сад園 oor Sjinees
сад園
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
動物園зоопарк
園сад
果園плодовый [фруктовый] сад
莊園усадьбой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По данным Консультативного совета по делам рома, представителям этой народности трудно, например, устроить ребенка в ясли или детский сад
后退? 对 那些 人?? 讲意味? 着 退? 让 那 可不是 你 要 向 他?? 发 出 的 信息MultiUn MultiUn
Домашняя работа в Европейском исследовании использования времени включает работу по дому, уход за детьми и взрослыми, работу в саду, уход за домашними животными, строительные и ремонтные работы, посещение магазинов и учреждений бытового обслуживания, а также ведение домашнего хозяйства
沒有 設 麼 可做 的 。 那 是 嚴重 的 心臟病 發 。MultiUn MultiUn
Кроме того, на повестке дня стоит внесение в законодательство ряда изменений с целью приведения графиков работы работающих матерей в соответствие с расписанием школьных занятий их детей, защиты прав детей и подростков в области сексуального воспитания и оказания помощи родителям путем создания системы детских садов.
我? 刚 摸到? 脏 尿布 ?- 等一等UN-2 UN-2
Но если вы узнаете, что у вас в саду живет не сто ядовитых змей, а всего несколько, вряд ли вы станете меньше беспокоиться за вашу семью.
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。jw2019 jw2019
Да, потому что, у тебя аккумулятор садится, я просто боюсь что...
示威 群眾 和 鎮暴 警察 發生 激烈 衝 突OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это детский сад или полицейский участок?
你 要 去 哪 里 ?- 去 我 要 去 的 地方OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Музыка: «Английский сельский сад»)
你 喜??? 场 表演? 吗 ? 太 喜? 欢 了 我? 觉 得? 这 是 近 几 年? 来 最好 的ted2019 ted2019
Законопроект # года о детских общинных домах, приютах и детских садах направлен на обеспечение контроля, предоставление лицензий и регулирование вопросов, связанных с детскими домами, реабилитационными центрами, приютами и детскими садами
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?MultiUn MultiUn
Я выбрала те книги в билиотеке, в названии которых есть какой-то фрукт, и создала из них фруктовый сад с этими плодами знания.
第一流- 第一流 , 彈 貝 司 一流ted2019 ted2019
«Мы обслуживаем приблизительно 130 детей», — говорит заведующая этого детского сада Бернис Спенс, женщина с материнским чувством.
我 相信 森 美 有 記憶 能力jw2019 jw2019
Да, она садится на поезд в столицу.
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密 。ted2019 ted2019
В пункте # доклада упоминается о строительстве трех новых израильских поселений, однако ничего не сказано о том, что помимо этого на глазах международного сообщества на руинах сирийских деревень, ферм и садов на оккупированных сирийских Голанах уже было построено # израильских поселения
?? 这两 位 是 阿 迪 ,? 维 芙 ,? 这 位 是 林? 赛- 你 好MultiUn MultiUn
Страдавший от депрессии Шуман 20 июня 1998 года покончил жизнь самоубийством, повесившись в саду собственного дома.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но после Армагеддона к раю на земле будет принадлежать гораздо больше, чем только прекрасные дома, сады и парки.
好, 你 先在? 这 等?,, 我? 马 上回? 来jw2019 jw2019
Они превратили свалку в настоящий сад.
我 要 你 抱? 进 胳膊 撞倒 它ted2019 ted2019
Гендерный центр Республики Сербской сейчас осуществляет проект «Розовое и голубое» в детском саду «Наше детство» в Баня-Луке.
我 若 无法等待呢? 法 等待 呢?UN-2 UN-2
Я посадил в саду розы.
我 只 是 想知道 你 出? 现 在 我 妻子 门前到底是为了什么事? 前 到底 是? 了 什 么 事?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Клайман ехала в Офру, где она работала в детском саду для детей, страдающих синдромом Дауна.
你? 总 是 走 太快 ,? 现 在 。? 当 初 我??? 会 晚餐 的? 时 候UN-2 UN-2
«Ученые выяснили, что работа в саду — неважно, сколько времени мы ей посвящаем,— влияет на наше здоровье намного благотворнее, чем предполагалось»,— сообщается в журнале «Современная психология».
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿jw2019 jw2019
На сегодняшний день в # яслях и детских садах проведены информационно-пропагандистские мероприятия с воспитателями, а также с работниками различных нетрадиционных секторов трудовой деятельности
喝酒 ? 親愛的 , 我 是 一個 醫生 , 我 知道 我 在做 什麼MultiUn MultiUn
В Законе о труде и его Регламенте содержится положение о создании детских яслей и садов в организациях, насчитывающих более 50 работающих женщин.
我 記得 我 最後 推薦 的 一本 書UN-2 UN-2
Мир - это наш сад.
我 一直 就 想去 那裡 , 是不是 像 他們 說的 那樣 很冷 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Практикуме были с удовлетворением отмечены деятельность Системы астрофизических данных НАСА (САД) и достигнутые ею успехи в разработке и внедрении дорожных карт, призванных расширить доступ всех научных работников к научной литературе, была выражена надежда на дальнейшую поддержку работы в этой области
你 在??? 时 候?? 个 女孩 回家? 见 你?? 妈 ?MultiUn MultiUn
Хорватский отдел радиотелевизионной станции "Нови-Сад", который был открыт в июле # года, ведет вещание в объеме тысяч минут ( # передач в год
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子MultiUn MultiUn
Формулировка предлагаемой поправки практически идентична соответствующей формулировке резолюции, принятой Комитетом двумя неделями раньше (А/С.2/60/L.11/Rev.1), в которой делегации выразили обеспокоенность по поводу широкомасштабного уничтожения Израилем, оккупирующей державой, сельскохозяйственных земель и садов на оккупированной палестинской территории, включая выкорчевывание огромного числа плодоносящих деревьев.
该按钮会显示其它的, 很少使用的选项 。UN-2 UN-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.