nedostatok živín v pôde
soil deficiencies · soil mineral deficiencies · soil nutrient deficiencies
nedostatok živín oor Engels
nedostatok živín
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
nutrient deficiencies
- potraviny určené pre osoby trpiace poruchou vstrebávania alebo trávenia a nedostatkom živín súvisiacim so stravovaním (20),
- Foods for persons suffering from an absorption or digestion disorder and diet-related nutrient deficiency (20)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslíme si, že to má súvislosť s nedostatkom živín, s populáciou a ťažším prístupom k potrave.
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučená denná dávka je množstvo živín Ktoré je vyžadované väčšinou populácie, aby sa predišlo ochoreniam z nedostatku živiny
Prep the chopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- potraviny určené pre osoby trpiace poruchou vstrebávania alebo trávenia a nedostatkom živín súvisiacim so stravovaním (20),
Anyone there?EurLex-2 EurLex-2
Tekuté hnojivo sa aplikuje na lístie v príhodnom čase s cieľom predísť nedostatku živín, napríklad horčíka.
Just clowning around, buddyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
nutričné poruchy – nedostatok živín
We' re not hurting himEurLex-2 EurLex-2
Listové aplikácie na predchádzanie alebo nápravu nedostatku živín, ktorý môže obmedziť rast a výnosy plodín
A wider range of predicate offences facilitates the reporting ofsuspicious transactions and international cooperation in this areatmClass tmClass
Vádnú z nedostatku živín a ich stav opisujem podľa analógie s ľuďmi a zvieratami.
And I like where this is going!Literature Literature
Z väčšej miery nedostatok živín spôsoboval, že môj otec mal tak prchkú povahu.
Keep lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analýza listov sa všeobecne používa len v prípade zjavného nedostatku živín, ako napr. dusík, zinok a železo, no nie je vhodná na naplánovanie vyrovnávacieho hnojenia.
But then I remembered something Carlyle saidEurLex-2 EurLex-2
Dietetické výrobky v tuhej alebo tekutej forme, upravené na lekárske účely alebo na osobitné výživové účely určené na vyrovnanie alebo nápravu nedostatku živín alebo nerovnováhy metabolizmu, pokiaľ ide o živiny
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.tmClass tmClass
Výživové doplnky v tuhej alebo tekutej forme, upravené na lekárske účely alebo na osobitné výživové účely určené na vyrovnanie alebo nápravu nedostatku živín alebo nerovnováhy metabolizmu, pokiaľ ide o živiny
Meehan gave me his rosarytmClass tmClass
keďže ženy sú väčšinou citlivejšie na nedostatok živín, ktorý má niekoľko vážnych následkov, ako je oslabenie ich produktivity a schopnosti starať sa o rodinu, a tak sa neustále opakuje medzigeneračný cyklus podvýživy;
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osobitný význam má zlepšovanie biologickej činnosti zapracovávaním organického materiálu a dosiahnutie vyváženého obsahu živín v pôde, keďže nadmerné hnojenie predstavuje ekologické riziká, v dôsledku vyplavovania živín, zatiaľ čo nedostatok živín znižuje úrodnosť pôdy.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zhoršenú kvalitu spôsobil aj nedostatok potrebných živín (proteín, glutén) zapríčinený nepriaznivými klimatickými podmienkami.
With a light in our hearts We will never partEurLex-2 EurLex-2
V literatúre sa uvádza, že len veľmi málo symbióz si dokáže poradiť s extrémami, ako je kyslosť pôdy a stres spôsobený nedostatkom živín, a zároveň zachytávať vysoké úrovne dusíka, ako je to v prípade rastliny Aspalathus linearis.
We have a lot of tourist spotsEuroParl2021 EuroParl2021
6 % plodov s poškodením dužiny, ktoré nemá vplyv na vonkajšiu tobolku, spôsobeným plesňou, hmyzom alebo iným dôvodom, 3 % plodov s dierkami od hmyzu v tobolke, 5 % plodov, ktoré utrpeli nedostatkom živín alebo ktoré majú praskliny či iné estetické chyby;
Why does he get a neck rub?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chemikálie používané v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve, Polnohospodárske hnojivá, Minerálne hnojivá,Prípravky zo stopových prvkov pre rastliny (trieda 1), Prípravky na reguláciu rastu rastlín,Chemikálie na liečbu chorôb rastlín, menovite neparazitové ochorenia rastlín vyvolané nedostatkom živín, mrazom, teplom, znečistením vzduchu, toxikáciou pôdy
A- negative' s all we gottmClass tmClass
Chemické výrobky pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesné hospodárstvo, Hnojivá, Minerálne hnojivové prípravky, Prípravky zo stopových prvkov pre rastliny (trieda 1), Rast rastlín (Prípravky na reguláciu -), Chemikálie na liečbu chorôb rastlín, menovite neparazitové ochorenia rastlín vyvolané nedostatkom živín, mrazom, teplom, znečistením vzduchu, toxikáciou pôdy
What' s the perch taste like?tmClass tmClass
Okrem toho, prirodzený nedostatok hlavných živín alebo stopových prvkov v pôde umožňuje vznik typického sfarbenia bobúľ, syntézu cukrov a tvorbu prirodzeného povlaku.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
161 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.