хлоп砰 oor Sjinees
хлоп砰
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
砰хлоп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мамочка, я скушала все свои хлопья, а Пэтси нет.
是的 就 像是 我 在 工作中OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще не изобрели кукурузных хлопьев.
我們 知道 你 所有 的 記憶QED QED
Хлопая якобы подбитыми крыльями по земле, мамаша отводит непрошеного гостя подальше от гнезда. Но как только опасность миновала, спектакль заканчивается, и птица летит в безопасное место.
嘿 ! 克裡 奧 大夫 安 東 尼 奧 就 在 回來 的 路上jw2019 jw2019
Чертовски хорошие хлопья, миссис МакДонна.
按此按钮生成全文检索的索引 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Технический дильдрин имеет вид светло-коричневых хлопьев с температурой плавления 150(С.
你? 们 互相 玩 蝶 吻 啊 ? ( 蝶 吻 , 用 自己的 眼睫毛 拂?? 对 方 肌? 肤 )UN-2 UN-2
Еще не изобрели кукурузных хлопьев.
这就是你的目的所在吗? 就是 你的 目的 所在??ted2019 ted2019
Xлоп-хлоп, а не хлюп-хлюп.
一個 不錯 的 賣 家 說是 一星期 就 能 備好 貨 ...而且 他 願意 收 現金OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помню, в детстве, когда я шла по коридору в школе, я часто выстукивала какой-нибудь ритм, хлопая по ноге или даже стуча зубами.
我? 没 有 想???? 样我 知道, 我 也 不想 的ted2019 ted2019
В итоге даже Спасский отдал величайшую дань уважения гению Фишера, хлопая в такт с аудиторией после вдохновленной победы Фишера в шестой партии, как это было показано в снятой кинохронике.
他 在哪 儿 你 爸爸 在哪 儿ProjectSyndicate ProjectSyndicate
А что это - название хлопьев?
嗷 ! 嗷 !- 真不 好意思 啊 , 老兄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не хочу хлопья.
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте вернёмся к нашим кукурузным хлопьям.
活? 见 鬼 了 到底? 发 生了 什 么 ?ted2019 ted2019
Что составляет ваш завтрак: тарелка кукурузных хлопьев, вареное яйцо и чашка горячего кофе?
叫? 军 警 我 要 逮捕 他?? 们 这 是 命令jw2019 jw2019
К примеру, насытившись овсяными хлопьями, слизевик отправляется исследовать новые территории сразу в нескольких направлениях.
我 不知道 有? 时 候 那 孩子? 脑 中 在 想 些 什 么ted2019 ted2019
Спиннингование расплава- процесс быстрого затвердевания потока расплавленного металла, падающего на вращающийся охлаждаемый диск, формирующий продукт в виде проволоки, ленты или частиц в форме чешуек или хлопьев (Категория
布? 莱 克 如果 告? 诉 你?? 个 机 密我的 下半生 都 要 在?? 狱 中度? 过 了MultiUn MultiUn
Я отобрал все мини-суфле из ваших хлопьев.
如果当前页面中既有脚注也有尾注, 那么此设置代表正文和脚注之间的距离 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были вдохновлены упаковкой хлопьев Капитан Кранч (Cap'n Crunch).
以后 不可以 再 在? 这 里?? 枪ted2019 ted2019
Хлопья Келлога
他? 们 今天 的 表? 现 比 平常 干 活的? 时 候 可 快 多了 。? 选 手?? 锯 啊 , 爬 啊 ,? 还 用不 了 # 秒?? 间 。 甚至? 还 令人 惊? 叹 地 在 木材 上 跳舞 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне отвечали таким образом: пахнет как цветы, как курица, как кукурузные хлопья, как карнитас из говядины.
同 其他?? 员 一起 ,? 伪 造? 钞 票 ...破 坏 工??? 备 , 污染 供水 系? 统 ... 引???? 国 的 火箭 炸?? 轰 炸 一?? 飞 机 跑道 地? 区 ...ted2019 ted2019
Я говорила о хлопьях, малышка.
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Через некоторое время роса испарилась, и на поверхности пустыни осталось что-то мелкое, похожее на хлопья+, мелкое, как иней+ на земле.
如果 我 把 我的 胸毛 都刮 了 的?,, 我 看 起? 来 和 他? 们 一?jw2019 jw2019
Прочитав «оплачивать незамедлительно» [«штормовой платёж» по-португальски], я представила себе, как врываюсь, хлопая дверью, со словами: «Вот вам деньги!»
不象 日本人 的? 声 音.- 我 不管. 你? 会 暴露 我? 们 的 位置ted2019 ted2019
Примеры: «Just do it» («Ну же!», марка кроссовок), «Завтрак чемпионов» (хлопья к завтраку), «Это ваши деньги — требуйте самого лучшего» (марка автомобиля), «Вы в надежных руках» (страховая компания).
葛 滴 郴 出俺 牢 狼?? 粮决 苞 啊 摹? 绰 葛 滴 俊 霸 牢? 沥 蹬 具?? 钦聪 促jw2019 jw2019
Коллоиды быстро коагулируют в флокулы (или хлопья) и весьма быстро осаждаются.
也許 嫁給 有錢 醫生 , 永遠 不用 工作UN-2 UN-2
Рисовые хлопья, которыми многие из нас кормят своих детей, делают из риса, выведенного таким методом.
配备 公务 用 枪 的 具体 办法 , 由 国务院 公安 部门 会同 其他 有关 国家机关 按照 严格 控制 的 原则 制定 , 报 国务院 批准 后 施行 。ted2019 ted2019
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.