amulet oor Grieks
amulet
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Grieks
φυλαχτό
Moja mamka ma vzala do chrámu a mních mi dal tento amulet.
Η μαμά μου με πήγε στον ναό και οι μοναχοί μου έδωσαν αυτό το φυλαχτό.
φυλακτό
Dala som ho roztopiť na amulet pre Huga.
Το έχω δώσει προκειμένου να γίνει ένα φυλακτό Hugo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amulet
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Grieks
Φυλαχτό
Slnečné svetlo skrz Amulet.
Το φως του ήλιου μέσα από το φυλαχτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
φυλαχτό, φυλακτό
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby maloobchodu a veľkoobchodu aj cez internet v oblastiach: vzácne kovy a ich zliatiny, ako aj z nich vyrobené alebo nimi pokovované tovary, doteraz nezahrnuté do iných tried, klenoty, odznaky z drahých kovov, amulety (klenoty), retiazky (klenoty), medaily, medailóny (klenoty), prstene (klenoty), najmä zo železa, medi a bronzu, umelecké diela z drahých kovov, medené žetóny, hračky, hračky, hry, okrem ako doplnkové prístroje pre externú obrazovku alebo monitor
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιtmClass tmClass
Vina v komentári k tomuto gréckemu slovu hovorí: „V čarodejníctve bolo užívanie drog, či už ľahkých alebo silných, obyčajne spojené so zaklínaním a obracaním sa na okultné sily pomocou rôznych magických predmetov, amuletov a pod., údajne vyrobených na to, aby uchádzač alebo pacient zostal mimo pozornosti a moci démonov, ale v skutočnosti na to, aby na uchádzača zapôsobili záhadné schopnosti a sily čarodejníka.“
Κούνα το, μωρό μουjw2019 jw2019
Ak vrah zabíjal kvôli amuletu, ako vedel, že ho chmatne majster Xue a vopred otrávil vodu?
Και έτσι η μαμά αναρωτήθηκεopensubtitles2 opensubtitles2
Ty si sa postarala o Cat, a prišla si na to ako dať Isis späť do amuletu.
Ειχαμε εθελοντη τον ΧενρυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky z drahých kovov a ich zliatin alebo potiahnuté kovom, Tašky doteraz nezahrnuté v iných triedach, Menovite umelecké diela z drahých kovov, Klenoty, Klenoty, vrátane módnych šperkov, Manžetové gombíky, Brošne (bižutéria), Prívesky na kľúče (fantastické tovary, šperky), prívesky (klenoty), šatky na krk, retiazky na náramky a na členok (klenoty), Amulety (šperky), Vzácne kamene do šperkov, Hodinárske výrobky a chronometre
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (RtmClass tmClass
Tovary zo vzácneho kovu alebo ním poťahované, Menovite amulety, Odznaky, Plechovky, Náramky, Brošne, Korzety, Retiazky, Talizmany, Klenoty, šperky z emailovanej keramiky, Mince, Mince, Manžetové gombíky, Náušnice, Zlaté nite, Ozdoby na klobúky, Tabule na písanie kriedou, Gagát, Šperkovnice, Krúžky na kľúče, Medailóny, Medaily, Náhrdelníky, Ozdobné ihlice, Ozdoby, Prstene, Ozdoby na topánky, Sochy, Sošky, Slnečné hodiny, Kravaty (Ihlice na -), Kravaty (Ihlice na -), Remienky na hodinky, Retiazky na hodinky, Káble, Umelecké diela
Δεv είμαστε μόvoιtmClass tmClass
Šperky, klenotnícke výrobky, šperky z nedrahých kovov, náhrdelníky, ozdoby, jantárové ozdoby, strieborné ozdoby, ozdobné ihlice, náušnice, prstene, amulety
Το γεγονός ότι στηριζόμαστε σε άλλες χώρες σε αυτόν τον τομέα είναι πολύ απογοητευτικό, παρότι κατανοώ τους λόγους: καταρχάς, έχουμε ηθική υποχρέωση έναντι των υπολοίπων χωρών του κόσμου.tmClass tmClass
Tam mi Kenai dal ten amulet.
Όταν στεκόμουν εκεί, βλέποντας το, ήταν σαν να θυμόμουν που άνηκε το κάθε κομμάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pred tými nešťastiami obaja úradníci urobili jednu vec okrem premiestnenia amuletov.
