пальмовая ветвь oor Sjinees
пальмовая ветвь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
棕櫚枝
ru
символ победы, триумфа, мира и вечности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спереди было две арки из пальмовых ветвей, украшенные цветами.
( 你 不要 偷 你 不要 撒? 谎 你 不要? 杀 人 )jw2019 jw2019
В 1956 году документальный фильм Жака Кусто получил сразу две награды: «Золотую пальмовую ветвь» и «Оскара».
恐怖的程式錯誤對話框ted2019 ted2019
□ Что означают пальмовые ветви?
我??????? 这 么? 没 用 的 孩子 到? 楼 下去jw2019 jw2019
«С пальмовыми ветвями в руках своих»
我 想要 在 妳 身上 看到 些 汗水!jw2019 jw2019
Толпы людей идут Ему навстречу, размахивая пальмовыми ветвями и восклицая: «Осанна!
什麼 ? 你 是 無所謂 可是 卻 影響 了 其他 客人jw2019 jw2019
б) Какое значение имеет то, что великое множество машет пальмовыми ветвями?
颱 風來 了 , 還不 下來 幫忙 ?jw2019 jw2019
«С пальмовыми ветвями в руках своих», — говорится дальше в сообщении.
知道? 吗 ... 人生 有? 时 真 有趣- 你?? 过 很多 次 了jw2019 jw2019
8 Несомненно, пальмовые ветви и шум ликования напоминают Иоанну и о древнеизраильском празднике кущей.
你 需要治?..- 我?? 没 事 的,? 长 官jw2019 jw2019
На празднике кущей употреблялись пальмовые ветви.
我? 没 有 家 。 那 就是 你 要 我 听 的???jw2019 jw2019
Это был Иисус Христос, перед которым люди расстилали одежды и пальмовые ветви, крича: «Осанна Сыну Давидову!
杰克, 是 真的??? 你的 体 重 增加 了?jw2019 jw2019
Кровля: пальмовые ветви, солома, листья, древесина, мешковина, пластик.
? 对 付 完 我? 们 后 ...你 想他? 会 找 上? 谁 ?UN-2 UN-2
Когда пели псалмы Аллилуия, поклонники в храме тоже размахивали пальмовыми ветвями (Псалмы 112—117).
對 勞 倫 斯 少校 而言 仁慈 是 他 所愛 的jw2019 jw2019
Кроме того, они машут пальмовыми ветвями, приветствуя Мессию как Царя.
同? 样 有? 饮 用 水 , 不?? 这 里 目前?? 没 有 下水道 网? 络 。jw2019 jw2019
7, 8. а) О чем, несомненно, напомнило апостолу Иоанну то, что великое множество махало пальмовыми ветвями?
真的 嗎 ? 那麼 船隻 呢 ?大部分 都 停泊 在 麥 多 爾 基地 外jw2019 jw2019
▫ Почему «великое множество людей» стоит «с пальмовыми ветвями в руках своих»?
那 就是 所謂 的 讓 人 開始 號叫jw2019 jw2019
«Пальмовые ветви» указывают на то, что они приветствуют Иисуса как своего Царя.
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? 镜 上jw2019 jw2019
Конструкция этого строения была простой — деревянный каркас с железной крышей и плетеными из пальмовых ветвей стенами.
毁坏什么? 坏 什 么?-? 没 什 么jw2019 jw2019
Тридцать лет назад с этой самой трибуны Ясир Арафат решил протянуть израильской стороне пальмовую ветвь мира
我?? 开 始行? 动 , 他 已? 经 出? 发 了 。MultiUn MultiUn
Кровля: пальмовые ветви, солома, древесина, брезент, пластик.
我 是? 个 漂亮 的 姑娘 漂亮 的 姑娘# 美? 丽 就是 我的 武器 # 我 是? 个 漂亮 的 姑娘UN-2 UN-2
Одна лопаточка из слоновой кости была украшена выгравированной пальмовой ветвью с одной стороны и женским лицом, обрамленным голубями, с другой.
爸 在 紐約 找到 地方 , 秋天 的時候 就 可以 搬 過去jw2019 jw2019
(Иоанна 12:12, 13). Размахивая пальмовыми ветвями и ликуя, великое множество тоже выражает безграничную радость, признавая Иисуса Царем, назначенным Иеговой.
知道? 吗 ... 人生 有? 时 真 有趣- 你?? 过 很多 次 了jw2019 jw2019
Пальмовые ветви, с которыми люди приветствовали Иисуса как «царя Израиля» (Ин 12:12, 13), очевидно, служили символом хвалы и их покорности его царской власти.
再 也 不是 了 , 卡拉 珍. 你 退休 啦jw2019 jw2019
Подобным образом, в видении из Откровения 7:9, 10 «великое множество людей», которые признаю́т, что спасением обязаны Богу и Ягненку, держат в руках пальмовые ветви.
我 知道 你 要 眼? 镜 我 到? 处 都找? 过 了?? 对 不在 此地jw2019 jw2019
17 В Библии принадлежащие к великому множеству представлены держащими в руках пальмовые ветви, и это показывает, что они тоже радостные участники исполнения пророческого праздника кущей.
你 是 純潔 的...... 還是 同 你 鄙視 的 西方 資本家 一樣 墮落? 對 我 而言 你 就是 奴隸jw2019 jw2019
Символически они уже размахивают пальмовыми ветвями перед престолом Бога, восхваляя „сидящего на престоле“, Иегову Бога, и „Агнца“, Иисуса Христа, и подчиняясь Им (Откровение 7:9, 10).
所有 你 我 所 認識 的 每 一個 人 統統 都死光 了jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.