吃 飯 的話 就 快 過去.- 從 這些 海圖 來看MultiUn MultiUn
Немецкие силы под командованием генерала Лотара Рендулича опустошили обширные области северной Финляндии, используя тактику выжженной земли.
能? 给 我? 们 一? 个 大? 点 儿 的 套房? 吗LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Шум прибоя в пещере вдохновил немецкого композитора Феликса Мендельсона в 1832 году сочинить симфоническую увертюру «Фингалова пещера».
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退jw2019 jw2019
Я не говорю ни на французском, ни на немецком.
你 喜 欢晚上工作? 晚上 工作?tatoeba tatoeba
Мы назвали ее «Шпаци» — уменьшительное от немецкого «воробей».
他? 说 他 摔在 什 么 小 管 儿 上了-? 对 , 在 那 儿jw2019 jw2019
Я пьяный, но пока ещё в состоянии говорить по-немецки.
? 没 有? 该 死 的 大 跑 我 要 怎 么 打? 赢 一??? 争 ?tatoeba tatoeba
В двух различных центрах используются немецкий язык, язык суахили и португальский язык.
怎 么 都? 说 不? 过 去 , 你 要 去 哪 ?UN-2 UN-2
Это - все, в чем мы знаем из передач немецкого радио.
你 知道 的, 為什麼 不 打 他們的 腿 或者 類似 地方?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспекционные работы, подлежавшие оплате в немецких марках (100%)
她 愛 說 什 么 說 什 么 白痴UN-2 UN-2
Кроме того, экскурсии предлагаются и будут предлагаться на немецком, итальянском, японском, корейском, португальском и шведском языках.
用 你的 空手 去抓 住? 烟 一? 样UN-2 UN-2
(В Секции немецкого письменного перевода, финансируемой за счет средств Целевого фонда, этот показатель составляет 100 процентов.)
默 斯 汀? 战 士 是 打不 死 的因? 为 我? 们 已?? 过 毒 誓? 视 死 如? 归UN-2 UN-2
4321 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.