zložky diéty oor Engels
zložky diéty
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
dietary components
macronutrients
nutrients
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keď sa použije dávkovanie prostredníctvom diéty, testovacia zložka sa musí v diéte rovnako rozdeliť.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Keď sa použije dávkovanie prostredníctvom diéty, testovacia zložka sa musí v diéte rovnako rozdeliť
Crockett, around the back, down the alley!eurlex eurlex
Diétne výrobky a substancie na liečebné a medicínske účely, farmaceutické výrobky a substancie, vitamíny, minerály a iné zložky diéty, preparáty a výživové prostriedky pre športovcov, diétne potraviny, diétne nápoje, výrobky a substancie podporujúce spaľovanie tukov v organizme
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!tmClass tmClass
Všetky jednotlivé zložky výrobkov určených na nízkokalorické diéty a veľmi nízkokalorické diéty msuia byť pri ich predaji obsiahnuté v jednom balení.
An intruder!EurLex-2 EurLex-2
Všetky jednotlivé zložky výrobkov určených na nízkokalorické a veľmi nízkokalorické diéty sú pri predaji obsiahnuté v jednom balení.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagenot-set not-set
Preto by malo byť možné, aby bežné potraviny, ktoré sú vhodné na spotrebu ako súčasť bezgluténovej diéty, keďže neobsahujú zložky získané z obilia obsahujúceho glutén alebo ovos, boli označené pojmami uvádzajúcimi, že výrobok neobsahuje glutén
Reviews, Negotiations and Future Workoj4 oj4
Preto by malo byť možné, aby bežné potraviny, ktoré sú vhodné na spotrebu ako súčasť bezgluténovej diéty, keďže neobsahujú zložky získané z obilia obsahujúceho glutén alebo ovos, boli označené pojmami uvádzajúcimi, že výrobok neobsahuje glutén.
Blood they know, blood of their kinEurLex-2 EurLex-2
Rastlinné zložky používané diétne doplnky pre osoby so špeciálnymi nárokmi na diétu
Cuba – Commission delegationtmClass tmClass
Dôležité informácie o niektorých zložkách lieku Ciprofloxacin Kabi Ak ste na nízkosodíkovej diéte, uvedomte si, že # ml tohto lieku obsahuje l#, # mmol (= # mg) sodíka
Youdon' t need to inform on someoneEMEA0.3 EMEA0.3
Rastlinné zložky používané ako dietetické doplnky pre osoby so špeciálnymi nárokmi na diétu
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like hertmClass tmClass
Hotové jedlá a zložky pre hotové jedlá, určené pre osoby so špeciálnymi požiadavkami na diétu
Oh, the soldierstmClass tmClass
Dodatky k strave a doplnky diéty určené nie pre lekárske ciele, na báze rastlinných zložiek
Not even for # ryotmClass tmClass
Tento výrobok obsahuje kofeín a nemal by byť užívaný osobami, ktoré chcú túto zložku diéty eliminovať.
Lets talk more about the Spanish womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dôležité informácie o niektorých zložkách Ciprofloxacin Hikmau # mg/# ml Ak máte diétu s nízkym obsahom sodíka, musíte vziať do úvahy, že Ciprofloxacin Hikma # mg/# ml obsahuje #, # mmol (# mg) sodíka
Well, I' m gonna goEMEA0.3 EMEA0.3
Návrh nariadenia sa týka dvoch zložiek náhrady výdavkov za služobné cesty: 1) stropu výdavkov na hotel a 2) denných diét.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.