Fön oor Frans
Fön
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
effet de foehn
fr
Phénomène météorologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fön
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výroba „Jambon d’Auvergne“ sa začala na farmách vďaka prítomnosti priaznivých faktorov v zemepisnej oblasti, a to prírodných faktorov, ako sú zimné podnebie a terén vhodné na sušenie výrobkov (studené priemerné teploty umožňujúce konzervovanie a horské prekážky vytvárajúce účinky vysušujúcich fönov), ako aj ľudských faktorov súvisiacich s veľkým rozvojom chovu ošípaných ako suroviny.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseEurLex-2 EurLex-2
Z dôvodu zvlnenej topografie, orientovanej priečne vzhľadom na prevládajúce západné vlhké prúdenie, je zemepisná oblasť pod silným vplyvom teplých suchých horských vetrov (fönov), a to najmä v spodnej časti masívov.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireEurLex-2 EurLex-2
Podnebie sa pod vplyvom prúdenia od oceánu vyznačuje zvýšeným úhrnom zrážok, ktorý je rovnomerne rozložený počas roka, a južný vietor typu fön dodáva šunke osobitné senzorické vlastnosti.
C' est ma fête, pas la vôtre!Eurlex2019 Eurlex2019
Predpoveď počasia ukazuje pravdepodobný príchod silného teplého suchého horského vetra (fön) na severné svahy veľhôr.
Quel est le sens de ce mot?Eurlex2019 Eurlex2019
Vzhľadom na nepravidelnú topografiu, usporiadanú priečnym spôsobom s prevládajúcimi západnými vlhkými vetrami, zemepisná oblasť podlieha silnému vplyvu fönu, najmä v smere horských masívov.
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.