план набора национальных сотрудников oor Sjinees
план набора национальных сотрудников
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国家干事计划
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Норвегия, как и Консультативный комитет, приветствует планы по увеличению набора национальных сотрудников для Миссии, а также одобряет практику включения в бюджеты на поддержание мира расходов на реабилитацию и реинтеграцию бывших комбатантов.
如果 你 發球 糟糕, 就 贏 不了 溫 布 敦UN-2 UN-2
Норвегия, как и Консультативный комитет, приветствует планы по увеличению набора национальных сотрудников для Миссии, а также одобряет практику включения в бюджеты на поддержание мира расходов на реабилитацию и реинтеграцию бывших комбатантов
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任MultiUn MultiUn
ОООНКИ проводила свои мероприятия по укреплению потенциала ивуарийской национальной полиции в плане обеспечения учета гендерных аспектов в деятельности по набору персонала и общей интеграции сотрудников-женщин в состав полицейских сил
我 猜 他 把? 这 倒霉 的 厄? 运 也?? 传 了 下? 来MultiUn MultiUn
ОООНКИ проводила свои мероприятия по укреплению потенциала ивуарийской национальной полиции в плане обеспечения учета гендерных аспектов в деятельности по набору персонала и общей интеграции сотрудников-женщин в состав полицейских сил.
一個 不 愿 透露 姓名 的 FBI 探員,... 於今 早 搜查 了 瑞 戈 姿 鉛 工業 工 厂,... 發現 了 昨晚 被 大膽 搶劫 的 # 塊 金磚UN-2 UN-2
С тем чтобы выполнить цели, изложенные в национальных планах, важно, чтобы гаитянские власти продолжали уделять приоритетное внимание эффективному набору и подготовке новых сотрудников полиции, взаимодействуя при этом с МООНСГ и двусторонними донорами с целью укрепления институционального потенциала Национальной полиции в ряде областей, включая, в частности, специализированные и общие управленческие навыки, а также оказание поддержки в поставках оборудования и создании ключевой инфраструктуры
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?MultiUn MultiUn
Согласно плану формирования на 2012–2016 годы, к концу этого периода в состав Гаитянской национальной полиции будут входить 15 000 сотрудников, что предполагает ежегодный набор и обучение 1200 курсантов.
不是 比? 赛 的 意? 义 就是 要? 赢 得? 奖 杯UN-2 UN-2
Хотя ручная регистрация избирателей должна начаться, согласно плану # июля # года, ПРООН только # июня подписала меморандум о взаимопонимании с Национальным институтом статистики и переписи для начала набора и подготовки сотрудников для проведения выборов и закупки материалов и оборудования
我 是 個 - 我 是 個 和善 的 人 。MultiUn MultiUn
Международным и региональным организациям следует оказывать поддержку планам реформирования национальных систем судебных и/или правоохранительных органов, предусматривающим набор мужчин и женщин из групп меньшинств в качестве сотрудников правоохранительных органов, прокуроров, судей, адвокатов и другого персонала и, при необходимости, обеспечивающим для таких сотрудников профессиональную подготовку по правам меньшинств.
只 是 一? 个 朋友 告? 诉 我 ,? 这 里 可以 的UN-2 UN-2
Касательно перевода должностей в МИНУСКА на национальную основу Консультативный комитет напоминает, что, как ему было сообщено на этапе рассмотрения им предлагаемого бюджета на 2015/16 год, в целях увеличения доли национальных сотрудников по отношению к международному персоналу и обеспечения набора квалифицированных кандидатов Миссия разрабатывает долгосрочный план укрепления потенциала.
但? 这 次? 战 役 , 你 只 能 听 命 行事UN-2 UN-2
Хотя ручная регистрация избирателей должна начаться, согласно плану, 3 июля 2008 года, ПРООН только 23 июня подписала меморандум о взаимопонимании с Национальным институтом статистики и переписи для начала набора и подготовки сотрудников для проведения выборов и закупки материалов и оборудования.
? 没 事 , 我?? 马 丁 奶奶 那 儿 偷? 来 了?? 个UN-2 UN-2
Из 20 рекомендаций, содержащихся в обзорах управления и подотчетности, 6 (30 процентов) находились в процессе выполнения, в частности: был завершен обзор плана набора и развития персонала Либерийской национальной полиции; в отчетный период президент назначил старших должностных лиц из числа сотрудников Либерийской национальной полиции на основе их профессиональных заслуг; назначен управляющий делами суда; принято судебное решение о включении представителей гражданского общества в комитет по судебному расследованию и в комитет по вопросам жалоб и этики; в составе судебных органов создана группа по повышению осведомленности общественности.
在 我們 的 關 係 通過 " 生存 能力 大考 驗 " 之前 你 確定 不和 我 發生 關 係?UN-2 UN-2
Кадровая секция, возглавляемая старшим сотрудником по гражданскому персоналу (С # ), будет осуществлять общее управление людскими ресурсами и административное обслуживание гражданского персонала, включая набор национального персонала, ведение документов учета отпусков и отработанного времени, подготовку служебных аттестаций, обработку требований на оплату медицинских расходов в связи с планами медицинского страхования, консультирование по вопросам пособий, надбавок и льгот персонала и разработку, выполнение и контроль за осуществлением плана профессиональной подготовки сотрудников Миссии и оказывать содействие руководству по всем кадровым вопросам
不. 到? 这 里? 帮 我.- 我? 现 在 不能, 我 在 念?MultiUn MultiUn
Кадровая секция, возглавляемая старшим сотрудником по гражданскому персоналу (С-4), будет осуществлять общее управление людскими ресурсами и административное обслуживание гражданского персонала, включая набор национального персонала, ведение документов учета отпусков и отработанного времени, подготовку служебных аттестаций, обработку требований на оплату медицинских расходов в связи с планами медицинского страхования, консультирование по вопросам пособий, надбавок и льгот персонала и разработку, выполнение и контроль за осуществлением плана профессиональной подготовки сотрудников Миссии и оказывать содействие руководству по всем кадровым вопросам.
插入图表。 单击并拖曳可定义图表大小。 系统可能会提供某些默认数据。 双击可使用嵌入的 & kchart; 编辑器编辑数据及选择要显示的图表类型 。UN-2 UN-2
Увеличение расходов было частично компенсировано снижением фактической среднемесячной численности развернутых национальных сотрудников-специалистов в количестве 42 человек по сравнению с запланированной среднемесячной численностью в количестве 68 человек в связи с недостатком квалифицированных кандидатов, отвечающих критериям набора персонала в Организацию Объединенных Наций, и неустойчивой обстановкой в плане безопасности.
我意 思是 , 我 也? 许 小 气 , 但 我 有限 度 。UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.