jatočné zviera
animal de boucherie
jatočné zvieratá oor Frans
jatočné zvieratá
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
animal destiné à l'abattage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabíjanie jatočných zvierat, príprava a uchovávanie mäsa
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!EurLex-2 EurLex-2
Porážka jatočných zvierat
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobretmClass tmClass
Porážka jatočných zvierat
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadatmClass tmClass
— základné znalosti z patológie jatočných zvierat,
Ton caractère pourrait se bonifierEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutie zrušiť náhrady na vývoz jatočných zvierat už bolo zapracované v pôvodnom návrhu PNR.
Tu t' en souviens pas?EurLex-2 EurLex-2
Registrované zviera koňovité, zvieratá koňovité na chov a výrobu, jatočné zvieratá koňovité
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- testovanie všetkých zdravých jatočných zvierat vo veku nad 30 mesiacov (spolu 10 miliónov kusov hovädzieho dobytka za rok).
J' allais t' appelerEurLex-2 EurLex-2
EFSA prijal #. a #. januára # stanovisko k Hodnoteniu rizika revidovanej prehliadky jatočných zvierat v oblastiach s nízkym výskytom Cysticercus
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?oj4 oj4
— základné znalosti z anatómie a fyziológie jatočných zvierat,
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.EurLex-2 EurLex-2
Porážka jatočných zvierat
Pas questiontmClass tmClass
Pre látky, ktorých použitie je u jatočných zvierat zakázané, musí byť detekční limit čo najnižší.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationEurLex-2 EurLex-2
Prístroje a nástroje na porážku jatočných zvierat, drobné náradie na chov zvierat
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communtmClass tmClass
Postupy pre mäso z jatočných zvierat a pre mäso z hydiny sú uvedené v tabuľke č
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?eurlex eurlex
Vec: Preprava jatočných zvierat v Európe
Les données qui sont propriété industrielle, les renseignements couverts par le secret industriel et les informations analogues, ainsi que les dossiers du personnel, ne doivent pas être conservés dans des archives accessibles au publicEurLex-2 EurLex-2
Postupy identifikácie alebo označovania jatočných zvierat sa určia na základe postupu v zmysle článku
Afin d'assurer pleinement l'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'Europoleurlex eurlex
Jatočné zvieratá; mäso zo zvierat kŕmených najmä objemovým krmivom
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.EuroParl2021 EuroParl2021
b) najmenej 3 mesiace v prípade jatočných zvierat.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.EurLex-2 EurLex-2
Doprava jatočných zvierat
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainstmClass tmClass
Zabíjanie jatočných zvierat, prípravaa uchovávanie mäsa
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités doj4 oj4
2002 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.