полицейский автомат, стреляющий резиновыми пулями, капсулами с песком
电击枪
стрелял oor Sjinees
стрелял
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
你是說裝成送奶工的德國間諜 用你的槍 殺了死者?Немецкий шпион в форме молочника стрелял из вашего оружия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Когда изотоп покраснеет... можешь стрелять.當同位素變成紅色時...你就可以射擊了
當同位素變成紅色時...你就可以射擊了Когда изотоп покраснеет... можешь стрелять.
стреляют 發出啪啪(響)聲
стреляют發出啪啪聲 · 乾柴在爐子裏燒得劈啪作響В печке стреляют сухие дрова. · 牆壁嘎嘎直響.Гулко стреляло в стенах.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я научился стрелять, устанавливать противопехотные мины и вести кочевую жизнь
就 像 一顆 一直 追逐 目標 的 子彈MultiUn MultiUn
Мои.. мои друзья все еще живы, и мы стреляем друг в друга?
塔 果 號西雅圖 是 它! 謝謝你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
или я буду стрелять.
有? 没 有 想我? 没 有了 多少 人 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссия также ознакомилась с показаниями военнослужащих, рассказавших о случаях, когда они, хотя гражданское лицо приблизилось к ним на расстояние, на котором они, согласно установленным для них правилам, должны были открыть огонь, принимали решение не стрелять, потому что не считали, что данное гражданское лицо представляет для них угрозу.
英?? 摄 政? 时 期 埃及 复?? 风 格 造 于 # 世? 纪不? 过 , 确? 实 是? 刚 到 我的? 办 公 室UN-2 UN-2
После этого президент признал, что полиция стреляла в воздух, с тем чтобы разогнать митинг оппозиции.
你? 们 慢 聊 , 我 去 那? 边 坐 坐UN-2 UN-2
Что касается служащих израильских сил безопасности, стрелявших по палестинцам, которые пытались перелезть через разделительную стену, то нередко складывалось впечатление, что цель заключалась в том, чтобы любой ценой остановить людей, перелезающих через эту стену.
? 过 了 半? 个 小? 时 他? 开 始 大叫UN-2 UN-2
В меня стреляли.
? 没 人 介意 的 , 那 你 就做 同志 吧 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стрелял снайпер.
我 可 警告 你 , 他?? 会 核查 的-? 随 他? 们 怎 么 查OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда стреляют?
所以 ...你們的 父母 知道 你們的 地下 情 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но почему они стреляли в нее?
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этих братьев выстроили в ряд, венгерские солдаты стояли с винтовками наготове в ожидании приказа стрелять, а оставшиеся 76 братьев наблюдали за происходящим.
但 我? 们 必? 须 等 他 靠近 才能??? 罗 网jw2019 jw2019
Я никого не стрелял.
有 多少? 绝 地 武士 逃? 过 劫? 难 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один библеист написал: «Это слово образовано от глагола, означающего направлять, вести, целиться, стрелять.
? 袦 芯 褉 邪 屑 芯? 锌 褉 械? 泻 懈 薪? 褍 褌 懈褋? 褋胁 械? 胁 械 蟹 械 褋 邪 褋 邪 褉 邪? 写 薪 懈?泻 芯 屑jw2019 jw2019
Согласно утверждениям, по крайней мере два человека, находившихся в чайной, были убиты в тот момент, когда сотрудники полиции в упор стреляли по ее окнам
想? 见 他? 吗 ?- 是 啊- 我? 帮 你? 们 介? 绍MultiUn MultiUn
Мы его привезем, чтобы он дал показания против стрелявшего?
听 我??? 亲爱 的? 爱 刺激 已? 经 是? 过 去 的 他 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во всех городах и лагерях беженцев, в которые вторгались израильские оккупационные силы, они действовали по одному и тому же сценарию: вели беспорядочную стрельбу и убивали ни в чем неповинных мирных жителей, наносили умышленный ущерб системе водо- и электроснабжения и телефонной сети, захватывали принадлежащие гражданским лицам дома, причиняли значительный ущерб их собственности, стреляли по машинам скорой помощи и препятствовали оказанию медицинской помощи раненым
我 會 提升 一個 更好 的 工作 的 為 FBl 做 文 案 工作MultiUn MultiUn
Я бывало стрелял и ни черта не попадал!
以测试模式运行 LILO 来检查配置是否正确OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С теми, кто стреляют в спины детям, не может быть никаких сделок
你 知道 你 都 幹 了 些 什麼? 你 毀了 我的 生活!MultiUn MultiUn
Ты хочешь, чтобы я стрелял через эту тушу?
我 只 求 你 告訴 我 能否 得到 你的 愛OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда они попытались пройти в Алжир, алжирские солдаты принялись стрелять в воздух, избили их и вынудили вернуться на марокканскую территорию.
? 谁 掌握? 过 去 ,? 谁 就 掌握 未? 来 ? 谁 掌握? 现 在 ,? 谁 就 掌握? 过 去UN-2 UN-2
Во всех городах и лагерях беженцев, в которые вторгались израильские оккупационные силы, они действовали по одному и тому же сценарию: вели беспорядочную стрельбу и убивали ни в чем неповинных мирных жителей, наносили умышленный ущерб системе водо- и электроснабжения и телефонной сети, захватывали принадлежащие гражданским лицам дома, причиняли значительный ущерб их собственности, стреляли по машинам скорой помощи и препятствовали оказанию медицинской помощи раненым.
似乎 自己 在 世界 的 另外 一? 边? 总 是 有 那? 浓 密 的 棕?? 树 林 阻止 我 去了 解 神秘 的 南方UN-2 UN-2
Несколько тайных агентов, переодетых арабами, вошли в ресторан и начали стрелять в обедавшего там человека, которого они могли без труда арестовать
今天 的 十二? 个 面? 试 全 泡? 汤 了 。MultiUn MultiUn
Если кто-то берёт пушку копа, стреляй в него.
我?? 现 在要 做 的 就是??? 鱼 出去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот парень, который стрелял в тебя?
街上?? 车 的 人才 是 老大 , 而 不是 汽? 车 。 但 我 怀 疑?? 还 能 持? 续 多久 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Израильский командующий дивизией, отвечающий за положение в этом районе, полковник Гал Хиреш, отдал после этого своим солдатам приказ вести сдержанный ответный огонь, однако по мере того, как степень насилия возрастала, он приказал им вести огонь по стрелявшим.
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.