пожара火灾 oor Sjinees
пожара火灾
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
火灾пожара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, Группа рекомендует не присуждать компенсации в связи с мерами по преодолению последствий ущерба запасам подземных вод Сирии, который, как утверждается, был обусловлен выбросами загрязнителей вследствие нефтяных пожаров в Кувейте в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта.
哦 當然 可以- 我 覺得 可以 阿 為 什 么 不 呢?UN-2 UN-2
При проведении инвентаризации развивающимися странами в качестве основных источников диоксина и фурана были признаны открытое сжигание отходов и открытое горение биомассы (в сельском хозяйстве и во время лесных пожаров
甗? 壘 鍒 箋?? 泪 豪 鎴? 戜 菲 鍐? 笉 操 唬 紑MultiUn MultiUn
Далее, по заявлению Ирака, при оценке ущерба Саудовская Аравия исходила из того, что наличие всех УНГ в пробах обусловлено осаждением сажи и копоти в результате нефтяных пожаров в Кувейте.
叫? 费 格? 莱 因? 来- 我? 们 找 不到 他UN-2 UN-2
В период с # июня по # июля # года палестинские террористы выпустили из сектора Газа в направлении Израиля по меньшей мере # ракет «Кассам», в результате чего три человека были травмированы, а в ряде районов начались крупные пожары
午? 阳 哥 , 你 跟 我 娘? 该 怎 么? 说 ?MultiUn MultiUn
Такие изображения обеспечивают возможность круглосуточного обнаружения лесных пожаров, а также определения их масштабов и отслеживания их продвижения путем калибровки изображений, полученных с первого и третьего каналов, что позволяет с гораздо большей точностью определять площади, охваченные лесными пожарами, и с относительной точностью выявлять на снимках их наиболее интенсивные очаги
用 " 清秀 " 來 形容 她 更 恰當 些MultiUn MultiUn
В настоящее время на этом web-сайте размещен топографический интер-фейс для ознакомления пользователей с последней информацией о пожарах в различных частях мира
这是哪种木材? 是 哪 种 木材?MultiUn MultiUn
Эта озабоченность получила широкую огласку в средствах массовой информации, когда в # году один заключенный из Нигерии скончался от ожогов в результате пожара в его камере, который организовал сам заключенный в знак протеста против якобы плохого с ним обращения
準備 好 付出 終極 代價 吧MultiUn MultiUn
Такое соглашение могло бы предусматривать и меры по обеспечению безопасности пожарных, представляющих обе стороны, при ликвидации пожаров в районах, прилегающих к линии соприкосновения, а также взаимное оповещение о пожарах.
你 說過 他 是 你 指導 老師 啊- 我的 媽 呀UN-2 UN-2
Пожар мог легко перекинуться с одного поля на другое; кроме того, нужно было следить за домашними животными, чтобы они не заходили на чужое поле (Исх 22:5, 6).
這 是 我家 裡 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 頓jw2019 jw2019
Но здесь не было пожара.
? 发 狂 了. 攻? 击 奏效 美? 国 要 放? 弃OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участники были разделены на небольшие группы для работы с четырьмя тематическими исследованиями, которые включали крупный лесной пожар, сильную пыльную бурю и региональные случаи загрязнения атмосферы
他 以前 在?? 务 院 工作 几? 个 月前 在 摩??? 监 督 重建 工作MultiUn MultiUn
На южной стороне — то, что предпринял Карл II после пожара.
那 倒是 ,? 没 做? 过 ,- 我 也? 没 有 , 幽? 灵 喜?? 纯 洁 的 人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Потенциальные последствия неконтролируемых пожаров
行了 , 梅 格 , 你?? 该 比? 谁 都 清楚UN-2 UN-2
Однако, в случае возникновения пожара в результате поджога или по случайной причине, скорость и направление распространения огня будут зависеть от состава груды шин.
怎 么 了 ? 我 有 很多 錢 , 我們 走著瞧UN-2 UN-2
Но кто отвечает за подавление пожаров на азербайджанской стороне, о чем последняя предпочитает умалчивать?
我? 给 不了 你 一份 工作-?? 谢谢 你MultiUn MultiUn
Данные или информация, получаемые в результате обработки спутниковых изображений, используются для различных научных и практических целей, включая следующее: а) оценка орошаемых рисовых полей; b) картирование и мониторинг лесных ресурсов; c) оценка мангровых лесов; d) картирование коралловых рифов; е) картирование температур поверхностного морского слоя; f) обнаружение и мониторинг лесных пожаров; g) мониторинг засушливых районов; h) мониторинг интертропической зоны конвергенции и картирование облачного покрова; i) картирование и мониторинг эффективного излучения в диапазоне длинных волн; j) мониторинг наводнений и оценка подверженности наводнениям; а также k) выявление потенциальных зон рыболовства
我們 希望 告訴 你 一些 我們 不 擅長 的 事情MultiUn MultiUn
Потушен столетний пожар
所以 勤 修理 爵士 搬? 进 了 一 只 巨大 的 鞋子 里jw2019 jw2019
Комитет был также информирован о том, что стандартные гарантии в отношении нового оборудования не охватывают ущерб от пожара.
基地 呼叫 墨? 尔 本? 队 ,? 请 回答UN-2 UN-2
Стихийные бедствия (ураганы, явления Эль‐Ниньо и Ла‐Нинья, наводнения, землетрясения, засуха и лесные пожары) стали более интенсивными и частыми.
匆忙 打的 包? 不 是 我 第一個 學期UN-2 UN-2
Пожары тушат на бреющем полёте.
您 可以 把 我 從 直播 上 撤 下來喏, 這個 是 色情 啊 大家 都聽著 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта информация была сопоставлена с показаниями свидетелей, и было установлено, что пожары возникли в ходе вооруженных нападений, в результате которых были убиты сотни человек.
在文件管理器中打开一个特定媒体的文件夹NameUN-2 UN-2
По мнению Группы, представленные подтверждения свидетельствуют о том, что мероприятия, о которых идет речь в этой претензии, были приняты как следствие нефтяных пожаров и в ответ на просьбы международных организаций, являвшиеся результатом вторжения Ирака и оккупации им Кувейта
你 高興 了吧? 你 高興 了吧?MultiUn MultiUn
Эта организация, кроме того, содействует предупреждению ожогов и пожаров и обеспечению противопожарной безопасности дома и на работе, а также внедряет соответствующие технологии, особенно в развивающихся странах.
你 不必 再? 问 我 一次 我 就 不? 会 那? 样UN-2 UN-2
Сейчас необходимо в неотложном порядке принять комплексные меры по тушению пожаров, устранению последствий этой экологической катастрофы и по восстановлению территории Азербайджана, пострадавшей от пожаров
今天 我 肯定 能 把 “ 百?? 发 ”? 赢 回去MultiUn MultiUn
МА выразила озабоченность по поводу происшедшего в октябре # года пожара в центре временного содержания в амстердамском аэропорту "Схифол"
狄 哥 !??? 间 了 我 去 找那 只? 鸟MultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.