Zemiakové lupienky oor Duits
Zemiakové lupienky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Duits
Kartoffelchips
de
dünne Scheiben geschnittene und frittierte oder gebackene Kartoffeln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zemiakové lupienky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Duits
Kartoffelchips
Mnohí ľudia si radi medzi hlavnými jedlami niečo zajedia; obyčajne sú to zemiakové lupienky, arašidy, oriešky kešu, keksy, čokoládové tyčinky a tak ďalej.
Viele nehmen zwischen den Mahlzeiten gern einen kleinen Imbiß zu sich, der oftmals aus Kartoffelchips, Erd- oder Cashewnüssen, Keksen, Süßigkeiten und dergleichen besteht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrazené zemiakové hranolčeky, Zemiakové lupienky
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.tmClass tmClass
Zemiakové lupienky a pochuťoviny vyrobené z kukurice, syra alebo zemiakov
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommentmClass tmClass
Po fritovaní používajú prevádzkovatelia potravinárskych podnikov pre zemiakové lupienky radové triedenie podľa farby (manuálne a/alebo opticko-elektronické).
Inkompatibilitäteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S výnimkou slaných a smažených pochutín a zemiakových lupienkov
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet atmClass tmClass
Kaviár, Zemiakové lupienky
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswerttmClass tmClass
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nezahŕňajú zemiakové lupienky a hranolčeky
Es ist so, ich vermisse das gar nichttmClass tmClass
Zemiakové lupienky z čerstvých zemiakov a zo zemiakového cesta
D-Der Tag als zweistelliger Zahlenwerteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Snaky na báze sušených zemiakov, zemiakové lupienky, zemiakové tyčinky
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung von Kosten im Zusammenhang mit der Organisation von internen SitzungentmClass tmClass
Zeleninové a zemiakové lupienky
Mel!Worüber denkst du nach?tmClass tmClass
Hotové pochúťkové jedlá pozostávajúce najmä zo zemiakov, zemiakové lupienky
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt isttmClass tmClass
Ľahké jedlá, Spracované orechy, Zemiakové lupienky
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdtmClass tmClass
Zemiaky a Zeleninové lupienky a Zemiakové lupienky
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenoltmClass tmClass
Tenké zemiakové lupienky, smažené alebo pečené, tiež solené alebo ochutené, v hermeticky uzavretých obaloch, vhodné na okamžitú spotrebu
November # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het bedrijfsleven [Niederlande]): Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie gegen College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Zulassung für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und Biozid-Produkten- Richtlinie #/#/EWG- Artikel #- Richtlinie #/#/EG- Artikel #- Befugnisse der Mitgliedstaaten während des ÜbergangszeitraumsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zemiakové lupienky a doplnkové potraviny získané zo syra alebo zemiakových výrobkov
Owen, du hast gewonnentmClass tmClass
Zemiakové lupienky, čipy, dipy
Du hast so viel dafür getan!tmClass tmClass
Zemiakové lupienky, Zemiakové vločky, Zemiakové knedličky, Zemiaková kaša, Šišky zemiakové, Potraviny obaľované v cestíčku a smažené, Zemiakové chuťovky
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."tmClass tmClass
Zemiakové lupienky a iné tovary na chrumkanie zo zemiakov
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdentmClass tmClass
Zemiakové hranolky, zemiakové lupienky, slané snacky, solené výlisky a slané potravinárske výrobky
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindtmClass tmClass
Zemiakové lupienky
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zemiakové lupienky, zemiakové vločky
VertraulichkeittmClass tmClass
Okrem výrobkov ako zemiakové lupienky
Ist das nicht nur für Bomben?tmClass tmClass
Tacos (zemiakové lupienky)
Du hast nicht nur eine Lenkradsperre, sondern offenbar auch einen LoJack- DetektortmClass tmClass
436 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.