lesné cesty oor Frans
lesné cesty
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
route forestière
f) Trasa, budovanie a zlepšovanie kvality lesných ciest
f) Tracé, construction et amélioration des routes forestières
route
f) Trasa, budovanie a zlepšovanie kvality lesných ciest
f) Tracé, construction et amélioration des routes forestières
route publique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vec: Financovanie lesných ciest (pre nákladné vozidlá) v zóne Natura 2000 v Ammergebirge (Bavorské Alpy)
Je crois que ouiEurLex-2 EurLex-2
Zabezpečiť podporu infraštruktúry verejných komunikácií v Škótsku, najmä verejne prístupných lesných ciest
Vous existez pour perpétuez votre existenceoj4 oj4
Dobrovoľníci opäť ťažko pracovali pri čistení škôl, knižníc, kempingov a domov blížnych a uvoľňovali lesné cesty.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifiejw2019 jw2019
Potrebujem záchranku, súrne, južne od jazera Orr, lesná cesta číslo 42 na sever od 12-tej.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
investícií do lesných ciest, ktoré sú bezplatne prístupné verejnosti a ktoré slúžia na multifunkčné účely lesa?
Qui ne pense qu' à elleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lesné cesty, približovacie linky a iné prieseky, izolačné protipožiarne pásy a iné malé otvorené plochy v rámci lesa
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquenceeurlex eurlex
Podpora bola udelená na lesné cesty, pri ktorých osobitný prínos k protipožiarnej prevencii nebol preukázaný...
p/st Cent pièceselitreca-2022 elitreca-2022
Trasa, budovanie a zlepšovanie kvality lesných ciest
la Centrale nationale des Employés (CNEEurLex-2 EurLex-2
Pokračujeme v našej túre a čoskoro sa dostávame na náročnejšiu lesnú cestu.
De nombreuses études mettent en avant la qualité de cette formation professionnelle duale et estiment qu'elle joue un rôle essentiel en facilitant la transition entre l'école et la vie active, contribuant ainsi à réduire l'écart entre le chômage des jeunes et le taux de chômage généraljw2019 jw2019
Siete lesných ciest sprístupňujú cestu k lesným požiarom, a preto pomáhajú v boji proti lesným požiarom.
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plus important et donc non comparableselitreca-2022 elitreca-2022
Využi lesnú cestu.
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) Trasa, budovanie a zlepšovanie kvality lesných ciest
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lEurLex-2 EurLex-2
Využívanie lesných ciest na hospodárske účely nemôže ohroziť ich schopnosť slúžiť na účely prevencie katastrof v lesoch.
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosEurLex-2 EurLex-2
Využívanie lesných ciest na hospodárske účely neohrozuje ich úlohu pri prevencii lesných požiarov.
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deEurLex-2 EurLex-2
Na lesnej ceste je čiernočierna tma.
AnesthésieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Búrka odkryla hrob pri lesnej ceste
C' est dégoûtantopensubtitles2 opensubtitles2
Naposledy ich videli na lesnej ceste.
Arrête avec " I' enfant "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesné cesty, ktoré slúžia na ciele prevencie požiarov, sa môžu využívať aj na iné účely.
Vous êtes donc le profiler en chefEurLex-2 EurLex-2
Otvorenie lesov prostredníctvom vybudovania a udržiavania lesných ciest
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutEurLex-2 EurLex-2
Účel: Zabezpečiť podporu infraštruktúry verejných komunikácií v Škótsku, najmä verejne prístupných lesných ciest
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).EurLex-2 EurLex-2
Pred investíciami do infraštruktúry bola dĺžka lesných ciest v jeho lesnom podniku marginálna.
Neb, il lui faut un repas chaudelitreca-2022 elitreca-2022
Vec: Použitie prostriedkov EÚ na asfaltovanie poľných a lesných ciest
Laissez- moi tranquille!EurLex-2 EurLex-2
263 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.