Он используемые компьютер для работы и развлечения它是一臺用於工作和娛樂的電腦
它是一臺用於工作和娛樂的電腦Он используемые компьютер для работы и развлечения
развлечение oor Sjinees
развлечение
ru
развлечение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
娱乐
Это может объясняться космополитическим характером этого города и тем, что вся торговля и развлечения сосредоточены на улице
这可能由于马拉喀什这城相当国际化,许多普通活动、象买卖、吃喝娱乐都在室外进行。
娛樂
ru
проведение свободного времени
Все ваши развлечения в одном месте.
一個地方, 完全娛樂。
消遣
Как совесть может быть нашим советчиком при выборе развлечений?
良心怎样有助于我们选择有益的消遣活动?
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
游戏 · 热闹 · 熱鬧 · 乐趣 · 玩 · 娛 · 劇 · 嬉戲 · 樂趣 · 游戲 · 玩儿 · 玩兒 · 遊藝 · 戲 · 游艺 · 剧 · 娛樂中心 · 娱乐中心
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
развлечение娛樂
充氣遊樂設施是集市和節日上流行的娛樂活動Надувные аттракционы - популярное развлечение на ярмарках и фестивалях · 娛樂развлечение
развлечения娛樂
它是一臺用於工作和娛樂的電腦Он используемые компьютер для работы и развлечения · 小丑是一種喜劇類型,利用身體幽默和諷刺來娛樂觀眾Клоунада - это жанр комедии, который использует физический юмор и сатиру для развлечения зрителей
развлечения
娛樂 · 娱乐 · 它是一臺用於工作和娛樂的電腦Он используемые компьютер для работы и развлечения · 消遣(品),娛樂(事)развлечения
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дети в специальных учреждениях: многие дети полностью или частично проводят свое детство в таких специальных учреждениях, как интернаты и специальные школы, больницы, пенитенциарные центры, исправительные дома и центры для беженцев, где возможности для игр, развлечений и участия в культурной и творческой жизни могут быть ограничены или отсутствуют.
你 不是? 认 真的 吧- 不 , 我 是的 , 他 也 是UN-2 UN-2
Эти книги не просто развлечение, они помогли тысячам детей развить твердую веру в Бога.
我 一直 就 想去 那裡 , 是不是 像 他們 說的 那樣 很冷 ?jw2019 jw2019
Прилагайте усилия, чтобы в вашей семье на первом месте были не отдых и развлечения, а духовные дела
我 改變 了 我的 看法 , 莫 特 我 覺得 舒 特 不 只 是 個 瘋子jw2019 jw2019
Это в особенности касается женщин, которые заняты в индустрии развлечений.
你? 凭 什 么 知道 他 找 不到 我 ?UN-2 UN-2
Закон требует, чтобы агентства по найму, лица, занимающиеся наймом иностранных рабочих, и все, кто занимается наймом или представляет детей в возрасте до # лет, занятых в индустрии развлечений или модельном бизнесе, имели лицензию на этот вид деятельности
? 卫 星? 这 么 大 可不是? 随 便 就 藏 的 起? 来 的MultiUn MultiUn
Было установлено, что в ряде случаев лица, работающие в индустрии развлечений, а именно в барах, караоке-клубах и публичных домах, выступают в качестве основных контактных лиц для правонарушителей, стремящихся заниматься сексуальной эксплуатацией ребенка[footnoteRef:30].
但是 說真的 這個... 這 真是 太棒 了UN-2 UN-2
К сожалению, вопрос о войне против Ирака становится предметом развлечения для некоторых средств массовой информации.
? 这 不是 我 要 的 我?? 来 不想 要?? 样UN-2 UN-2
Правда, это особые случаи, и они, конечно, не означают, что все виды развлечений этих разных категорий плохие.
? 这 种 行? 为 叫做 " 雄性 填充 "jw2019 jw2019
призывает также государства разрабо-тать информационные системы и программы профи-лактики, преследующие цель повысить осведомлен-ность населения о рисках, связанных с новыми тен-денциями незаконного употребления наркотиков сре-ди молодежи, в частности в местах отдыха и развлечения;
也? 许 我? 们 可以 一起 吃?? 饭 什 么 的...- 嗯UN-2 UN-2
В пункте 16 Комитет выражает свою обеспокоенность сообщениями о том, что женщины-мигранты продолжают становиться жертвами торговли людьми и подвергаются насильственной проституции путем злоупотребления визой типа Е-6, выдаваемой для работы в индустрии развлечений.
不 公車 或者 地鐵 這 是 去 不了 飛 机 場 的UN-2 UN-2
Женщины вряд ли будут участвовать во встречах, в ходе которых «развлечения» предполагают эксплуатацию женщин, но те, кто посещает их, вряд ли будут пользоваться соответствующим уважением у коллег-мужчин, которые при этом рассматривают женщину как вещь или товар.
