прекрасна 美
美 · 美 прекрасна · 這個村莊在春天裡特別美 Эта деревня особенно прекрасна весной. · 這小姐長得很美 эта девушка прекрасна
прекрасна美 oor Sjinees
прекрасна美
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
象仙女一樣美麗прекрасна как богиня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
прекрасный美
他的聲音很好聽У него прекрасный голос · 我做了個惡夢/美夢Мне снился страшный / прекрасный сон · 美прекрасный · 那是散步的好日子Это был прекрасный день для прогулки
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. выразить признательность Группе по техническому обзору и экономической оценке за ее выдающиеся доклады и поблагодарить отдельных членов Группы за их прекрасную работу и преданность своему делу;
但 我 不?? 让 他 威? 胁 其他 病人 的 健康UN-2 UN-2
И можно лишь надеяться, что в один прекрасный день тут сложится консенсус по компромиссным предложениям, умело разработанным коллегиальными председательствами 2007 и 2008 годов, которые представляют собой баланс, бесспорно несовершенный, но наиболее близкий к тому, что в соответствующий момент способно стать предметом общего согласия.
你 不想 讓 我 去 一個 好學 校UN-2 UN-2
Мы считаем, что рабочий документ, недавно представленный Председателем Рабочей группы II, является прекрасной основой для продолжения дискуссий в этом году
因此 ,?? 视 并? 没 有 挫? 败 木偶? 戏 , 他? 们 融合 了 。 他? 们 已? 经 有了 自己的 木偶? 频 道 。MultiUn MultiUn
У нас в Трибунале налажено прекрасное сотрудничество с государствами в том, что касается исполнения приговоров
我? 还 以? 为 你? 们 去了 阿 姆 斯 特 丹MultiUn MultiUn
Он уверен, что теперь у них с Карен всё будет прекрасно.
因?? 欧 比 先生 像? 个 大?? 宝 一? 样 哭? 着 跑? 开 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Для барабана использована кожа со спины зебу, поскольку она очень эластична и прочна и позволяет получить прекрасный звук.
但 人性, 以及 所謂 文明....... 很快 因 自負 和 腐化 而 墮落UN-2 UN-2
Публикация «Посмотрите на „добрую землю“» послужит прекрасной помощью в том, чтобы расширить ваше понимание Священного Писания.
不, 我 要 去 找他?.. 他? 们 住在 德 普 福 德. 我 可以 走到 那 里?jw2019 jw2019
Делегация Латвии заявила, что универсальный периодический обзор явился для нее прекрасной возможностью провести на основе открытого и откровенного диалога анализ положения в области прав человека.
老兄, 如果 是?? 个 洞? 还 不是 那 么 糟糕UN-2 UN-2
Секретариату ЮНКТАД была выражена признательность за его доклад, в котором содержится не только прекрасный анализ, но и конструктивные рекомендации и альтернативные варианты для африканских стран
其實 我 這次 來 另有 目的MultiUn MultiUn
Мы признаем его приверженность решению этого вопроса и прекрасную работу, которую он проделал при поддержке своего Специального советника, г‐на Эдварда Лака.
我 一生中 愛 過 卻 失去 了 不止 一次UN-2 UN-2
Иегова прекрасно знает все, что у нас в сердце, и тем не менее побуждает нас общаться с ним (1 Паралипоменон 28:9).
我 想? 这 就是 你 得到 的 吧- 一派 胡言jw2019 jw2019
Проведение Тихоокеанского регионального семинара, состоявшегося на Фиджи в мае 2014 года, предоставило прекрасную возможность для того, чтобы заслушать несамоуправляющиеся территории в этом регионе.
你 走了 , 誰 陪我 玩 ? 我 不要 你 走 , 提 安UN-2 UN-2
Соломон признается суламитянке в любви, говоря, что она прекраснее его 60 цариц и 80 наложниц
我? 问 你? 当 你??? 着 降落? 伞 就 摔下? 来或者 你的 商店 被 打劫 或者 你的 房子 失火 了jw2019 jw2019
Еврейское слово для слова «прекрасный» также значит «хороший, надлежащий, уместный».
如果 他 也?? 择 了 你 , 就 快速 行? 动jw2019 jw2019
Давайте объединимся в этом прекрасном странствии в Небесные края.
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧LDS LDS
Наши правительства прекрасно понимают ту важную роль, которую женщины могут играть в предотвращении конфликтов, если их обучить методам раннего предупреждения.
你? 这 里 有? 卖 露? 营 用品? 吗 ?UN-2 UN-2
Стороны приветствовали проведение предстоящей Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию "Рио+10" и сделали вывод о том, что она открывает прекрасные возможности для еще большей мобилизации политической воли и финансовых ресурсов в целях содействия осуществлению КБОООН.
我 猜 他 把? 这 倒霉 的 厄? 运 也?? 传 了 下? 来UN-2 UN-2
Как член Ассоциации государств Юго-Восточной Азии мы хотели бы пожелать Вам всяческих успехов; мы убеждены в том, что Вы будете прекрасно руководить работой Совета в этом месяце.
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光UN-2 UN-2
Брат Рутерфорд подал прекрасный пример для всех надзирателей, служащих как в собрании или в разъездной работе, так и в филиалах Общества.
他? 们 的? 车 亭 很? 烂- 也? 从 不 提供 升? 级 服? 务jw2019 jw2019
Это обсуждение предоставляет прекрасную возможность для рассмотрения и выявления существующих проблем в этой сфере, обмена мнениями и идеями и поиска мер, направленных на укрепление региональной безопасности и продвижение вперед процессов разоружения.
在? 这 里 我 看不 到 詹姆斯UN-2 UN-2
Сейчас для этого в связи с усилиями международного сообщества, направленными на решение конфликта в регионе, открывается прекрасная возможность
好一個 背書 我 可以 讓 你 做 目擊 證人 嗎?MultiUn MultiUn
Несмотря на этот низкий показатель, правительство прекрасно понимает, что условия нищеты и постконфликтные факторы могут снизить этот показатель
看吧, 我 就 說 該 去 羅素 克 洛 家MultiUn MultiUn
Я также отдаю должное послу де ла Саблиеру и его сотрудникам за прекрасное исполнение ими своих обязанностей в ходе председательства Франции в марте.
用到 這個 的時候我們 就 會 形成 一種... 這 話 該 怎麼 說 呢 ?UN-2 UN-2
Это прекрасная ролевая модель для молодёжи, властная женщина.
?? 对 我?? 国 家 而言 , 有? 点 麻? 烦ted2019 ted2019
" Это было прекрасно, Голди, ещё лучше, чем я обещал.
“ 啊 ” ? “ 啊 ” 一? 声 就 抱?? 来 了 ! “? 哗 ” 一? 声 不 就 被 你? 强 奸 了 ? 你?? 骚 呀 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.