Когда кто-то говарит о честности當有人提到坦誠的時候
當有人提到坦誠的時候Когда кто-то говарит о честности
честности oor Sjinees
честности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
誠實честности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'честности' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Известен ли он честностью?
但 我? 们 必? 须 等 他 靠近 才能??? 罗 网jw2019 jw2019
«Сегодня не часто встретишь такую честность»,— сказала женщина.
昨天? 关 于 那? 个 女孩 的 故事 她 对你做了什么? 你 做了 什 么?jw2019 jw2019
Кроме того, мы признаем, что в целях пресечения коррупции необходимо поощрять культуру честности, неподкупности и подотчетности как в публичном, так и в частном секторах.
弗 朗 西 斯 卡 他 明天 就 到UN-2 UN-2
просит Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, при наличии внебюджетных ресурсов, созвать совещание межправительственной группы экспертов открытого состава, с участием Судейской группы по вопросам укрепления честности и неподкупности судебных органов и других международных и региональных судебных форумов, для завершения работы над руководством по укреплению честности, неподкупности и потенциала судебных органов с учетом замечаний, полученных государствами-членами;
畢竟 是 我 欠 你的 , 你 懂 嗎 ?UN-2 UN-2
Рабочая группа с удовлетворением приняла к сведению разработанное Секретариатом справочное руководство по укреплению честности, неподкупности и потенциала судебных органов и решила уделить особое внимание на одной из будущих сессий вопросу о честности и неподкупности судебных и прокурорских органов с целью содействия осуществлению статьи 11 Конвенции;
我? 会 找到 吉 姆 我? 会 找到 它的UN-2 UN-2
По нашему мнению, крайне важно, чтобы уже на ранних этапах нашей работы эти органы сразу начали придерживаться руководящих принципов уважения, честности, высокого авторитета и профессионализма, что позволит обеспечить значимость, действенность и транспарентность, которые должны быть присущи работе Организации.
你 以前 也 用過 類似 的 賞金 獵人 的 , 對 吧UN-2 UN-2
Для обеспечения действенности Суда и его международного признания необходимо, чтобы лица, назначенные на самые высокие посты, отвечали самым высоким требованиям беспристрастности, честности и квалификации
你 是 建議 再來 一次 釋放 壓力 的 較量?MultiUn MultiUn
В рамках других мер по борьбе с коррупцией Комиссия по борьбе с коррупцией в Сьерра-Леоне представила информацию о том, что она, стремясь к тесному взаимодействию с другими учреждениями в решении вопросов обеспечения честности и неподкупности, подписала меморандумы о договоренности с Ревизионной службой Сьерра-Леоне, Парламентским комитетом по обеспечению прозрачности и подотчетности и Ассоциацией журналистов Сьерра-Леоне.
如果 你 要 娶 我 就 得 在 教堂? 举 行UN-2 UN-2
УНП ООН также внес существенный вклад в проведение семинара-практикума по укреплению честности и неподкупности, состоявшегося в Польше 15-17 апреля 2014 года, который был посвящен вопросам совершенствования вопросника для самооценки, используемого в процессе коллегиального обзора мер по укреплению честности и неподкупности.
在 這個 神聖 的 時刻 是 命運 把 我們 拉在 一起...... 就 在 閃爍 的 迪 斯 可 球 下UN-2 UN-2
Вы, скорее всего, согласитесь, что такие качества, как честность, доброта, сочувствие и добродушие, высоко ценятся во всем мире и нравятся большинству из нас.
将文件保存为另外的名称jw2019 jw2019
Отвечал за выполнение программы по борьбе с коррупцией ПРООН/Департамента по междуна-родному развитию; отвечал за выполнение национальной антикоррупционной политики; эксперт пилотной программы по обзору хода осуществления КПК ООН; участник групповых обсуждений на конференциях и семинарах, таких как Глобальный форум VI по борьбе с коррупцией и обеспечением честности и неподкупности и организованный Всемирным банком семинар по госзакупкам; делегат третьей сессии КГУК КПК ООН; эксперт по вопросам маркетинга; комиссар правовой и конституционной комиссии
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來UN-2 UN-2
� Конференция "Альянс за честность и неподкупность – роль правительств и деловых кругов в повышении уровня жизни в Африке", проведенная в Аддис-Абебе 7-8 марта 2005 года совместно с Организацией экономического сотрудничества и развития, Глобальным договором, организацией "Транспэренси Интернэшнл" и Новым партнерством в интересах развития Африки, а также в рамках Саммита лидеров Глобального договора: Китай, проходившего в Шанхае, Китай, 30 ноября – 1 декабря 2005 года.
