стандартные нормы возмещения (расходов) oor Sjinees
стандартные нормы возмещения (расходов)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
标准偿还表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они ввели критерии и процедуры, регламентирующие отход от стандартной нормы возмещения расходов
更 何? 况 ,? 这 些 都 是 高? 质 量 ,? 长 途 跋涉? 来 的 泥 。MultiUn MultiUn
Пятый комитет рекомендовал попросить созданную после этапа V Рабочую группу рассмотреть нынешнюю методологию, уделив особое внимание исчислению стандартных норм возмещения расходов
自 吹 自擂 是 老 地下黨 能耐 大得 很MultiUn MultiUn
Касаясь вопроса осуществления политики возмещения расходов, руководство отметило, что с начала # года новые проекты утверждались исходя из # процентной стандартной нормы возмещения расходов
快點 , 就 要 # 點了- 卡特 , 等等MultiUn MultiUn
Касаясь вопроса осуществления политики возмещения расходов, руководство отметило, что с начала 2008 года новые проекты утверждались исходя из 7‐процентной стандартной нормы возмещения расходов.
省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 煤炭 管理 部门 可以 授权 设 区 的 市 、 自治州 人民政府 煤炭 管理 部门 负责 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 工作 。UN-2 UN-2
Во исполнение резолюции 55/229 Генеральной Ассамблеи созванная после этапа V Рабочая группа по процедурам реформы определения ставок возмещения расходов за принадлежащее контингентам имущество рассмотрела нынешнюю методологию, особо выделив исчисление стандартных норм возмещения расходов государствам, предоставляющим войска, но не смогла достичь консенсуса по этому вопросу.
版?::?? 恶魔 每一 次 它 被 提到 , 我 就 要 二 角 五分? 钱UN-2 UN-2
В качестве альтернативы положениям, изложенным в разделах, посвященным перевозкам багажа несопровождаемым грузом (пункты (b) и (c)), и в разделе, посвященном компенсации расходов на полный переезд (пункты (а)-(е) выше), имеющие на это право сотрудники, получившие назначения в соответствии с Правилами о персонале серии 100 или 200, в зависимости от случая, получат возможность выбирать между стандартной нормой возмещения расходов по отправке багажа и единовременной выплатой:
真的 ?-? 卫 生 督察 ...? 帮 我 走了 后? 门UN-2 UN-2
Эта разница была частично компенсирована дополнительными потребностями по статье возмещения расходов на содержание военнослужащих по стандартным ставкам, обусловленными более низким показателем доли вакансий по сравнению с заложенной в бюджет нормой вакансий;
真是??? 厌 鬼 , 可 我 能 怎 么? 办 呢 , 把 她 扔出 去 ?UN-2 UN-2
b) перевозка домашнего имущества в связи с полным переездом, организуемая сотрудником, с возмещением расходов на нее организацией и с соблюдением установленных норм по объему исходя из размера семьи (стандартный 20-футовый контейнер на сотрудника без семьи, стандартный 40футовый контейнер на сотрудника, переезжающего с семьей)
根 据 路?? 来 看 , 我? 们 大概 需要 #-# 天 的??UN-2 UN-2
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.