острова Спратли oor Sjinees
острова Спратли
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
南沙群岛
Это эффективно воодушевило Китай на захват второго мелководья, которое подпадает под филиппинский суверенитет, часть спорных островов Спратли.
这让中国放大了胆子,又在存在争议的南沙群岛侵占了第二个菲律宾主张主权的岛礁。
南沙群島
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С 2010 года рыбные запасы на островах Спратли и в западной части Южно-Китайского моря сократились на 16%.
? 还 不到? 时 候 , 我? 们 先 喝 一杯ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Это эффективно воодушевило Китай на захват второго мелководья, которое подпадает под филиппинский суверенитет, часть спорных островов Спратли.
多 漂亮 可愛 呀. 可是, 安, 我們 現在 很 缺錢ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Суммарная площадь земель островов Сенкаку и островов Спратли едва ли составит 11 квадратных километров, однако эти острова окружены богатыми запасами углеводородов.
我 不需要 任何 男人? 帮 助ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Предлагаемой темой ее исследования является «Анализ претензии Филиппин в отношении части островов Спратли в свете правовых и политических изменений на Филиппинах».
你 想 让我也每天催你起床么? 我 也 每天 催 你 起床 么?UN-2 UN-2
Согласно источнику г-жа Минь Ман занимала особо критическую позицию в связи с аннексией Китаем Парасельских островов и островов Спратли, на которые претендует Вьетнам.
什 么 ? 你 什 么 意思 ? 你 叫 什 么 名字 ?UN-2 UN-2
Одним из основных источников напряженности в Азии в наши дни являются расположенные в Южно-Китайском море острова Спратли, на которые претендуют Филиппины, Вьетнам, Китай и другие страны.
我?? 论 如何 都不能-??,? 妈, 没 事 的, 放 松ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Начиная с 1994 года, когда президент Вьетнама Ле Дык Ань стал президентом АСЕАН, я предложил лидерам стран АСЕАН провести демилитаризацию островов Спратли в качестве первого шага в направлении создания атмосферы взаимного доверия.
嘿 , 你 , 那個 奴隸 我 告訴 你 去 給 我 拿 些 酒ProjectSyndicate ProjectSyndicate
На базе убедительных доказательств, докладов экспертов и критического анализа претензий Китая Трибунал пришел к выводу, что своим строительством искусственных островов на семи рифах островов Спратли Китай нанес обширный и долговременный ущерб морской среде.
要是 你 以? 为 我? 会 喝? 马 桶 里 的 水 那 你 肯定 是? 疯 了UN-2 UN-2
января # года посол Вьетнама в Пекине опроверг содержание китайского документа, в котором Китай открыто претендовал на Парасельские острова и острова Спратли и утверждал, что эти два архипелага являлись с незапамятных времен составной частью китайской территории
起碼 進 那個 陵墓 裏看看MultiUn MultiUn
В июне 2008 года муниципальные власти Ханоя отклонили заявление трех указанных лиц о проведении демонстрации протеста против присутствия Китая на Парасельских островах архипелага Спратли.
我? 说 了 你 不能 留在? 这 里UN-2 UN-2
Кроме того, вопрос о суверенитете над островами Хоангша (как и вопрос о суверенитете над островами Чыонгша (Спратли)) не упоминается ни в Каирской декларации 1943 года, ни в Потсдамской декларации 1945 года, ни в Акте о капитуляции Японии 1945 года.
現在 還有 些 孩子 在 那 裏 玩- 還在 ?UN-2 UN-2
Сегодня, будь то Аруначал-Прадеш, или Тайвань, или острова Сенкаку, или даже Спратли, Китай применяет угрозу силой, чтобы отстаивать свои претензии.
哦 你 租???? 会 考 虑你手指的大小? 你 手指 的 大小?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.