рыжий oor Sjinees

рыжий

[ˈrɨʐɨ̞j] adjektief, naamwoord существительное мужского рода, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

红发

naamwoord vroulike

Как это понимать - не перевозите рыжих американок?
你 不 搭 美国 红 发 女人 是 什么 意思 ?

红

naamwoord

И та рыжая, которая была у него дома.
他家 裡 不是 還有 那個 紅頭 髮 嗎 ?

紅

naamwoord

И та рыжая, которая была у него дома.
他家 裡 不是 還有 那個 紅頭 髮 嗎 ?

紅發 · 紅髮的 · 赤 · 红发的

Soortgelyke frases

рыжая рысь
短尾貓

Алексантери Олли-Пекка Сеппала завоевал сердце рыжей красавицы эрудицией и умением красиво ухаживать/Aleksanteri Olli-Pekka Seppala 憑藉他的博學和美麗的照顧能力贏得了紅髮美女的心
Алексантери Олли-Пекка Сеппала завоевал сердце рыжей красавицы эрудицией и умением красиво ухаживать憑藉他的博學和美麗的照顧能力贏得了紅髮美女的心 · 博學эрудицией · 心сердце · 憑藉他的博學和美麗的照顧能力贏得了紅髮美女的心Алексантери Олли-Пекка Сеппала завоевал сердце рыжей красавицы эрудицией и умением красиво ухаживать · 技能умением · 紅髮女郎рыжей · 美女красавицы · 美麗的красиво · 贏得завоевал · 關心ухаживать

Рыжая рысь
短尾貓

Рыжая амазилия
灰腹蜂鸟

Рыжий воробей
山麻雀

мукоед рыжий короткоусый
锈扁谷盗

Зимородок рыжий
赤翡翠

тёмно-рыжий
赤褐色

Рыжая полёвка
堤岸田鼠

voorbeelde

С 1914 года символический всадник на рыжем коне взял мир с земли.
自1914年以来,象征战争的骑士骑着火红色的马一直在驰骋,从地上夺去了和平

Я подрастала и стала беззаботной, беспечной рыжей девочкой со многими веснушками, у меня был веселый нрав и я всегда была готова играть.
我长成为一个无忧无虑的乐天派人物,红发,脸上长满雀斑,和我的愉快性情恰好相称。

Не вопрос, рыжая.
( 笑 ) 你 猜 對 了 , 紅色 的 。

А вон Элли, девчушка с рыжими волосами.
然后 还有 艾莉 红色 头发 的 小女孩 。

Спасибо что вытащил, Рыжий.
謝謝 你 救 我們 出來 萊德

Затем Бьярни со своей командой повернул на восток и, выйдя в открытое море, наконец достиг Гренландии и скандинавской колонии Эйрика Рыжего.
然后,比亚德尼转向东行,直往大海,终于找到了格陵兰和埃里克所建立的北欧殖民地。

Там даже могут быть рыжие.
甚至 有 一位 長 著紅頭 發

В Библии некоторые из этих благословений пророчески описаны следующим образом: «Во дни его процветет праведник, и [так как исчезнет всадник на рыжем коне] будет обилие мира, доколе не престанет луна.
圣经预言到其中的若干幸福说:“愿他在位的日子正义伸张(红马骑士已消失),在有月亮的岁月国泰民安。(

Но многим больше всего нравится вид скачущего на полной скорости самца большого рыжего или серого кенгуру.
可是,对很多人来说,最难得一见的却是红大袋鼠或灰袋鼠以全速跳动。

Собака рыжая.
这只狗是红色的。

Ну, здравствуй, мой рыжий дружок.
嗨 , 我 的 朋友 橙色 。

Рыжий не боится.
赤兔 不会 害怕 的 , 我 也 不会

Были также обнаружены рыжие, каштановые, золотистые, ярко желтые, серо-голубые и даже пятнистые черно-буро-белые медведи.
可是,有人也见过不同颜色的克莫德熊,例如,灯色、红棕色、金色、鲜黄色和灰蓝色,有些甚至是黑白棕三色夹杂在一起。

♫ с моим рыжим мальчиком, ♫
红头发的男孩和我

Рыжий был признан Лошадью Года.
我们 的 马 是 今年 的 最佳 赛马 , 爸爸

♫ мой рыжий мальчишка и я. ♫
在一个古老的长沙发椅上

19 Иегова продолжил говорить с Моисеем и Ааро́ном и сказал: 2 «Вот постановление закона, которое Иегова велел исполнять, сказав: „Скажи сыновьям Израиля, чтобы они взяли для тебя рыжую корову без изъяна, без недостатков+, на которую не надевали ярма+.
19 耶和华对摩西、亚伦说:2 “耶和华所吩咐的律法有以下的规定:‘你要告诉以色列人,叫他们牵一头健全的红母牛给你,是没有缺陷+、未曾负过轭的+。

От природы Вашингтон имел рыжие волосы.
华盛顿年轻时一头红发。

Где эта роскошная рыжая шлюха?
那个 漂亮 的 红发 贱妇 在 哪?

Надеюсь, она сумеет подобрать аксессуары к рыжему комбинезону.
我 希望 她 知道 囚服 該 怎麼 搭配

Разве мы можем позволить этой рыжей стерве вот так исчезнуть из жизни этого паренька?
我们 要 让 这 狡猾 的 小东西... , 消失 从 这个 男孩 的 生活 吗 ?

Так, каждый год некоторые рыжие селасфорусы мигрируют на три с лишним тысячи километров от мест зимовки в Мексике до самого севера Аляски.
例如,棕煌蜂鸟每年都会长途跋涉地飞到3000多公里外的地方去,由它们在墨西哥的避寒栖宿地飞到远至阿拉斯加去。

Наверняка, вам захочется побольше узнать об этих удивительных красновато-рыжих приматах.
你想不想多了解一点这些有趣的红猩猩呢?

Инсектициды для борьбы с ввезенными рыжими и огненными муравьями и термитами.
用于防治入侵红火蚁和白蚁的杀虫剂。

Рыжие - просто звери.
這些 是 紅螞蟻