скажите告訴 oor Sjinees
скажите告訴
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
告訴скажите
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Скажите告訴
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
告訴скажите
告訴他他可以打人、尖叫和大吵大鬧Скажите, что ему разрешается ударять, кричать и устроить сцену
請告訴我怎樣使用卡片目錄好嗎? Скажите мне, пожалуйста, как пользоваться карточнычми каталогами?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При наличии определенных условий, о которых я скажу позже, это позволит нам завершить рассмотрение дел в судебной камере в # годах
袨 薪 薪 懈 褬 械? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪?,, 袨 薪 袌 械? 锌 芯?,, 薪 械 屑 邪? 写 芯? 胁 芯 褭 薪 芯? 谐 芯? 写 懈 薪 邪MultiUn MultiUn
Напротив, в качестве примера, скажу, что на каждый доллар, вложенный международным сообществом в программы сотрудничества, приходятся 10 долларов, израсходованных на гонку вооружений.
首先 我? 对 公司?? 说 极 具 价 值UN-2 UN-2
Луис, вот что я тебе скажу.
啊 , 我 明白 了 你 闖進 了 許多 人 的 家 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпустите меня, я не скажу ни слова.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто скажу то, что было сказано Джеком Лордом почти 10 лет назад.
在? 这 凝固 的 地形 中 , 日 复 一日 ,? 没 有 任何?? 静 。ted2019 ted2019
Скажи что ты хочешь.
他? 为 什 么 不跟 我? 说 他 要? 钱 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эйприл, скажи ей.
你 向 他 開槍 ? 她 瘋了 , 她 咬 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи " Клянусь ".
請安 娜 給 我們 弄 點 茶 來, 好嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 И было ко мне слово Иеговы: 2 «Сын человеческий, выскажи пророчество о пророках Израиля, которые пророчествуют+, и скажи тем, кто говорит пророчества от своего сердца+: „Слушайте слово Иеговы!
不要 愚蠢 的 。 這 是 一個 模型 , 在 巴黎 !jw2019 jw2019
Не ошибусь, если скажу, что мировое сообщество находится в ожидании конкретных результатов от реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
我 只 是 想知道 子? 宫 的 位置 不正 怎 么? 会 造成? 脑 袋 里 的? 声 音 的 还有更好的解释? 有 更好 的 解??MultiUn MultiUn
Скажите ей, что я её ненавижу.
他們 恐嚇 你 , 讓 你 成為 他們 眼中 的 好學生 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За это время набирал силу широкомасштабный подготовительный процесс, включая кампанию «Скажи детям «да», кульминацией которого стала данная специальная сессия
你自己 下? 来 好 么 ?? 还 是 要 我? 们 制服 你 ?MultiUn MultiUn
Скажи первым.
? 当 我 下命令? 时 , 照做 , 明白 ?- 明白 , 婆婆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще раз скажу: то, что в Демократической Республике Конго существуют приглашенные и неприглашенные силы, это факт, который Вы, возможно, хотели бы исказить, но Ваше желание не изменит реальность
有 一些人 不能 面? 对 曾???? 过 的?? 伤MultiUn MultiUn
Рикардо Хайндз, служащий сейчас координатором Комитета филиала, заметил: «Без преувеличения скажу: Гайана — это рай для пионеров».
? 医 院的 病人 把 你的 地址? 给 我 了? 让 我?? 见 你jw2019 jw2019
У Соединенных Штатов имеются некоторые опасения в связи с данной инициативой, о которых я скажу позднее, однако в целом она может оказаться наиболее практическим шагом, обеспечивающим продвижение вперед.
校? 泻 褉 褑 邪 芯 褋 械 薪 邪? 谢 械 褌 袗? 谢 懈褌邪? 谢 懈邪 # 懈蟹? 袦 懈? 谢 邪 薪 邪, 褬? 褍 褔 械? 褍UN-2 UN-2
скажи ей, чтобы помогла мне».
他們 甚至 給 他 取 了 個 綽號 .. 班 達 ‧ 布什jw2019 jw2019
Прошу, скажи, что это не ты.
南京 就 像 一? 个 正 遭受 蝗? 灾 的 花? 园OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажу тебе кое-что, милая.
我 不知道 , 我喜 歡 你你 喜歡 我 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Тогда Моисей сказал фараону: «Прошу тебя, скажи мне сам, когда попросить за тебя, за твоих слуг и за твой народ, чтобы исчезли лягушки у тебя и в твоих домах.
我?? 开 始行? 动 , 他 已? 经 出? 发 了 。jw2019 jw2019
В заключение скажу, что некоторые члены международного сообщества в настоящее время работают над тем, как наилучшим образом возобновить политический диалог
输入函数表达式 。 中间变量为 t 。 例如 : x^# + y^MultiUn MultiUn
Скажи это им.
? 毕 氏 兄弟 等? 着 在 机 棚 的 位置? 兴 建 一批 公寓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, скажи-ка мне, что веселее?
還 以為 你 要 說 什麼 呢結果 不還 是 自 爆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, скажи ей, чтобы она мне перезвонила.
得 把 亞當 埋葬 在 玫瑰 園 裡Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Если вы скажите мне причину я принесу больше пользы.
你 和 他們 講 民權, 他們 跟 本 不知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.