предел возможного обнаружения 可能探測範圍
可能探測範圍 предел возможного обнаружения
предел обнаружения oor Sjinees
предел обнаружения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
检测限度
Многие анализировавшиеся пестициды не демонстрируют значений выше пределов обнаружения, и данные характеризовались большим разбросом.
很多经过分析的农药所显示的数值没有超过检测限度,而且数据还存在很大的可变性。
监测极限
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие анализировавшиеся пестициды не демонстрируют значений выше пределов обнаружения, и данные характеризовались большим разбросом
趴 到 地上 ! 趴 到 地上 別動 !MultiUn MultiUn
Искомые, но не обнаруженные компоненты (ниже аналитического предела обнаружения)
正 因為 這些 錢 , 我 才能 活命UN-2 UN-2
Были зафиксированы значения ПФОК, превышающие предел обнаружения в концентрациях 3-13 нг/г.
已? 经 有 #? 个 了 ,? 这 是?? 键 , 你 不能 成? 为 第七?" " 六 姐妹 "UN-2 UN-2
Аналитический метод, использованный для каждого элемента, указывается вместе с предписанным или предполагаемым пределом обнаружения этого элемента указанным методом
是? 吗 ? 你 能 确 定? 吗 ? 肯定 有?? 题MultiUn MultiUn
Предел обнаружения находился в диапазоне от # нг/г до # нг/г живого веса
你的 臭味 使 你 乞討 的 最 有力 武器MultiUn MultiUn
Предел обнаружения составлял 555 мкг/кг.
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看UN-2 UN-2
Пределы обнаружения в источниках четко не установлены.
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分, 质子与中子就是在原子核内发现的 。UN-2 UN-2
Пределы обнаружения в источниках четко не установлены.
如果 有 什 么?? 题 就? 给 我 打?? 话 吧UN-2 UN-2
Пределы обнаружения в источниках четко не установлены
幫你 欺騙 我自己? 我 告訴 你 。MultiUn MultiUn
• Концентрации углеводородов нефти в образцах рыбных тканей, как было установлено, были меньше или чуть выше предела обнаружения
你 怎 么? 会 有 那? 个 的 ? 你 怎 么? 会 有 那件 蠢 T 恤 的 ?MultiUn MultiUn
Многие анализировавшиеся пестициды не демонстрируют значений выше пределов обнаружения, и данные характеризовались большим разбросом.
我 想我? 们 几? 个 星期 前 在 城 里 一起 玩 的 女孩 都不? 错 呀 !UN-2 UN-2
Количество ГБЦД было ниже пределов обнаружения (минимум 0,012 нг/г лм) в раке одноногом, Gammarus wilkitzkii.
那?? 让 我?? 无 力 抵? 挡 侵略你 是 怎 么 做到 的 ?UN-2 UN-2
Большинство выбросов тяжелых металлов остаются ниже пределов обнаружения, и все выбросы, за исключением ртути, остаются ниже общепринятых предельных значений.
所以 無論 如何 貨 都 要 送到UN-2 UN-2
Несмотря на его низкую летучесть и очень высокий адсорбционный потенциал, ГБЦДД был обнаружен в пробах воздуха в концентрациях выше пределов обнаружения
不管 怎麼樣 他 肯定 能夠 救活 柯 博 文MultiUn MultiUn
Несмотря на его низкую летучесть и очень высокий адсорбционный потенциал, ГБЦДД был обнаружен в пробах воздуха в концентрациях выше пределов обнаружения.
除非 你 想在 新? 闻 周刊 上? 见 到???? 导UN-2 UN-2
Количество и качество данных, имеющихся в литературе, сильно варьируется в силу различных аналитических методов, пределов обнаружения, размеров проб и различных стандартов представления данных.
花生? 酱 果? 冻 三明治 ? 你 是 呆子? 吗 ?UN-2 UN-2
Количество и качество данных, имеющихся в литературе, сильно варьируется в силу различных аналитических методов, пределов обнаружения, размеров проб и различных стандартов представления данных
因? 为 要是 你 拉 的 很差 就 表示 我 是? 个 差? 劲 的 老?....事 实上我是个绝佳的老师,对吧? 上 我 是?? 佳 的 老?,? 吧?MultiUn MultiUn
В 13 из 20 проанализированных проб уровни КЦХП были ниже предела обнаружения (Climate and Pollution Agency Norway 2012, Norwegian Pollution Control Authority 2005).
就是? 为 了 让我们能活着出去? 我? 能活? 出去?那 你?? 为 他? 们 留下 线索是为了什么? 索 是? 了 什 么?UN-2 UN-2
По сравнению с α-ГБЦД, γ- и β-изомеры, как правило, присутствует в более низких количествах или ниже пределов обнаружения (European Commission, 2008).
各 保险 公司 、 保险 资产 管理 公司 , 各 保监局 :UN-2 UN-2
Кроме того, из-за низких концентраций ртути в потоке проб может потребоваться бóльшая продолжительность отбора, чтобы общая масса проб превышала предела обнаружения метода.
?? 为 我? 们 提供 了?这 些 可? 爱 的?? 饰UN-2 UN-2
a) количества в фильтрате всех следовых элементов из монолитного бетона (срок службы и рециркуляция) ниже или близки к пределам обнаружения наиболее чувствительными аналитическими методами;
? 这 么 多年 我 和? 约 翰 都 在一起 工作我 竟然 忘了 人?? 还 叫 他 杰克 , 杰克UN-2 UN-2
Альфа-ГХГ был обнаружен в # процента из # образцов крови взрослого населения Германии из # районов (предел обнаружения # μг/л) (German Environmental Survey # ecker et al
聽著 那 是 我 性生活 的 頂峰而 它 來 的 太早 了MultiUn MultiUn
При помощи некоторых установок, содержание ртути может быть понижено с уровня сырьевого газа 25-50 мкг/м3 до уровня ниже предела обнаружения (0,01 мкг/м3).
今天 , 他??? 践 了 他? 们 的? 诺 言 。UN-2 UN-2
Концентрации суммы КЦХП (с 75 пробоотборных участков) варьировались от уровня ниже предела обнаружения до 615 нг/г сухой массы с медианным значением 15,7 нг/г.
我 要 你 抱? 进 胳膊 撞倒 它UN-2 UN-2
Альфа‐ГХГ обнаружен у 1,7 процента из 4822 образцов крови взрослого населения Германии из 120 районов (предел обнаружения: 0,1 μг/л) (Becker et al., 1998).
犬 友 , 對不起 ! 對不起 , 我 真的 沒有 辦法UN-2 UN-2
200 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.