pečiatka verzie
razítko verze
pečiatka oor Tsjeggies
pečiatka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
razítko
Farba podpisu a odtlačku pečiatky úradného veterinárneho lekára sa musí líšiť od farby tlače na zdravotnom certifikáte.
Podpis a razítko úředního veterinárního lékaře musí být v jiné barvě, než je barva tisku veterinárního osvědčení.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pečiatka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
Razítko
"5.5. Pečiatka vydávajúcej diplomatickej misie alebo konzulátu
"5.5 Razítko vydávající diplomatické mise nebo konzulárního úřadu
nástroj Značka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za podpis sa považuje nielen vlastnoručný podpis odosielateľa, ale aj pečiatka organizácie.
Myslíš si, že nevím, co si lidi o mě myslí?EurLex-2 EurLex-2
Ak cestovný doklad štátneho príslušníka tretej krajiny neobsahuje vstupnú pečiatku, príslušné vnútroštátne orgány môžu predpokladať, že držiteľ nespĺňa alebo už nespĺňa podmienky na dĺžku pobytu uplatniteľné v dotknutom členskom štáte.
RADA EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍEurLex-2 EurLex-2
(Podpis príslušného orgánu žiadajúceho štátu) (pečať/odtlačok pečiatky)
Mysleli jsme, že nás volášEurLex-2 EurLex-2
a) poštou alebo kuriérnou službou, pričom v týchto prípadoch musí byť vo výzve na predloženie návrhov uvedené, že rozhodujúcim dátumom je dátum odoslania, dátum uvedený na poštovej pečiatke alebo dátum na doručenke;
Máte pravduEurLex-2 EurLex-2
Colný úrad v mieste výstupu (**)Miesto a dátum vystaveniaDoba platnosti dníInšpektor (uveďte meno tlačenými písmenami)Odtlačok pečiatky kontrolného orgánuPodpis14.
Vůbec nic.Ani stopaEurLex-2 EurLex-2
Cestovné doklady štátnych príslušníkov tretej krajiny sa systematicky označujú odtlačkom pečiatky na vstupe a na výstupe.
U pacientů s mírným stupněm jaterní nedostatečnosti byl zjištěn průměrný nárůst Cmax celekoxibu o # % a AUC o # % v porovnání s pacienty s normální funkcí jatereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) spoločné kritériá pre posudzovanie žiadosti o vízum, najmä v súvislosti s požiadavkou uzatvorenia cestovného zdravotného poistenia (vrátane výnimiek a možnosti uzatvoriť primerané cestovné zdravotné poistenie na mieste), s manipulačným poplatkom, pečiatkou označujúcou podanie žiadosti o vízum a záležitosťami týkajúcimi sa formulára žiadosti,
Přived ' ty ostatníEurLex-2 EurLex-2
Dátum, podpis a úradná pečiatka príslušného orgánu:
Dodatková dohoda ze dne #. května # k úmluvě ze dne #. května # (výplata důchodů náležejících za období před vstupem úmluvy v platnostnot-set not-set
Ak sú k osvedčeniu pripojené ďalšie strany na účely identifikácie položiek tvoriacich zásielku, tak sa takéto dodatočné strany tiež považujú za strany, ktoré tvoria súčasť originálu osvedčenia, za predpokladu, že podpis a pečiatka osvedčujúceho úradného veterinárneho lekára bude uvedená na každej strane.
CPA #.#.#: Čerpadla na pohonné hmoty, mazadla, chladicí kapaliny a betonEurLex-2 EurLex-2
Dátum, podpis a úradná pečiatka príslušného orgánu: vypúšťa sa Odôvodnenie Návrh Komisie, aby každý iniciátor vytvoril vlastnú webovú stránku, by predstavoval nadmernú záťaž nielen pre iniciátorov, ale aj pre členské štáty, ktoré by museli overovať, či systémy elektronického zberu sú v súlade s predpismi, ktoré stanovila Komisia, a takisto by museli vydávať osvedčenie, ktoré by potvrdzovalo, že príslušná webová stránka je v súlade s týmito predpismi.
A pár dalšíchnot-set not-set
Farby, ktoré sa majú používať na pečiatkach, musia byť schválené v súlade so smernicou rady o aproximácii predpisov členských štátov týkajúcich sa farbív schválených na použitie v potravinách určených na ľudskú spotrebu ( 28 ).
Všechen nepoužitý veterinární léčivý přípravek nebo odpad, který pochází z tohoto přípravku, musí být likvidován podle místních právních předpisůEurLex-2 EurLex-2
Cestovné doklady štátnych príslušníkov tretej krajiny sa systematicky označujú odtlačkom pečiatky na vstupe a výstupe v súlade s článkom 10.
