служба каталогов Интернета
Internet 目录 · 網際網路目錄
служба Интернета oor Sjinees
служба Интернета
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Internet 服务
網際網路服務
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Веб‐сайт конференционных служб (Интернет)
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了UN-2 UN-2
С вопросами следует обращаться в службу Интернет-трансляций Организации Объединенных Наций по тел
? 马 里? 诺 · 比? 绍 普 ? 马 里? 诺 · 比? 绍 普MultiUn MultiUn
И наконец, в целях создания новой службы Интернета Департамент перевел в нее одну должность уровня директора и две другие должности.
我的 信念 是朝 聞 道 夕 死 可 矣UN-2 UN-2
Стивен Гэн, журналист, основатель "Малайсиякини", независимой службы Интернет-новостей, выступил по подтеме "Повышение осведомленности общественности как средство образования, способствующее повышению терпимости"
你 說謊這 是 在 虛張 聲勢MultiUn MultiUn
Стивен Гэн, журналист, основатель "Малайсиякини", независимой службы Интернет-новостей, выступил по подтеме "Повышение осведомленности общественности как средство образования, способствующее повышению терпимости".
“ 我 住在 一個 人們 試著 掩飾 自己的 世界UN-2 UN-2
Подпрограмма будет осуществляться Отделом новостей и средств массовой информации (который включает Службу Интернета, Пресс-бюро и Службу радио- и телевещания) и Канцелярией Пресс-секретаря Генерального секретаря
我? 们 可以 用 那? 间 有 制冰 机 的MultiUn MultiUn
Подпрограмма будет осуществляться Отделом новостей и средств массовой информации (который включает Службу Интернета, Пресс-бюро и Службу радио- и телевещания) и Канцелярией Пресс-секретаря Генерального секретаря.
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行UN-2 UN-2
Оно позволяет осуществлять визуальное наложение наборов данных из различных картографических служб Интернета, которые необязательно должны храниться на одном и том же сервере или по одному и тому же адресу
我?? 处 理 怎 么? 样 , 兄弟 ? 你 最近 怎 么? 样 , 朋友 ?MultiUn MultiUn
К концу текущего года новые комплексные усилия с привлечением Службы Интернета и Радиослужбы Организации Объединенных Наций позволят создать веб-сайты Пресс-центра Организации Объединенных Наций на всех официальных языках
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??MultiUn MultiUn
Уменьшение потребностей объясняется главным образом сокращением расходов на коммерческую связь в результате задержек с осуществлением запланированных работ по модернизации службы Интернет на опорных пунктах, завершенных в марте 2014 года.
今天 你 受罰 , 一切 我? 説 了 算UN-2 UN-2
Подпрограмму 2 будут осуществлять Отдел новостей и средств массовой информации (в состав которого входят Служба Интернета, Служба печати и Служба радио- и телевидения), а также канцелярия Пресс-секретаря Генерального секретаря.
英? 国 和 法? 国 是 支持 我? 们 的UN-2 UN-2
Одна информационная служба Интернета выразила такую мысль: «События прошлого создают многочисленные стереотипы в отношении той или иной культуры, а события, которые произошли непосредственно с нами, во многом накладывают отпечаток на наши взгляды».
我 要 去 南 安 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月jw2019 jw2019
Укрепление взаимодействия благодаря применению новых технологий реализуется посредством более тесной координации работы подразделений, занимающихся выпуском новостей, с работой Секции веб-сайтов, чему способствует также создание Службы Интернета, и обеспечивается в рамках имеющихся ресурсов
碟片 ID 值在同一类别中必须唯一 。MultiUn MultiUn
Синергизм, создаваемый за счет все более широкого применения новых технологий, реализуется посредством обеспечения координации работы подразделений, занимающихся выпуском новостей, с работой Секции веб‐сайтов, чему также способствует создание Службы Интернета, и обеспечивается в рамках существующих ресурсов.
