nedostatok vody oor Engels
nedostatok vody
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
water scarcity
Efektívne využívanie vody môže pomôcť znížiť nedostatok vody a súvisiace problémy.
Water efficiency can help reduce water scarcity and water stress problems.
water availability
V južnej Európe, pre ktorú je typický skôr nedostatok vody, by častejšie obdobia sucha počas leta mohli viesť k poklesu produktivity a odolnosti.
In Southern Europe, where water availability is a critical factor, more frequent summer droughts may lead to reduced productivity and resilience.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vodné zdroje Únie sa dostávajú pod čoraz väčší tlak, ktorý vedie k nedostatku vody a zhoršovaniu kvality vody.
Your dad' s been sentencedEuroParl2021 EuroParl2021
- štyri členské štáty pocítili na miestnej úrovni obmedzené prípady nedostatku vody (FR, NL, RO a SE).
This is my good friend, BaccalaEurLex-2 EurLex-2
Riešenie problému nedostatku vody a problému sucha v EÚ (
And engage in ladies ' chit chatEuroparl8 Europarl8
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade „Riešenie problému nedostatku vody a súch v Európskej únii“
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurLex-2 EurLex-2
Letné obdobia sú veľmi suché, čo si vyžaduje úpravu vegetácie, aby mohla prežiť napriek nedostatku vody.
I' m old enough to choose my own religioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nedostatok vody
Does he come home late?jw2019 jw2019
Problematika nedostatku vody a období sucha v EÚ sa týka niekoľkých oblastí politiky.
Are you happy like this?EurLex-2 EurLex-2
India riskuje, že sa v tomto storočí stane jednou z krajín najviac postihnutých nedostatkom vody.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V oblastiach s nedostatkom vody (prinajmenšom počas časti roka) sa používajú na úrovni domácnosti/konečného používateľa inteligentné vodomery.
straight flushEurlex2019 Eurlex2019
Efektívne využívanie vody môže pomôcť znížiť nedostatok vody a súvisiace problémy.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
- Zachovanie rozsiahleho neprimeraného pôdneho plánovania v rámci riečísk najviac ohrozených nedostatkom vody.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Prečo je nedostatok vody?
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Nevravím, že nemáme svoje problémy -- klimatická zmena, vymieranie druhov, nedostatok vody a energie -- samozrejme máme.
Why you date me?QED QED
Riešenie problému nedostatku vody a súch v Európskej únii, CdR #/# fin
We had a hell of a run, manoj4 oj4
V meste je nedostatok vody a potravín.
A son of mine has to make something of his life, dad!WikiMatrix WikiMatrix
Vec: Podpora zvládnutia nedostatku vody na Cypre
That' s not the message we want to sendoj4 oj4
Riešenie problému nedostatku vody a problému sucha v EÚ
So I' m finding outoj4 oj4
Hrozivý nedostatok vody
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
Nedostatok vody zapríčinil opakované katastrofálne požiare.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightWikiMatrix WikiMatrix
- nedošlo ku žiadnym významným nepriaznivým účinkom ( o.i. k nedostatku vody) na vodné zdroje v dôsledku výroby biopalív;
And let' s not forget the possibility of hostages being killednot-set not-set
V dôsledku podmienok prostredia, používania účinného zavlažovacieho systému, ako aj know-how výrobcov nedochádza k nedostatku vody.
Please, I' m not used to being interruptedEuroParl2021 EuroParl2021
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade: Riešenie problému nedostatku vody a súch v Európskej únii
Obligations incumbent on olive growersoj4 oj4
Vec: Boj proti nedostatku vody v letnej sezóne
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
Pri porovnaní uvedených hodnôt s hodnotou zrážok v obidvoch údoliach je zreteľný nedostatok vody.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled byGDPEurLex-2 EurLex-2
K najväčšiemu nárastu obyvateľstva dochádza v rozvojových krajinách, kde je už i tak nedostatok vody.
That is precisely the problem!jw2019 jw2019
2408 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.