что вы говорите oor Sjinees

что вы говорите

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

真的吗

真的嗎

难道

Высокотехнологичные, высокочувствительные. Разве это не то, о чем вы говорили?
顶尖科技, 高端触控. 你难道不想说点什么吗?

難道

bywoord

Soortgelyke frases

Что вы говорите! 瞧您說的
瞧您說的 Что вы говорите!

Я разумею, что вы говорите我理解你在說什麼
我理解你在說什麼Я разумею, что вы говорите

Что вы говорите ? 您說什麼?
您說什麼?Что вы говорите ?

Я верно понимаю, что вы не хотите говорить об этом我正確地理解你不想談論它
我正確地理解你不想談論它Я верно понимаю, что вы не хотите говорить об этом

voorbeelde

Они заставляют людей фокусироваться на том, что вы говорите, а это даёт вам лучшую возможность донести ваше сообщение.
它让人们更专注于你在说什么 这给你一个更好的机会表达你的意思

Я не знаю Что вы говорите.
我 不 明白 你 在 說 什么

Я не понимаю, что вы говорите.
我不了解你在說什麼。

Я понимаю, что вы говорите.
我理解你说的话。

Все, что вы говорили о Блоке, правда.
關于 的 布洛克 一切 你 都 是 對 的

Ваша жена дала показания, заявив, что вы говорили об убийстве Фасо.
你 妻子 说 你 提到 过要 杀 Faso

То, что вы говорите - не только глупо, но и опасно.
你 的 建议 不仅 愚蠢 而且 很 危险

Я понимаю все, что вы говорите.
我 明白 你 说 的 每句话

И у нас есть телефонные записи, указывающие на то, что вы говорили с ней 37 минут.
但 我们 有 通话记录 显示 你们 谈 了 37 分钟

В заключение, позвольте мне, г-н президент, напомнить о том, что Вы говорили вчера
主席先生,最后我要回顾你曾经说过的话。

Никто не слышит, что вы говорите.
因为没人能听到你在说什么

Так что вы говорили?
抱歉 , 妳 剛說 什麼 ?

Ну и что Вы говорите?
對 不起 你 在 說 什麼

Павел предостерегал: «Так, если и вы языком произносите невразумительные слова, то как узнают, что вы говорите?
哥林多前书14:26-33)保罗劝勉说:“你们也是如此。 舌头若不说容易明白的话,怎能知道所说的是什么呢?

Так, если и вы языком произносите невразумительные слова, то как узнают, что вы говорите?
同样,你们用舌头所说的话要是不容易理解,别人怎么知道说的是什么呢?

То, что вы говорите и делаете, как учитель, должно подкреплять этот принцип.
身为教师,你所说的话和所做的事,都可以强调这项原则。

Не забывайте, что дети наблюдают за тем, что вы говорите и делаете, и подражают вам.
不要忘记,孩子会学习父母的言行,所以父母要以身作则,当孩子帮你做事时要记得谢谢他们。

Мистер Президент, извините, я не могу разобрать что вы говорите
?? 统 先生 , 我 不明白 你? 说 什 么

Когда дети ежедневно слышат, что вы говорите об Иегове и молитесь ему, он становится для них реальной личностью.
儿女天天听见你谈及耶和华,天天听见你向上帝祷告,就会感受到耶和华的确是真实的。

Я думал, что вы говорили о более...
我 以为 你 的 那种 " 近 " 侧重于...

Что вы говорите?
你 刚才 说 什么 ?

Нет, я не понимаю, что вы говорите.
不,我并不知道你什么意思。

Что, вы говорите, он продал?
您 說 他 剛賣 了 什麼 ?