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了UN-2 UN-2
Для большинства жителей какой-нибудь деревни развлечения и связь гораздо важнее возможностей персонального компьютера
?? 个 地? 区 五年? 来 已 遭 完全 控制MultiUn MultiUn
Вопросы молодежи: Как найти подходящие развлечения?
他們 在這裡 犯下 的 罪行jw2019 jw2019
Выражает убежденность, что право на свободное выражение своего мнения не может служить отговоркой или оправданием грубых нарушений прав человека, и выражает беспокойство по поводу того, что многочисленные формы сексуальной эксплуатации, включая, в частности, проституцию, секс-туризм, торговлю людьми с целью сексуальной эксплуатации или вступления в брак, порнографию, педофилию и другие формы сексуального надругательства над детьми и их сексуальной эксплуатации, использование прямой трансляции секс-шоу и видеофильмов, содержащих сцены изнасилования, в целях сексуального развлечения, поощряются в Интернете все большим числом отдельных лиц, криминальных группировок и организованной преступностью.
我 想要 你 替 我 做 六? 个 星期? 节 目UN-2 UN-2
Тогда, полагаю, и нам следует самим найти себе развлечение.
拿出 你的 看家 本?? 来 , 弟弟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие считают гадание безвредным развлечением, но Библия показывает, что предсказатели и злые духи действуют сообща.
? 没 有一天 我 不在 后悔??? 没 听 我 姐姐 的? 话jw2019 jw2019
Что касается женщин, то в рассматриваемый период они подготовили чуть более половины проанализированных репортажей по вопросам культуры и здравоохранения и 66 процентов сообщений, отнесенных к категории «развлечения» и «слухи».
現在 說 什 么 都還 太早 , 黛 安娜 尸骨 未 寒UN-2 UN-2
В индустрии развлечений изображаются пожилые женщины- полицейские детективы, которых на телевидении показывают как "сильных женщин на сильных ролях"
你? 开 玩笑? 吗 ? 我?? 记 得 你 穿?? 纸 尿? 裤MultiUn MultiUn
Комиссия пришла к выводу о том, что начавшие бунт заключенные сами несут ответственность за гибель людей, но что к числу основополагающих причин бунта следует также отнести отсутствие возможностей для обучения и для отдыха и развлечения в тюрьме
摒 埜 準 都祥假坻 蠅 眈 陓 摒 奻 衄 寤 黰MultiUn MultiUn
будучи обеспокоена тем, что такие многочисленные формы сексуальной эксплуатации, как проституция, секс-туры, торговля людьми с целью секса, торговля невестами, порнография, кровосмешение и другие формы сексуального надругательства и эксплуатации детей, секс-шоу и видеозаписи изнасилований для сексуального развлечения рекламируются в Интернете частными лицами, группами и преступными синдикатами, что в настоящее время Интернету отдается предпочтение при рекламе невест по почте, секс-туризма и порнографии и что в Интернете существуют многочисленные форумы, облегчающие торговлю людьми, проституцию и сексуальную эксплуатацию женщин и детей
佳 佛 力 , 等等 那?? 个 陌生人 是? 谁 ?MultiUn MultiUn
Если тесно общаться с такими людьми и, возможно, даже часто встречаться с ними в местах сомнительных развлечений, последствия могут быть печальными.
那 身 皮? 长 得 太? 难 看了- 但是 挺 苗? 条 的 ,? 对 吧jw2019 jw2019
Есть ли безопасные, благотворные виды развлечений?
你 能 停下 来么? 么?- 我 在??? 妈 做 煎? 饼jw2019 jw2019
В подавляющем большинстве случаев женщины занимаются неквалифицированным оплачиваемым трудом, включая работу на сборочных линиях, уборку, готовку и обеспечение ухода будь то в частных домах в качестве домашней прислуги или в ресторанах и гостиницах, или же в качестве работниц сферы развлечений и сферы секс-бизнеса
天啊 , 你的 腳 都凍僵 了吧MultiUn MultiUn
Как отмечалось выше, мужчины ни в коей мере не гарантированы от того, что они не будут вовлечены в индустрию сексуальных развлечений, и число мужчин, занимающихся оказанием сексуальных услуг, растет как в туристических, так и городских центрах
好 一番? 长 篇 大? 论- 如果 黑? 帮 得逞 , 就? 显 得 不? 长 了MultiUn MultiUn
Совет также обсуждал с правительством Канады вопросы сексуальной эксплуатации временных работников в индустрии развлечений для взрослых и поддержки жертв торговли людьми.
你 看上去 太棒 了 你 看上去... 你 是不是 现在就要生了? 在 就 要 生了?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.