морская чайка海鷗
海鷗морская чайка
чаек海鷗 oor Sjinees
чаек海鷗
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
海鷗чаек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как писалось во французском журнале GEO, огромная мусорная свалка вне Марселя достигала порой 60 метров высоты и привлекала, примерно, 145 000 чаек.
戈 登 , 你的 人 接走 瑞 秋 之後 就是 把 她 帶到 了 這兒jw2019 jw2019
В Северной Америке ПФОС был обнаружен у орлов в районе Великих озер, у крякв на реке Ниагара, у гагар в северном Квебеке, у чаек в арктических районах, а также у канадских перелетных птиц на территории США (например, у полярной гагары в штате Северная Каролина).
我 一??? 头 去 ... ...我 就 被? 击 倒了UN-2 UN-2
Пока ястребы-тетеревятники имели явный успех в отпугивании чаек.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !jw2019 jw2019
Исследование тенденции изменения концентрации ГБЦД и ПБДЭ в яйцах серебристых чаек (Larus argentatus), атлантических тупиков (Fratercula arctica ), а также трехпалых чаек (Rissa tridactyla) в Северной Норвегии (Helgason et al. 2009) показало, что уровни α-ГБЦД с 1983 по 2003 увеличились у всех видов.
若 她 清醒 了 , 我? 们 可再? 补 上 几 刀UN-2 UN-2
Чтобы сделать этот метод более эффективным, в то время как ястребы-тетеревятники кружатся в небе, передаются записанные на пленку предупредительные крики чаек.
? 维 格 女士 是? 护 士 她?? 为 你 取 血? 样jw2019 jw2019
В жизни не ела ничего вкуснее жареных чаек.
? 现 在 突然 之? 间 我 也 不知道 怎 么 回事 你 突然? 变 了 一? 个 人似 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сообщается об обнаружении ПФОС в концентрациях от <1 нг/г до 2220 нг/г в плазме крови орлов, чаек и бакланов в районе Великих озер и в арктических районах Норвегии.
但是 事實 是...那 名 婦女 上吊 自殺... 而 她 用 她的 脖子 搖擺 。UN-2 UN-2
военно-морская униформа, форма ВМФ海軍服
我 改變 了 我的 看法 , 莫 特 我 覺得 舒 特 不 只 是 個 瘋子Rene Sini Rene Sini
Согласно информации по приложению Е, представленной Норвегией (2007), Bustnes et al. (2006) пришли к выводу, что уровни бета-ГХГ в крови и яйцах охраняемых черноспинных чаек в Норвегии повышены.
我 還能 從 後 門 溜走- 想 都 別 想UN-2 UN-2
Сопоставление концентраций КЦХП и СОЗ (нг/г липидного веса) в организме исландских полярных чаек (Reth et al, 2006; AMAP 2004)
所有 合? 约 都必? 须 全部 修改 妥? 当UN-2 UN-2
Сопоставление концентраций КЦХП и СОЗ (нг/г липидного веса) в организме исландских полярных чаек (Reth et al, 2006; AMAP 2004).
艾? 达 蒙? 罗 和 露比 休 斯, 看看 你?? 俩UN-2 UN-2
В Палестине — на побережье Средиземного моря и в окрестностях Галилейского моря — обитает несколько разновидностей чаек, в частности серебристая чайка (Larus argentatus) и различные виды обыкновенной чайки (Larus ridibundus).
预览 点击该按钮查看您选中部分内容的显示效果 。jw2019 jw2019
Проблема в том, что чаёк закончился.
行了 , 梅 格 , 你?? 该 比? 谁 都 清楚OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чайнику 400 лет, а вам разрешают в нем заваривать чаёк?
老天, 你 沒有 著 身高 六 呎 穿著 緊身 T 恤 的 男 友 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме чаек, противоточные теплообменники имеются у людей, а также у многих животных и рыб.
我們 人 類 必須 把 地球 的 未來 託 付給 人造 人們jw2019 jw2019
Другие посетители просто хотят насладиться одиночеством, чтобы слышать лишь сиротливый крик чаек и шум прибоя.
別 這樣 ! 他們 不會 采 取 行動 的jw2019 jw2019
Средний уровень вырос с 16 до108 нг/г лм у серебристой чайки, с 12 до-58 нг/г лм у атлантических тупиков и с 30 до 142 нг/г лм у трехпалых чаек на островах Рёст и Хорноя (северная Норвегия).
她的 國家 又 有 一片 土地 是 我的 了UN-2 UN-2
И вот что вы можете испытать: увидеть солнечный свет, отражаемый от воды, услышать крики чаек, с помощью крутого оборудования вы даже можете почувствовать ветер на лице и запах морской воды.
華 爺 你 也 不想 這樣 過 一輩子 吧ted2019 ted2019
Я слышу только крики гнездящихся чаек.
咱 们去救他们,怎么样? 去 救 他?, 怎 么??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более подробное сопоставление концентраций СОЗ в организме полярных морских млекопитающих и исландских полярных чаек приводится в таблицах 3-1 и 3-2, соответственно.
因為 我們 有 個關 乎 我們 勝利 的 關鍵 的 年輕人UN-2 UN-2
Яснее всего среди общего гомона слышится журчащий крик кроншнепов, более довольный мелодичный свист травников и пронзительный зов обыкновенных чаек.
憑 他的 手臂 完全 可以 去職 業大 聯盟 打 棒球jw2019 jw2019
У обоих видов чаек было обнаружено несколько СОЗ со снижающейся концентрацией: OХ‐пестициды> ПБДЭ> КЦХП> неорто-ПХД> ПХДД> ПХДФ.
敲 赴?? 飘 矫 郴 狼 促 弗 扒 拱 甸 苞? 绰? 瞒 喊?? 聪 促UN-2 UN-2
Уровни концентрации в пробах, взятых у двух больших морских чаек, составили 44,7 и 44,8 нг/г лм в пробах головного мозга и 1881‐3699 нг/г лм в образцах печени.
我? 从 中央 疾病 控制 中心 得到 了 另一 种 建? 议UN-2 UN-2
Сообщается об обнаружении ПФОС в концентрациях от # нг/г до # нг/г в плазме крови орлов, чаек и бакланов в районе Великих озер и в арктических районах Норвегии
不包括 我- 不包括 其他人MultiUn MultiUn
Кто бы нарушил тишину, разве что кроме чаек?
? 对 不起,? 长 官. 请重复? 重 复?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.