Vlajka Afganistanu
علم أفغانستان
afganistan oor Arabies
afganistan
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Arabies
أفغانستان
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Teraz sú v aktívnej službe v Afganistane každý deň.
لكنهم الآن يقومون بواجبهم الفعلي في أفغانستان يومياً.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Afganistan
sk
Krajina v strednej Ázii s hlavným mestom Kábul.
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Arabies
أفغانستان
sk
Krajina v strednej Ázii s hlavným mestom Kábul.
Teraz sú v aktívnej službe v Afganistane každý deň.
لكنهم الآن يقومون بواجبهم الفعلي في أفغانستان يومياً.
افغانستان
Teraz sú v aktívnej službe v Afganistane každý deň.
لكنهم الآن يقومون بواجبهم الفعلي في أفغانستان يومياً.
أَفْغَانِسْتَان
Teraz sú v aktívnej službe v Afganistane každý deň.
لكنهم الآن يقومون بواجبهم الفعلي في أفغانستان يومياً.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
افغانيستان · جمهورية أفغانستان · دولة إسلامية انتقالية في أفغانست
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
أفغانستان, افغانيستان
أفغانستان
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koľko sme toho minuli na Afganistan v tomto roku?
لا اعرف ماذا اخبرتهم لماذا لا يستطيع الذهابQED QED
Pre mňa je Afganistan krajinou nádeje a neobmedzených možností a dievčatá zo SOLA mi to pripomínajú každý jeden deň.
ولدي أحد ملابس السباحة الخاصة بك على جدار الحمام في بيتيted2019 ted2019
Z armády odišiel so všetkými poctami v 2009, potom pracoval ako kontraktor v Iraku a Afganistane.
أخبريه بأني ألقي التحية- سأفعل ذلك من دون ريبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roku 2005 som išla do Afganistanu pracovať na príspevku pre Financial Times a stretla som tam Kamilu, mladú ženu, ktorá mi povedala, že práve odmietla prácu v medzinárodnej komunite, ktorá by jej priniesla plat takmer $2000 mesačne - astronomickú sumu v tom kontexte.
في اليوم الذي يسبق ذلك قبل ان يفعل باول ذلك سنحضرهاted2019 ted2019
Dnes produkcia ópia v USA kontrolovanom Afganistane tvorí viac ako 90% celosvetovej produkcie heroínu, a každý rok láme nové rekordy.
أيمكنكِ سماعي يا " سلوى " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto číslo nezahrňuje zabitých v niektorých z najkrvavejších vojen, ktoré sa práve skončili predchádzajúceho roku, ako vojna v Ugande, Afganistane a Iránu s Irakom.
فيكتور ، هذا الأستوديو ملك ليjw2019 jw2019
Ukázalo sa, že vojenské jednotky USA v Afganistane chcú postaviť obchodnú cestu cez územie Mayatov.
أعرف ما اخبرتنى به هل ستثق بطبيبتك أم لا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z dôvodu, že pozemky môžu byť kľúčom k získaniu alebo straty Afganistanu.
أتفهم الفرق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobná situácia je v odľahlých oblastiach Afganistanu a Barmy, ktoré sú hlavným zdrojom ópia a heroínu.
روح معطاة بحرية لإطلاق العنان لقوّة الضوءjw2019 jw2019
Curtin prišiel do Afganistanu 12. septembra iba s MP-5kou, nožom, a rádiom.
من أين أتت هذه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muži a ženy zapojení do tohto výskumu „strávili v takých vojnových zónach, ako je Bosna, Rwanda, Čečensko, Somálsko a Afganistan, [priemerne] 15 rokov“.
در بجرح خلاله. ألق نظرةًjw2019 jw2019
Nevidel som vás od Afganistanu, že?
اللعنة ، فقط أطلقي علينا نحن الاثنانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prečo CIA vedie falošnú vojnu v Afganistane?
هل ستوضح لى ماذا ستفعل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric by mali mať len dovoľte mi, aby som zomrieť v Afganistane.
الوداع يـا (نيـلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela som mu sľúbiť, že ju neotvorím, viete, pokiaľ sa nevráti z Afganistanu
لديه كأس " بيستون " ؟opensubtitles2 opensubtitles2
77 kilometrov sa bude nachádzať v Iráne a zvyšných 114 v Afganistane.
تضعين الماء فى هذا الحوضWikiMatrix WikiMatrix
Bola tu, ale Jericho ju našlo a zobralo ju späť do Afganistanu.
ما تفعله يريح المراهقات يطمئنهملذلك يستطيعو ائتمانك على اسرارهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuspeli sme a to nielen v Iraku a Afganistane.
بسبب الطبيعة الوقحة. لمطلق النارted2019 ted2019
Stratil svojho otca v Afganistane.
المخالفون يقتلون فور رؤيتهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viete, mala som šesť, keď sa Taliban zmocnil Afganistanu a zakázal dievčatám chodiť do školy.
يستحق المحاولة, كولونيل- نعم, سيديQED QED
Prepravujeme veľké množstvo munície z Albánska do Afganistanu.
سأعتنى بهذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povedala... " Vitajte v Afganistane. "
أنا لا يمكننى المخاطرة بالحصارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošiel do Afganistanu a mal prejav k vojakom.
أوه ، نعم!- نحن سَنَرْكبُ السّيدةَ Kwan ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja viem o čo ide v Afganistane.
وبقى معها ثلاثة أيامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do Afganistanu som prišiel v roku 1990, aby som pracoval v nemocnici pre obete vojny.
عارض الرموزted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.