Konská sila oor Duits
Konská sila
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Duits
Pferdestärke
de
Leistungseinheit
Naozaj si myslíte, že zvládnete toľko konskej sily?
Glaubt ihr, so viele Pferdestärken beherrschen zu können?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
konská sila
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Duits
Pferdestärke
Naozaj si myslíte, že zvládnete toľko konskej sily?
Glaubt ihr, so viele Pferdestärken beherrschen zu können?
PS
Úlovky z plavidiel s motormi s výkonom do 20 konských síl nie sú zahrnuté.
Fänge von Fischereifahrzeugen mit einer Motorenleistung von bis zu 20 PS werden nicht berücksichtigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Značka hlavného motora: Typ: Výkon v konských silách:
Ich mach schonEurLex-2 EurLex-2
(Smiech) Toto naše malé bábätko má veľa konskej sily.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.ted2019 ted2019
Mal 12-valcový motor s výkonom 300 konských síl; veľmi schopné pretekárske auto
Diese Entscheidung gilt mit Wirkung vom #. Dezemberjw2019 jw2019
Zariadenia na testovanie výkonu (konských síl) automobilov
Oh, ich werde dort seintmClass tmClass
Výkon v konských silách:
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden aufEurLex-2 EurLex-2
Výkon v konských silách
Wenn wir die Lissabonner Agendaerfolgreich umgesetzt haben, haben wir eine andere Situation, dann können wir erneut darüber reden.oj4 oj4
výkon konská sila/kW;
Wenn du die Operation heute machen willst, brauchst du RuheEurlex2019 Eurlex2019
Druh motora, počet konských síl a hrubá registrovaná tonáž: ...
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.EurLex-2 EurLex-2
Výkon hlavného motora v konských silách: Značka: Typ:
Danke, Charlie.- Komm herEurLex-2 EurLex-2
Značka hlavného motora: Typ: Výkon v konských silách:
für die Klasse A# oder die Klasse A eine Prüfung lediglich der Fähigkeiten und Verhaltensweisen bestanden oder eine Schulung gemäß Anhang # abgeschlossen haben, vorausgesetzt, sie verfügen über eine mindestens zweijährige Fahrpraxis auf einem Kraftrad der Klasse A# bzw. der Klasse AEurLex-2 EurLex-2
Naozaj si myslíte, že zvládnete toľko konskej sily?
Ach, das ist doch gar nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprávnené náklady sa stanovia podľa konských síl (HP) vyradených traktorov a samohybných strojov
Die Kommission bestätigt, dass die Unterstützungsleistungen für Marokko in eine größere Anzahl von Projekten als in Ägypten und Jordanien geflossen sindEurLex-2 EurLex-2
To je to, čo 950 konských síl pocit!
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No táto časť predstavuje obrovský výkon 240 000 000 000 000 konských síl!
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichtjw2019 jw2019
Úlovky z plavidiel s motormi s výkonom do 20 konských síl nie sú zahrnuté.
Der Bericht Trautmann hat zweifelsohne Recht mit der Feststellung, dass die IKT-Entwicklung dazu dienen muss, die Demokratie und die Interessen der Bürger zu stärken, damit die Menschen zu Teilnehmern und nicht zu bloßen Verbrauchern der Informationsgesellschaft werden.EurLex-2 EurLex-2
Neskutočných 210 konských síl.
Daniel, das ist eine FinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konská sila je potrebná všade tam. kde krivolakć ohrady a ine prekážky znemožñujú rovnomerný pohyb.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomLiterature Literature
Výkon v konských silách: ...
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie, auch durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen, bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenoj4 oj4
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.