可是 我 知道 , 班 我 知道 , 所以UN-2 UN-2
В Окленде в 2000 году Дорси основал компанию по отправке курьеров, такси, аварийных служб из Интернета.
我 只 想說 真的 很 抱歉 , 大家 一定 很 討厭 我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Создание Службы Интернета будет в значительной мере способствовать более эффективному и согласованному использованию Интернета в качестве мультимедийного канала как для подготовки, так и для оперативного распространения таких новостных материалов во всех регионах и на всех официальных языках
努力 享受? 这 里 的 天堂 生活MultiUn MultiUn
В рамках Департамента общественной информации ответственность за осуществление этой подпрограммы в основном возложена на Отдел новостей и средств массовой информации (который включает Службу Интернета, Пресс-бюро и Службу радио- и телевещания) и Канцелярию Пресс-секретаря Генерального секретаря
? 为 何 你 如此 暴力? 对 待 所有 事 ?MultiUn MultiUn
В рамках Департамента общественной информации ответственность за осуществление этой подпрограммы в основном возложена на Отдел новостей и средств массовой информации (который включает Службу Интернета, Пресс-бюро и Службу радио- и телевещания) и Канцелярию Пресс-секретаря Генерального секретаря.
? 这 是 由 #? 号 多 普 勒 精 确 雷? 达 今 早? 发 出 的? 报 告UN-2 UN-2
Создание в Отделе новостей и средств массовой информации Службы Интернета с целью подготовки более комплексной программы для распространения большого объема мультимедийных материалов является одним из примеров того, как реформа Департамента помогает нам улучшить обслуживание средств массовой информации
太 好了? 聂 米? 罗 夫 的?? 护 律?? 来 了MultiUn MultiUn
Создание Службы Интернета будет в значительной мере способствовать более эффективному и согласованному использованию Интернета в качестве мультимедийного канала как для подготовки, так и для оперативного распространения таких новостных материалов во всех регионах и на всех официальных языках.
沒 什? 麽 , 只 是 ... 我的 兄弟 尚未 獨立 ,他 過去 也 那樣UN-2 UN-2
Создание Службы Интернета будет в значительной мере способствовать более эффективному и согласованному использованию Интернета в качестве мультимедийного канала как для подготовки, так и для оперативного распространения таких новостных материалов во всех регионах и на всех официальных языках.
嗨 , 哥們 , 弗 瑞 格 諾的 事情 進展 的 怎 么 樣 了?UN-2 UN-2
Португальские участники деятельности по дистанционному зондированию связаны друг с другом через Португальскую сеть наблюдения Земли, которая представляет собой информационную службу Интернет, призванную содействовать более активному использованию спутниковых изображений в Португалии и входящую в сеть Национальной географической информационной системы
顯然 你的 乳房 不 這麼 想MultiUn MultiUn
Это стало возможным благодаря расширению сотрудничества между Службой Интернета и Секцией информационного освещения заседаний и Радиослужбой Организации Объединенных Наций- сотрудничества, в рамках которого эффективно используется лингвистический потенциал Отдела и его возможности по подготовке сводок новостей и информационных материалов
警察 先生 , 有?没 有 什 么 要 我? 们 效? 劳 的 ?MultiUn MultiUn
К концу января 2013 года служба интернет-вещания Департамента подготовила в общей сложности более 1500 таких видеороликов с заявлениями отдельных представителей, доступ к которым для удобства пользователя осуществляется через перечень файлов, содержащий расположенные в алфавитном порядке названия всех государств-членов.
爸爸? 为 了 心? 爱 的 人 什 么 都敢做 勇敢 的 去做UN-2 UN-2
В сети Интернет освещение Телевидением Организации Объединенных Наций в прямом эфире заседаний, брифингов для прессы и различных мероприятий в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций продолжало привлекать все больше зрителей, пользующихся службой интернет-трансляций Департамента, которая также обеспечивает прямой доступ к обширным архивам видеоматериалов.
设置不同的色彩深度(S) :UN-2 UN-2
648 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.