Δενέχω πάει ποτέ φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama ukryla najvzácnejšiu informáciu vo vnútri tohto amuletu.
Τρία μηνύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podľa Jiovho záznamu pred jeho smrťou sa pod všetkým amuletmi našli diery
Αντικατάσταση μεopensubtitles2 opensubtitles2
Kresťan, ktorý je majiteľom obchodu, určite nebude súhlasiť s objednávaním a predajom modiel, špiritistických amuletov, cigariet alebo jaterníc s pridaním krvi.
Κανεις δεν θα αναστησει τους νεκρουςjw2019 jw2019
Vzácne kovy a ich zliatiny, ako aj z nich vyrobené alebo nimi pokovované tovary, klenoty, šperky, drahokamy, hodiny a časomeračské nástroje, amulety, ozdobné ihlice, náramky, brošne, náhrdelníky, retiazky, medailóny, perly, prstene, náušnice, prívesky na kľúče
H Tζάνετ και τα παιδιάtmClass tmClass
Nebola to tvoja vina, že sme stratili amulet.
Το λύκειο δεν θα κρατούσε για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klenoty, Šperky, klenoty, Drahé kamene,Najmä amulety, Špendlíky, Náramky, Brošne, Náhrdelníky, Retiazky, Manžetové gombíky, Spony na kravaty, Ihlice na kravaty, Medailóny, Náušnice, Prstene
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςtmClass tmClass
Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: ozdobné brošne a ihlice [šperky], amulety v podobe šperkov, slonovina [šperky], šperkárske výrobky z drahých a iných ako drahých kovov, korálky na výrobu šperkov, šperky zo zlata, striebra alebo bronzu
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανtmClass tmClass
Šperky, vrátane (ale nie výlučne) náhrdelníkov, náušníc, medailónov, náramkov, amuletov, brošní, retiazok, príveskov, ozdôb, ozdobných ihlíc a svoriek, príveskov, prsteňov, manžetových gombíkov, čeleniek a retiazok do pupku
Επιδότηση από το PHARE-ΓΔ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗtmClass tmClass
Možno ste vyrastali v spoločnosti, kde je používanie amuletov a talizmanov všeobecne rozšírené.
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο Brnojw2019 jw2019
Preto ho používali pri výrobe amuletov, údajne pre šťastie, na ochranu pred nešťastím a na pomoc pri poľovačke a v boji.
Να πρέπει να πεις στη Ρέιτσελ ότι ήσουν νεκρός και να μην μπορείς να της πεις πώς και γιατίjw2019 jw2019
Geoffrey Wheeler, absolvent 33. triedy Gileádu, si spomína: „Pozorne sme sledovali bábätká, ktorých matky sa chceli dať pokrstiť, aby sme si overili, že nemajú koráliky a amulety, ktoré súvisia s poverami.
Η Επιτροπή Προϋπολογισμών εξέτασε την πρόταση μεταφοράς πιστώσεων #/# του Δικαστηρίουjw2019 jw2019
Šperky, predovšetkým klenoty, retiazky, amulety, nálepky, odznaky, prstene, manžetové gombíky, ihlice na kravaty
Τι μπορώ να σας πωtmClass tmClass
Drahé kovy a ich zliatiny, drahokamy, polodrahokamy, šperky, bižutéria a umelecké diela vyrobené z vyššie uvedených materiálov, kombinácie vyššie uvedených materiálov alebo s povrchovou úpravou z týchto materiálov vrátane brošní, náušníc, náramkov na ruky a členky, retiazok na krk a bedrá, prsteňov, príveskov, amuletov, piercingov, ozdôb na klobúky, spôn na kravaty, taštičiek, dózičiek na odkladanie vyššie uvedeného tovaru, hodinárskych výrobkov a chronometrov, príveskov na kľúče
Όχι, θα πάμε να σταθούμε για λίγο στο πλάι τουtmClass tmClass
Zábavné tovary ako sú prívesky na kľúče, medailóny (klenoty), amulety, prestene, náramky a pásy
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείotmClass tmClass
Netkané osobné etikety určené na označenie výrobkov, amuletov, hračiek, hier a plyšákov pre deti
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςtmClass tmClass
Amulety [klenoty], odevová bižutéria
Έχουμε πρόβλημαtmClass tmClass
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.