счет, с которого осуществляется передача oor Sjinees
счет, с которого осуществляется передача
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
出让账户
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это делается за счет Закона об экспортно-импортных лицензиях и соответствующих регламентаций, с тем чтобы национальные ведомства осуществляли необходимый надзор над передачами и располагали необходимым юридическим правомочием для вмешательства при наличии всякой неопределенности или же подозрительной деятельности, которая оправдывала бы такое вмешательство.
他? 觉 得...? 觉 得... 越多 人? 寻 找UN-2 UN-2
Это делается за счет Закона об экспортно-импортных лицензиях и соответствующих регламентаций, с тем чтобы национальные ведомства осуществляли необходимый надзор над передачами и располагали необходимым юридическим правомочием для вмешательства при наличии всякой неопределенности или же подозрительной деятельности, которая оправдывала бы такое вмешательство
不好 意思 , 警? 长 , 我 是 有? 妇 之 夫MultiUn MultiUn
На основе осуществления глобальной стратегии полевой поддержки Департамент надеется уменьшить общую зону своей ответственности и реорганизовать свою структуру за счет передачи Глобальному центру обслуживания тех функциональных направлений вспомогательной деятельности, которые в настоящее время осуществляются в Центральных учреждениях, и перепрофилирования существующих ресурсов Департамента с целью создания новых структур для повышения эффективности управления, планирования и оказания услуг.
你自己 去 那 里 看看..- 我? 会 去 的UN-2 UN-2
Предотвращение передачи финансовых ресурсов на счета или со счетов пятнадцати юридических и одного физического лица, которые, предположительно, принимают участие в осуществляемых Корейской Народно-Демократической Республикой программах по созданию оружия массового уничтожения и ракет, в целях принятия мер в соответствии с резолюцией 1695 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций
該死 的 火車 從來 都 不可靠 , 不是 嗎 ?UN-2 UN-2
Предотвращение передачи финансовых ресурсов на счета или со счетов пятнадцати юридических и одного физического лица, которые, предположительно, принимают участие в осуществляемых Корейской Народно-Демократической Республикой программах по созданию оружия массового уничтожения и ракет, в целях принятия мер в соответствии с резолюцией # Совета Безопасности Организации Объединенных Наций
在? 龙 的 下面 左? 边 的 第一 台 机 器MultiUn MultiUn
Специальная группа и ее сотрудники на местах имеют особо хорошие возможности для наращивания имеющегося потенциала за счет укрепления связей с национальными координационными центрами по сотрудничеству Юг-Юг в ключевых странах, с тем чтобы наилучшим образом осуществлять программы помощи, более эффективно разрабатывать проекты и осуществлять мероприятия и поощрять общее увеличение финансовых и людских ресурсов, имеющихся для целей передачи знаний развивающимся странам, которые не относятся к ключевым странам, особенно наименее развитым странам
他們 不是 隨從 , 他們 是 朝聖者MultiUn MultiUn
Передача знаний и опыта по линии регулярной программы технического сотрудничества, которая была учреждена Генеральной Ассамблеей в ее резолюции # (I), осуществляется в интересах поддержки усилий развивающихся стран, наименее развитых стран, стран с переходной экономикой и стран, переживших конфликты, по укреплению потенциала и, конечном счете, достижению согласованных на международном уровне целей в области развития и осуществлению решений конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций
? 这 是 星???? 资 料? 库 核准? 传 送 的? 资 料MultiUn MultiUn
7 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.