Takže mu tu práci už nedaliEurLex-2 EurLex-2
Súpravy obsahujúce gumené pečiatky a atramentové podušky
Tomu místu se vyhýbá déšť, slyšíš bouřku, vidíš bleskytmClass tmClass
Pečiatku na origináli osvedčenia o pôvode a všetkých jeho kópiách možno nahradiť tlačeným znakom.
Promiň, že jsem kurva dal fanouškům to, co chtělieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pečiatka a/alebo podpis:
Nic moc se pak nestalo, než jsem vás potkalnot-set not-set
Colné orgány členských štátov Spoločenstva a Turecka si prostredníctvom Komisie Európskych spoločenstiev navzájom poskytnú vzory odtlačkov pečiatok používaných ich colnými úradmi na vydávanie sprievodných osvedčení EUR.# a EUR-MED a adresy colných orgánov zodpovedných za overovanie týchto osvedčení, vyhlásení na faktúre a vyhlásení na faktúre EUR-MED
A právě proto je to dobrej nápadoj4 oj4
Pečiatku na origináli certifikátu pravosti a všetkých jeho kópiách možno nahradiť tlačeným znakom.
Pro určení počtu celých nebo dělených žeber podle doplňkové poznámky # A se berou v úvahu jen celá nebo dělená žebra spojená s páteříEurLex-2 EurLex-2
V prípade, že ktokoľvek neoprávnene použije tlačivá vopred opatrené odtlačkom pečiatky colného úradu odoslania alebo odtlačkom osobitnej pečiatky, schválený odosielateľ je bez toho, že by boli dotknuté trestnoprávne konania, zodpovedný za úhradu colných a iných poplatkov, ktoré sa v danej krajine vyžadujú v súvislosti s tovarom prepravovaným v sprievode takýchto tlačív, ak colným orgánom, ktoré ho schválili, nepreukáže, že prijal opatrenia uvedené v bode 27.1.
L #, s. #)- Pracovníci na částečný pracovní úvazek, pracující několik měsíců v roce a mající volno po zbytek roku- Nezapočtení doby, po kterou nebyla vykonávána práce, pro stanovení výše starobního důchoduEurLex-2 EurLex-2
Vytvorí sa časová pečiatka, ktorou sa potvrdzuje uloženie dokumentu a ktorej súčasťou je elektronický podpis a nie je možné ju zmeniť.
Snažím se být k tobě jemná...... ale ty prostě nechápešEurLex-2 EurLex-2
Ak je jeho veľkosť zmenšená, mala by sa venovať pozornosť zabezpečeniu dostatočného priestoru na tých miestach, na ktorých sa požadujú úradné kolky/pečiatky.
Žádné hvězdy tam nejsou, kapitáneEurLex-2 EurLex-2
Úradná pečiatka a podpisV , dňa(podpis úradného veterinárneho lekára) (11)(pečiatka) (11)(meno tlačenými písmenami, kvalifikácie a funkcia)Poznámky(1) Mäsové výrobky, ako je ustanovené v článku 2 písm. a) smernice Rady 77/99/EHS.(
My jí volat nemůžeme, ale ty můžeš odletět a mít s ní tajnou malou schůzkuEurLex-2 EurLex-2
V prípadoch uvedených v písmene b) druhého pododseku článku # ods. # colný úrad výstupu potvrdí výtlačok # vývozného colného vyhlásenia v súlade s článkom #a ods. # po tom, ako uvedie Vývoz na prepravnom doklade a opečiatkuje ho svojou pečiatkou
Chcete důkaz?oj4 oj4
Na certifikátoch musí byť uvedené meno, funkcia a podpis zástupcu ISD a jeho úradná pečiatka, ktorej farba sa musí líšiť od farby ostatných potvrdení.
Myslíš, že jsem si nevšiml?EurLex-2 EurLex-2
V nadväznosti na vyššie uvedené článok 11 ods. 1 Kódexu schengenských hraníc odôvodňuje vyvrátiteľnú domnienku, že príslušníci tretích krajín nespĺňajú alebo už nespĺňajú podmienky týkajúce sa dĺžky pobytu, ak ich cestovné doklady neobsahujú vstupnú pečiatku.
Nařízení (ES)č. #/# stanoví hygienická pravidla pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebuEurLex-2 EurLex-2
Pečiatka úradnej služby
Může to také být jen maskované negativní myšleníeurlex eurlex
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.