Existencia (vlastnosť bytia)
existence
bytie oor Tsjeggies
bytie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
bytí
Nehovorí o tom druhu bytia alebo duše, ktorý uznávajú teológovia.
Nemluví o tom druhu bytí nebo duše, který uznávají teologové.
existence
Veci, ktoré majú vyšší význam ako naše vlastné bytie.
Věci, které mají větší smysl, než naše existence.
být
Potom v bytie prepukol vesmír a pozostatky týchto systémov sa pretvorili do koncentrovaných ingotov.
A zbytky těch systémů byly skuty v ingoty.
život
Charlie, musíš premýšľať o tom, to, čo robíme pre bytie, jo?
Charlie, musíš přemýšlet o tom, co děláme pro život, dobře?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bytie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
bytí
Nehovorí o tom druhu bytia alebo duše, ktorý uznávajú teológovia.
Nemluví o tom druhu bytí nebo duše, který uznávají teologové.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) Celé bytie je utrpenie.
Slibuji, že budu zpívat od srdcejw2019 jw2019
Práve teraz dostávame radiáciu zodpovedajúcu bytia blízko slnka počas letu.
Tento léčivý přípravek nevyžaduje před naředěním žádné zvláštní podmínky uchováváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povedať áno jednému okamihu... znamená povedať áno celému bytiu.
Život tý holkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existovali by ste mimo bytia.
Za co se chceš modlit, Lylo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poradenstvo v oblasti zakladania a upevňovania bytia z podnikového hospodárskeho, orgnizačného a technického hľadiska v oblastiach marketingu a odbytu, techniky a výroby, logistiky, kancelárie a správy
Budete dodržovat jejich zákony.Respektovat jejich oblečení a náboženství a budete respektovat jejich majetková právatmClass tmClass
Tvoj bod bytia?
Ale Machello byl při vědomíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to neviditeľný múr, ktorí oddeľuje našu rovinu bytia od roviny všetkých mŕtvych nedprirodzených príšer.
schopnost řídit a motivovat projektové týmy, snaha dosáhnout výsledku, schopnost dodržovat termínový kalendářOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áno.Ale zábavnou vecou na bytí boháčom je, že niekedy sa zobudíš a cítiš sa
Jasná sebevraždaopensubtitles2 opensubtitles2
Jedná sa o ideu transhorizontovej reality, a to pod titulom otvorenej povahy bytia za horizontom.
Viděl jsem její rtyWikiMatrix WikiMatrix
Je to jednoducho stav neexistencie — „miesto, kde niet smrti“, miesto mimo individuálneho bytia.
akce na podporu trvalé a udržitelné účasti v občanském a kulturním životějw2019 jw2019
Veria, že ich súčasné postavenie je dôsledkom predchádzajúceho bytia, a preto je zaslúžené, či je dobré, alebo zlé.
Sežeň mi ten konkurs, Whitney!jw2019 jw2019
Tieto dievčatá si môžu zarobiť skutočné peniaze, ktoré môžu ísť na účet na Univerzitu. Dajme im nejakú moc, nejaký zmysel svojho bytia.
Ne abys sahal na zesilovač, mohl by bouchnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objavíte súcit a pomaly aj relatívny súcit, a pomaly, možno ak budete správne vedení, objavíte aj to, že súcit je aktívnym prejavom reality vášho bytia, a teda jednoty, celistvosti a to je to, čím ste.
Je to také závažný závazek k splnění strategie z Lisabonu a GöteborguQED QED
Minerálne a sýtené vody a iné nealkoholické nápoje,Predovšetkým nealkoholické nápoje na posilnenie výkonnosti a bytia
Ty seš na hlavu...Fakt duševně zaostalátmClass tmClass
Podľa definície je ordinálne číslo každá množina, ktorá je ostro dobre usporiadaná relácia "bytie prvkom" a navyše každý jej prvok je zároveň jej podmnožinou.
Vypadá to jako to, čím se kouří marihuanaWikiMatrix WikiMatrix
Samozrejme, keď sme sa stretli nevedel nič o bytí medveďom.
svévolně rozhodovat o proplácení předem z hybridních nástrojů Tier # nebo nástrojů Tier # uvedených v bodě a. výšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ako takmer bytia tam.
Ano, byl to krásný denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domnieval som sa, že takto ukončím všetku svoju bolesť a utrpenie, ale vo svojom vnútri som stále uvažoval: ‚Naše bytie predsa musí mať nejaký zmysel.
Žebřík je tadyjw2019 jw2019
Kniha Masks of Black Africa (Masky čiernej Afriky) uvádza: „Rezbár... čerpal prvky inšpirácie zo svojho hlbokého presvedčenia, z úcty k svojmu poslaniu dať formu všemocnému duchovnému bytiu, a v tomto postavení naplniť svoju zvláštnu spoločenskú zodpovednosť.
Venlafaxinumjw2019 jw2019
Pretože nebol v nebi, uvítal návrat do života, ktorý preňho znamenal ďalšie roky bytia a opätovné stretnutie s milovanými.
Předběžný časový rámec pro podepsánísmluv: březen až červenecjw2019 jw2019
„Keď uvažujem o podstate človeka,“ pripúšťa astronóm Robert Jastrow, „vývoj tohto pozoruhodného bytia z chemických zlúčenín rozpustených v teplých vodách sa zdá rovnakým zázrakom ako biblická správa o jeho pôvode.“
Ale já ji musím vidětjw2019 jw2019
Touto ponukou ohrozujeme samotné naše bytie.
Florence, převezmi i ty nějakou zodpovědnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V druhej polovici 20. storočia sa najväčšieho ohlasu dostalo Milanovi Kunderovi (Neznesiteľná ľahkosť bytia) a Bohumilu Hrabalovi.
To zní pěkněWikiMatrix WikiMatrix
Vzdaj sa myšlienky bytia človekom.
Co když vás porovnáme s většinou lidí v Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie, musíš premýšľať o tom, to, čo robíme pre bytie, jo?
Pokud vám to pomůže, chápu vaši hořkostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.