瞧? 约 翰 尼 我 不是 在 求 你? 帮 我UN-2 UN-2
При этом он воспользовался возможностью дать свидетельство. Честность брата настолько сильно впечатлила директора, что он попросил брата остаться работать на его фабрике.
?? 乔 这是你建起来的? 是 你 建起? 的?jw2019 jw2019
424A) и второе приложение к кодексу поведения закона о честности и неподкупности в публичной жизни 2004 года.
你 可 曾 到? 过 机 械? 层 那 里 看看 ?UN-2 UN-2
Его дисциплинарные комитеты должны бороться за чистоту судов и честность судей при помощи эффективных дисциплинарных мер.
年卡 羅 萊 納 州 海岸 的 一家 百貨 公司UN-2 UN-2
Моя честность сломалась.
我們 看看 是不是 可以 在 # 分 # 秒 之前 做出 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
призывает также государства-участники, в соответствии с основополагающими принципами их образовательных и правовых систем, поощрять, на различных уровнях системы образования, образовательные программы, которые пропагандируют концепции и принципы честности и неподкупности;
急 什 么? 你?? 没 告? 诉 我? 为 何 要找 她UN-2 UN-2
В отношении обеспечения честности и неподкупности судебных органов один из выступавших отметил наличие соответствующего органа, предусматривающего применение в отношении сотрудников судебных органов, участвующих в рассмотрении сложных и потенциально громких коррупционных дел на национальном уровне, действенных процедур люстрации в целях выявления любой потенциальной, предполагаемой или фактической коллизии интересов.
那? 会 太? 紧 了 好 好了- 拜托UN-2 UN-2
Ознакомительно-воспитательные мероприятия по вопросу о честности судебных работников, в целях разработки проектов технической помощи, руководства их осуществлением и контроля за реализацией; для судебной системы, государственных должностных лиц, работников директивных и законодательных органов, национальных институтов, прокуроров, юристов и неправительственных организаций.
那 婊子 有 什麼 干 老子 鳥 事UN-2 UN-2
Мы благодарны им за честность и объективность
兩人 繼續 上一 場 銳 不可 擋 的 气 勢MultiUn MultiUn
просит Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, при наличии внебюджетных ресурсов, созвать совещание межправительственной группы экспертов открытого состава, с участием Судейской группы по вопросам укрепления честности и неподкупности судебных органов и других международных и региональных судебных форумов, для завершения работы над руководством по укреплению честности, неподкупности и потенциала судебных органов с учетом замечаний, полученных от государств-членов
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的MultiUn MultiUn
признает важную работу, проводимую Судейской группой по вопросу об укреплении честности и неподкупности судебных органов под эгидой Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, а также на других международных и региональных судебных форумах, которая вносит вклад в развитие и распространение стандартов и мер по укреплению независимости, беспристрастности, честности и неподкупности судебных органов;
這 是 什麼 口紅 啊?- 這樣 行了 吧?UN-2 UN-2
Во-вторых, Управление представило Координационному совету руководителей системы Организации Объединенных Наций предложение об осуществлении в рамках всей системы инициативы в отношении обеспечения честности и неподкупности в целях распространения принципов и стандартов Конвенции на организации системы Организации Объединенных Наций.
? 场 地 里 的 人 最少 下注 # 。UN-2 UN-2
просит Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в тесной консультации с Правозащитной группой по повышению честности судей и другими международными и региональными судебными форумами разработать техническое руководство по укреплению потенциала честности и неподкупности судей, а также комментарий для применения Основных принципов Организации Объединенных Наций, касающихся укрепления честности и неподкупности судей;
特殊标志。 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 。UN-2 UN-2
обеспечение того, чтобы все гражданские и военные судебные процедуры соответствовали международным нормам, касающимся надлежащего судопроизводства, честности и беспристрастности;
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.