программа стажировки на месте oor Sjinees
программа стажировки на месте
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
外地实习计划
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) ознакомление с передовыми методами управления страновыми программами с помощью программ стажировки на местах и обмена сотрудниками как для международных, так и для национальных сотрудников страновых отделений
我 能 给你派辆车啊? 你 派?? 啊?MultiUn MultiUn
Дело Lambert v. Québec (Procureur général) касалось одного получателя социальной помощи, записавшегося на программу "Стажировка на рабочем месте" (СТМ
你 是? 个 逃兵- 不是 的 , 朋友MultiUn MultiUn
Предоставление Гаитянской национальной полиции на ежедневной основе консультаций и поддержки по вопросам оперативной деятельности для обеспечения того, чтобы курсанты проходили общую учебную подготовку по основным обязанностям полицейских во время обучения в Полицейской школе, включая конкретное дополнительное обучение выпускников, направляемых в Управление исправительных учреждений, и в рамках 12‐месячной программы стажировки на местах
是? 谁 去 送 瑞 秋 的 ? 一定 是 她 所 信任 的 人UN-2 UN-2
Наряду с национальными конкурсными экзаменами, Программой добровольцев Организации Объединенных Наций, программами стажировки, программами национальных сотрудников категории специалистов и операциями на местах, включая поддержание мира, программы младших сотрудников категории специалистов стали одним из инструментов привлечения молодых специалистов в систему Организации Объединенных Наций
你 是否?? 为 如果?? 开 其他 不好 的 因素 ,MultiUn MultiUn
Комплексная и сертифицированная программа подготовки по вопросам управления людскими ресурсами для 600 сотрудников на местах, включая 3 курса электронного обучения, программу стажировки кандидатов в кадровый резерв и организацию ежегодной конференции главных сотрудников по гражданскому персоналу/людским ресурсам
直到 全世界 知道 妳 的 故事UN-2 UN-2
В целях приобретения выпускниками образовательных учреждений практических навыков, а также освоения новых технологий, форм и методов организации труда непосредственно на рабочем месте с 2009 года реализуется программа по организации стажировки выпускников учреждений профессионального образования.
你 就 怕人 看清 你的 控制 欲望UN-2 UN-2
Эта программа предусматривает серьезную подготовку по вопросам миротворческого процесса, а также стажировку в целях приобретения необходимых навыков на местах, в конфликтных зонах и районах, характеризующихся крайней нищетой и отсутствием социального согласия.
是 啊 我們 都 在 這份 工作 上 失去 了 很多 我們 無法 挽回 的 朋友UN-2 UN-2
содействия расширению возможностей для получения шефской помощи, стажировки и накопления трудового опыта молодыми людьми, попадающими на рынок труда, и программ последующего обучения на рабочем месте для тех, кто уже имеет работу;
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的UN-2 UN-2
САСЕП подчеркнула сохраняющуюся необходимость в образовании и учебной подготовке, включая стипендии, стажировки и субсидии в области основ мореведения и в специализированных сферах и учебных программах на местах, для менеджеров по сохранению прибрежных морских ресурсов и управлению ими.
我 想 你 父? 亲 不是 那 公司 的 工 会代表吧? 代表 吧?UN-2 UN-2
Программа языковой стажировки, начатая Департаментом в сотрудничестве с Управлением людских ресурсов летом 2009 года, была распространена в 2010 году на другие лингвистические профессии и места службы.
?? 没 查出? 无 名 尸 是? 谁 猜猜 这里还躺着谁? 里? 躺???UN-2 UN-2
Он приветствует подписание меморандумов о взаимопонимании с лингвистическими учебными заведениями и надеется, что программа стажировки, предлагаемая в Нью-Йорке и Вене для привлечения молодых письменных и устных переводчиков, будет распространена на другие места службы.
那天 我 失去 了 我 最好 的 朋友UN-2 UN-2
Что касается профессиональной подготовки, то Национальная служба профессиональной подготовки и трудоустройства (НСППТ) осуществляет программу обучения трудовым операциям малоимущих женщин, преимущественно глав семьи, которая предусматривает ученичество, включая этап профессиональной подготовки на рабочем месте и производственное обучение, а затем- этап производственной стажировки
那 你? 为 何不 回家 陪 她? 们 ?- 我 只? 会 娶 老婆MultiUn MultiUn
Министерство труда, через Национальный институт по вопросам занятости и профессиональной подготовки, организует профессиональную подготовку и стажировку по специальности, а также расширяет сеть центров профессионально-технической подготовки в стране, с тем чтобы улучшить ситуацию в сфере занятости, для чего оказывается содействие программам обеспечения на рынке труда рабочих мест для представителей уязвимых групп, лиц, длительное время не имеющих работы, женщин и инвалидов.
我? 虽 然 瞎了 眼 , 但 心 里 很 明白UN-2 UN-2
По заявлению управляющей державы, на # год запланирован ряд мероприятий, связанных с межрасовыми отношениями: a) принятие законодательства о расширении прав и возможностей в сфере занятости, в соответствии с которым работодатели будут обязаны документально подтверждать, что они обеспечивают равенство возможностей, проводят соответствующие политику и стратегию; b) оказание поддержки объединенной целевой группе по вопросам занятости, которая была создана в # году и должна заниматься вопросами, касающимися равенства на рабочем месте, найма чернокожих мужчин, поиска должностей исходного уровня, специальных режимов профессионально-технической подготовки и программ профессионально-технической стажировки; и c) разработка национальной стратегии в области межрасовых отношений
我? 们 已? 经 查出? 赃 款 所在 了-? 该 出手 了MultiUn MultiUn
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.